Evaluation de test duo chez les femmes enceintes à Madagascar. 

noeline | étude qualitative

Evaluation of the use of the duo test among pregnant women in Madagascar

Auteurs: Jeanne Raymonde RASOLOFONIRINA1,2, Antonin RAJABO 2,3

Affiliation :

1 Programme national de lutte contre les IST-SIDA

2 Ecole Doctorale Nutrition-Environnement-Santé, Université de Mahajanga, Madagascar.

3 Laboratoire d’Epidémiologie et Biostatistique en Santé de Populations (LabEBSP)

Auteur correspondant : Jeanne Raymonde RASOLOFONIRINA : e-mail : jeannerasolofonirina@gmail.com

Résumé : En 2019, pour atteindre l’objectif mondial de couverture de dépistage des femmes enceintes de 95% d’ici fin 2030, le Ministère de la Santé Publique de Madagascar, a introduit le test Duo qui dépiste simultanément la syphilis et le VIH. Cette étude avait pour objectif d’évaluer la mise en œuvre de l’utilisation du test Duo ainsi que les effets sur les indicateurs de dépistage de la syphilis et du VIH/SIDA. L’intervention reposait sur l’acceptation du test et l’engagement des prestataires. Méthode : il s’agissait d’une étude d’évaluation de processus et d’effet. Résultats: La quasi totalité des enquêtées (99,21%) avait jugé le test Duo compatible avec leurs coutumes ; 84,78% avait rapporté n’avoir pas de dépense particulière pour bénéficier du test Duo.  Ainsi, 94,75% des participantes avaient trouvé acceptable le coût lié du test Duo. Les prestataires avaient bénéficié d’une formation sur le test Duo (31,0%) ; 65,5% avaient trouvé plus faciles la préparation du test Duo, l’information pré test, la préparation et l’exécution de l’acte; 66,7% préféraient l’annonce du résultat et  50% trouvaient plus facile la lecture du résultat par rapport au test séparé. Le nombre de femmes enceintes vues en CPN totale a augmenté de 2017 à 2021, ainsi que le nombre de femmes dépistées pour le VIH et la syphilis. Le nombre moyen de jours de rupture de stock en SD Bioline atteignait 277 en 2019. Le taux de couverture du dépistage en syphilis était de 17,6% en 2017 et de 40,0% en 2021. Le taux de positivité était de 0,81% en 2017 et 2,96% en 2021. Le taux de positivité du VIH était de 0,14%. En conclusion, l’introduction du test duo était bien acceptée par les participantes et les prestataires et les effets sur les indicateurs étaient positifs. Mots clés :Test Duo, Dépistage, Madagascar

Abstract: In 2019, to achieve the global goal of 95% HIV and syphilis screening coverage for pregnant women by the end of 2030, the Ministry of Public Health of Madagascar introduced the Duo test, which simultaneously screens for syphilis and HIV. This study aimed to evaluate the implementation of the Duo test and its effects on syphilis and HIV/AIDS screening indicators. The intervention relied on test acceptance and provider engagement. Method: This was a process and impact assessment study. Results: Almost all respondents (99.21%) considered the Duo test compatible with their customs; 84.78% reported no particular expense to access the Duo test. Thus, 94.75% of participants found the cost of the Duo test acceptable. Providers had received training on the Duo test (31.0%; 65.5% found the preparation for the Duo test, the pre-test information, and the preparation and execution of the procedure easier; 66.7% preferred the announcement of the result, and 50% found the result easier to read compared to the separate test. The number of pregnant women seen in total antenatal care increased from 2017 to 2021, as did the number of women screened for HIV and syphilis. The average number of days of stock out of SD Bioline reached 277 in 2019. The syphilis screening coverage rate was 17.6% in 2017 and 40.0% in 2021. The positivity rate was 0.81% in 2017 and 2.96% in 2021. The HIV positivity rate was 0.14%. In conclusion, the introduction of the duo test was well accepted by the participants and the providers and the effects on the indicators were positive .Keywords: Duo Test, Screening, Madagascar Comment citer cet article ? Rasolofonirina JR, Rajabo A. Evaluation de test duo chez les femmes enceintes à Madagascar. Revue Sciences Santé 2026 ; (7):1-17


I- INTRODUCTION:

Les évaluations de processus analysent systématiquement la mise en œuvre d’un programme ou d’une intervention et explorent les mécanismes qui produisent les résultats et les impacts, qu’ils soient prévus ou non. Elles examinent également le contexte plus large dans lequel la mise en œuvre a lieu, en reconnaissant que ce contexte peut influencer les processus de mise en œuvre et les effets de l’intervention, et être influencé par eux. Les évaluations de processus sont essentielles pour comprendre non seulement si une intervention fonctionne, mais aussi comment, pourquoi et dans quelles conditions. Une analyse des effets, était préconisée pour vérifier la réalisation des effets et pouvoir les attribuer à la mise en œuvre de l’intervention.

Avant  2019, le diagnostic de l’infection à VIH et de la syphilis chez les femmes enceintes sur l’ensemble du territoire du pays était réalisé en utilisant du test séparé pour les deux pathologies, le test Bioline pour la Syphilis et le Détermine pour le VIH. Conformément aux recommandations de l’OMS, ces tests étaient réalisés au cours de la Première Consultation Prénatale (CPN 1).

Le test Bioline™ HIV/Syphilis Duo est un test immunochromatographique en phase solide pour la détection qualitative des anticorps contre tous les isotypes (IgG, IgM et IgA) spécifiques au VIH-1/2 et/ou à Treponema pallidum (TP) simultanément dans le sérum humain, le plasma ou le sang total. Ce test consiste à dépister les deux pathologies en faisant recours à une seule piqûre. Le test rapide HIV/Syphilis Duo, donnait des résultats en 15 à 20 min [2,3].

Les femmes enceintes devraient en bénéficier lors de leur première CPN quel que soit l’âge de la grossesse. Actuellement, le monde œuvre dans l’optique d’atteindre l’objectif « zéro » : zéro nouvelle infection VIH, zéro décès lié au VIH et zéro discrimination [4].

En 2020, près de 38 millions de personnes vivaient avec le VIH dans le monde dont 1,5 millions étaient des nouvelles infections. Cette épidémie avait également occasionné 680.000 décès [1]. la faisant ainsi l’une des premières causes de décès de nouveau-né dans le monde [2]. La prévalence était la plus élevée dans la région de l’Afrique subsaharienne [3]. Chez les femmes enceintes, un million d’infections à la syphilis et 1,5 million d’infections au virus de l’immunodéficience humaine (VIH) surviennent chaque année à travers le monde [5,6].

A Madagascar, un Plan Stratégique National de la Riposte Multisectorielle aux IST, VIH et SIDA  2018 – 2022 était mis en place.  Les objectifs généraux de ce plan étaient : d’ici fin 2030 :

–  accroître à au moins de 95% la couverture en CPN ;

– parvenir à au moins 95% la couverture de dépistage du VIH, de la syphilis et de l’hépatite B lors de la CPN 1; et

– parvenir à au moins 95% la couverture du traitement antirétroviral (TARV), du traitement correct de la syphilis et de la prévention de l’hépatite chez le nouveau-né. L’utilisation des tests séparés n’avait pas tout à fait permis l’atteinte de ces objectifs de couverture en matière de dépistage du VIH/syphilis. En 2017, cette couverture était estimée à 35%., ce taux présageait déjà des lacunes dans ces tests, des failles dans leur réalisation pouvant concerner plusieurs aspects : acceptabilité des femmes pour l’un ou l’autre test et non pas pour les deux, non disponibilité de l’un ou de l’autre test, lacune dans le rapportage des dépistages réalisés venant du prestataire de soins concernant l’un ou l’autre test, etc.  Afin d’augmenter le taux de dépistage de la syphilis et du VIH/SIDA chez les femmes enceintes, l’OMS a encouragé l’utilisation du test DUO.

Une étude réalisée au Nigéria a trouvé que ce test combiné présentait une précision diagnostique élevée pour le VIH/SIDA et une spécificité élevée pour le diagnostic de la syphilis [7].

En Ouganda, une recherche a  également trouvé que le test DUO a à la fois une excellente sensibilité et spécificité pour le diagnostic du VIH/SIDA et de la syphilis  [8]. D’après la littérature,  en 2017, le nombre de personnes âgées de 15 à 49 ans vivant avec le VIH (PVVIH) à Madagascar était estimé à 32 000 individus dont 960 étaient des femmes enceintes [9].  Par ailleurs, Madagascar s’est aligné aux recommandations de l’OMS et avait commencé à introduire l’utilisation du test combiné Syphilis- VIH chez les femmes enceintes depuis 2019.

A Madagascar, quatre districts de la région d’Analamanga étaient concernés par la phase d’introduction du test combiné. Il s’agissait du district de Ambohidratrimo, Atsimondrano, Avaradrano et de Antananarivo Renivohitra. Mise à part les tests cliniques d’introduction réussis, peu d’études avaient évalué de l’acceptabilité, l’appréciation  des bénéficiaires et des prestataires qui l’avaient utilisé. Ainsi, après deux ans de mise en œuvre du test Duo VIH/Syphilis le programme souhaitait évaluer l’acceptabilité, et l’appréciation de son utilisation par les prestataires et les bénéficiaires ainsi que l’évolution des indicateurs de dépistage de la Syphilis et du VIH/SIDA et notre étude s’inscrivait dans cette phase d’évaluation.

L’objectif général de l’étude était d’évaluer la mise en œuvre de l’utilisation du test Duo VIH/Syphilis évaluer l’acceptabilité, l’appréciation  des bénéficiaires et des prestataires

Les objectifs spécifiques étaient de :

  1. identifier les éléments de satisfactions et de difficultés rencontrées par les femmes pour le test Duo.
  2. déterminer les éléments d’appréciation et de difficultés rencontrées par les prestataires lors de l’utilisation du test Duo.
  3. Évaluer l’évolution des indicateurs de dépistage de la syphilis/VIH chez les femmes enceintes au niveau des centres de santé utilisant le test Duo.
  4. Évaluer la disponibilité des intrants de CSB.

II- MÉTHODE         

Lieux d’étude    

Ont été sélectionné les régions ayant eu la plus grande complétude rapportée d’utilisation du test Duo. Six régions de Madagascar étaient sélectionnées et dans chaque région, un district a été choisi pour site d’étude faisant ainsi un total de 6 districts d’étude dont  Tuléar II, Antananarivo Atsimondrano, Ambatolampy, Maevatanana, Ambositra, et Fenerive Est. Dans chaque district sélectionné, 3 Centres de santé de base (CSB) étaient choisis pour sites d’étude.

Type d’étude     

Il s’agissait d’une étude d’évaluation de processus et d’effet.

  • L’évaluation du processus a inclus les paramètres liés à la disponibilité du test Duo, aux prestataires ainsi qu’aux bénéficiaires :
  • L’évaluation de l’effet a mesuré les résultats directs de l’introduction du test Duo sur les indicateurs de dépistage de la syphilis et du VIH/SIDA.

Population d’étude:

La population d’étude était constituée de femmes ayant bénéficié du test Duo ainsi que par des agents de santé travaillant dans les services CPN des CSB inclus.

§  Critères d’inclusion          

Les femmes étaient incluses dans cette recherche si:

elles avaient bénéficié des tests de dépistage notamment le test Duo dans le cadre d’une CPN, et ce, quel que soit leur âge. Toutefois, pour les femmes âgées de moins de 18 ans, le consentement des parents ou des tuteurs légaux avait été demandé.

Les agents de santé ayant travaillé au moins 3 mois au service CPN des CSB et ayant assuré la réalisation des tests de dépistage de la syphilis et du VIH/SIDA étaient inclus dans l’étude.

§  Critères d’exclusion          

Etaient exclues de cette recherche :

  • les femmes présentant des problèmes de santé mentale, les femmes ayant de problème d’audition ou de langage pouvant limiter ou empêcher leur capacité à donner leur consentement et/ou à répondre aux questions.
  • les femmes qui avaient refusé de donner leur consentement ou qui avaient refusé de participer à l’étude.

Pour les agents de santé, étaient exclus les prestataires  qui avaient refusé de participer à l’étude.

Echantillonnage

            Taille d’échantillon :

  1. Pour les femmes cibles bénéficiaires du test Duo, la taille de l’échantillon a été déterminée à partir de la formule suivante :

 n = z² x p (1 – p) / m²

Etant donnée que aucune étude n’a été réalisée à Madagascar concernant cette satisfaction des usagers. Une étude réalisée en Argentine a trouvé une satisfaction de 60% pour le test combiné Duo. Cette proportion estimative était retenue et appliquée pour cette étude pour le calcul de la taille d’échantillon. Une marge de  précision de 5% était considérée.

Calcul de la taille de l’échantillon :

  • Pour les femmes cibles bénéficiaires du test Duo :

La taille de l’échantillon a été déterminée à partir de la formule suivante :

 N = z² x p (1 – p) / m²

 n = 369

Avec :

n = taille de l’échantillon; z = correspondant à un niveau de confiance de 95%, soit 1.96p = proportion estimée de femmes satisfaites du test. Jusque-là, aucune étude n’a été réalisée dans le pays concernant cette satisfaction. Une étude réalisée en Argentine a trouvé une satisfaction de 60% pour le test combiné Duo (10). Cette proportion estimative était retenue et appliquée pour cette étude. Une marge de  précision de 5% était considérée. Au total, 369 femmes  étaient nécessaires, mais pour suppléer les risques de défection ou de refus des femmes enceintes à participer, la taille d’échantillon était augmentée de 5% donnant au total N=388.

3- Les agents de santé ont été recrutés d’une manière exhaustive.  Tous les agents de santé répondant aux critères d’inclusion et qui acceptaient de participer à l’étude étaient inclus dans l’étude. 

Mode de collecte des données et informations collectées

Les données ont été collectées selon 2 méthodes :

  • Administration de questionnaire par interview aux participantes et aux prestataires de soins
  • Consultation des outils de gestion des CSB et transcriptions des données pour la grille de collecte des indicateurs 

Pour l’évaluation de l’évolution des indicateurs de dépistage de la syphilis/VIH chez les femmes enceintes au niveau des centres de santé utilisant le test Duo, les informations suivantes ont été recueillies: réalisation consultation en CPN 1, réalisation test syphilis par Bioline, réalisation test VIH par Détermine, réalisation du Duo en CPN 1, résultats test Syphilis en CPN 1, et résultat test VIH lors de la CPN 1.

  • Concernant l’évaluation de satisfaction et des difficultés rencontrées par les femmes lors du test Duo, les informations suivantes ont été collectées 
  • Satisfaction socioculturelle (adéquation à la culture) 
  • Satisfaction financière (tout autre coût lié à l’accès au test)
  • Satisfaction vis-à-vis de l’offre du prestataire (accueil, conseil, dépistage, annonce résultat
  • Satisfaction par rapport à la nature combinée du test

Analyses des données

Les données ont été saisies sur Excel par des opérateurs spécialement recrutés à cet effet. Les responsables de l’analyse ont assuré la vérification et nettoyage des données saisies avant de les exporter vers le logiciel  Stata 15 pour le traitement et l’analyse. Le test statistique de Fisher Exact a été utilisé pour la comparaison des proportions.

Considérations éthiques :

La présente étude était approuvée par le Comité de recherche de l’Ecole Doctorale Nutrition-Environnement-Santé de l’Université de Mahajanga. 

Avant les interviews, le consentement écrit, libre et éclairé de chaque participant était obtenu. Chaque participant était invité de manière volontaire à prendre part à l’étude. Pour les femmes âgées de moins de 18 ans, l’autorisation des tuteurs légaux était demandée. L’anonymat était respecté tout au long de l’étude et le secret médical préservé. Les données étaient  identifiées au moyen de codes uniques afin de protéger l’anonymat et de garantir la confidentialité.

III-          RÉSULTATS    

Au total, 381 femmes étaient incluses dans l’étude. La moyenne d’âge de la population d’étude était de 25 ans (± 0, 3). Plus de la moitié des participantes avait fait des études jusqu’au niveau secondaire (55,7%), 36,22% travaillait dans le secteur primaire et la majorité était mariée 86,09%) (Tableau 1)

Tableau 1: Répartition des participantes selon leurs caractéristiques sociodémographiques

ParticipantesEffectif n=381Proportion  (%)
Tranche d’âge (année)  
≤ 2420453,54
25 et plus17746,46
Niveau d’instruction  
Illettrée/Primaire/Formation professionnelle16041,99
Secondaire19150,13
Universitaire307,87
Profession  
Sans profession11028,87
Secteur primaire13836,22
Secteur tertiaire13334,91
Situation Matrimoniale  
Non mariée5313,91
Mariée32886,09

Caractéristiques sociodémographiques des prestataires

Au total, pour les 18 CSB investigués, 29 prestataires étaient enquêtés. Les prestataires étaient en grande majorité des femmes avec une sex-ratio de 0,07. Environ  8 prestataires sur 10 étaient des paramédicaux et 93,1% d’entre eux avait ont une ancienneté de 5 ans et plus.  Concernant le statut des prestataires, trois étaient des agents de santé et 10 étaient bénévoles. (Tableau 2)

Tableau 2: Répartition des prestataires selon le profil socioprofessionnel

 Effectif n= 29Proportion (%)
Genre  
Masculin                                      2 6,9
Féminin 2793,1
Âge (année)  
18 -24 1 3,4
25 et plus 28 96,6
Ancienneté de service (année)   
≤426 ,9 
5 – 91137,9 
10 -14724,1 
15 -19517,2 
20 et plus413, 8 
Catégorie Professionnelle   
Médecins310,3 
Paramédicaux2586,2 
Étudiant en médecine en stage13,4 
Bénévolat   
Non2172,4 
Oui827,6 

 Les prestataires avaient 25 ans et plus, un seul avait moins de 25 ans. Près de la moitié (11/29) avait entre 5 à 9 années d’ancienneté dans leur service respectif. La plus longue année de service était de plus de 20 ans chez quatre prestataires et l’ancienneté la plus courte était de moins de 4ans chez 4/29 prestataires.

Concernant leur catégorie socioprofessionnelle, 25 prestataires sur 29 étaient des paramédicaux. Il y avait 3 médecins, 1 étudiant en médecine, en stage et 8 bénévoles.

 

Formations reçues sur le dépistage syphilis et/ou du VIH.

Sur les 29 prestataires, 14 (48,3 %) avaient reçu une formation sur le dépistage de la syphilis et/ou VIH ; et 9 (31%) avaient bénéficié de la formation sur le test Duo.

Gestion de réactif duo comparée aux tests séparés.

a) Satisfaction vis-à-vis de l’offre de service par les prestataires.

Neuf femmes sur dix avaient déclaré être satisfaites de l’accueil des prestataires, des informations données avant la réalisation du test et de l’annonce du résultat. (Figure 1)

Figure 1: Répartition des femmes enquêtées selon leur satisfaction vis-à-vis de l’offre de service : accueil, information pré test,  annonce du résultat

Acceptabilité culturelle et dépense financière liée au test Duo.

La quasi-totalité des femmes enquêtées (99, 21%) avaient déclaré que le test Duo est compatible avec leurs coutumes, et 94,75% ont trouvé acceptable le coût lié au dépistage par le test Duo.

Acceptation du test Duo.

La quasi-totalité des femmes (98,7%) avaient rapporté leur acceptation du test Duo. Cinq femmes (1,3%),  avaient déclaré ne pas accepter le test Duo car elles doutaient de la fiabilité des résultats à cause de la réalisation simultanée de deux tests en 1. Une femme a déclaré qu’elle avait le droit de ne faire qu’un seul test.  Interrogées s’il y a des points qu’elles aimeraient changer car sources de non satisfaction, les participantes avaient énuméré les points d’activités énumérés dans le Tableau 3.

Tableau 3: Répartition des femmes selon les raisons évoquées de non satisfaction vis-à-vis de l’offre de service

Points d’activitésNon satisfaites Effectif   %
Accueil (n=26)  
Prestataires non courtois623,08
Prestataires trop pressés1142,31
Attente trop longue934,62
Information pré-test (n=30)  
Aucune information donnée620,00
Informations incomplètes1240,00
Explications floues930,00
Explications non persuasives 13.30
Aucune idée26,70
Annonce du résultat (n=36)  
Résultats non fournis1233.33
Aucune explication925.00
Annonce à la hâte1233.33
Annonce trop brusque12.78
Confidentialité non respectée25.56

Tableau 3: Répartition des femmes selon les raisons évoquées de non satisfaction vis-à-vis de l’offre de service

Points d’activitésNon satisfaites Effectif   %
Accueil (n=26)  
Prestataires non courtois623,08
Prestataires trop pressés1142,31
Attente trop longue934,62
Information pré-test (n=30)  
Aucune information donnée620,00
Informations incomplètes1240,00
Explications floues930,00
Explications non persuasives 13.30
Aucune idée26,70
Annonce du résultat (n=36)  
Résultats non fournis1233.33
Aucune explication925.00
Annonce à la hâte1233.33
Annonce trop brusque12.78
Confidentialité non respectée25.56

Les prestataires trop pressés semblaient beaucoup déranger les patientes (42,31%) de même les informations pas très claires, incomplètes et quand les résultats des tests étaient annoncés à la hâte et lorsque les résultats n’étaient pas fournis.

4: Répartition des prestataires selon leur avis à propos de la gestion du test Duo comparée à celle de tests séparés.

 Effectif n=29Proportion (%)
Commande des réactifs   
Plus facile1655,2
Identique620,7
Plus difficile310,3
Ne fait pas de commande413,8
Stockage des réactifs  
Ne prend pas trop d’espace2689,7
Identique310,3
Gestion de déchets  
Peu encombrant1756,6
Identique1137,9
Encombrant13,4
Rapportage du dépistage  
Plus facile827,6
Identique1241,4
Plus difficile26,9
sans réponse724,1

Plus de la moitié des prestataires (55,2%) ont trouvé que la commande du test Duo est plus facile, et 89,7 % ont dit que le stockage du réactif du test Duo ne prend pas trop d’espace par rapport au test séparé. Concernant la gestion des déchets, 58,6% de prestataires enquêtés ont trouvé que les déchets dus au test Duo restent peu encombrants. Selon 41.4% des prestataires, les procédures de rapportage de test Duo restent identiques à celui des tests séparés.

Avis des prestataires à propos de l’offre de service de dépistage du Test Duo comparée à celle des tests séparés.

Selon 58,6% des prestataires, l’information pré test en cas d’utilisation du test Duo reste plus facile et 65,5% trouve également plus facile la préparation du test Duo. Concernant le délai de la lecture et l’annonce des résultats, respectivement 51,7% et 62,1% des prestataires les ont trouvés identiques vis-à-vis de la difficulté. (Tableau 5)

Tableau 5: Répartition des avis de prestataires à propos de l’offre de service du test Duo comparée à celle des tests séparés.

 Effectif N=29Proportion (%)
Information pré test   
Plus facile1758,6
Identique1034,5
Plus difficile26,9
Préparation du dépistage  
Plus facile1965,5
Identique1034,5
Plus difficile00,0
Délai de lecture de résultat  
Plus court620,7
Identique1551,7
Plus long827,6
Annonce de résultat  
Plus facile931
Identique1862,1
Plus difficile26,9

Préférence des prestataires vis-à-vis des tests de dépistage.

La majorité des prestataires (96,6%)  préfère le test Duo aux tests séparés VIH et ou Syphilis.

Disponibilité actuelle du test Duo dans les 18 CSB investigués

Près de 90% des CSB enquêtés étaient en rupture de stock au moment de l’enquête et dans 68,75 %, la raison de non disponibilité était une commande non honorée. (Tableau 6)

Tableau 6: Répartition des CSB selon la disponibilité du test Duo et raison de non disponibilité

 Effectif  Proportion (%)
Disponibilité du test Duo (n= 18)  
Oui211,2
Non1688,8
Raison de rupture du test Duo (n=16)  
Commande non honorée1168,75
Commande non effectuée531, 25

Préférence en matière de test et formation des prestataires

Tableau 7: Répartition des prestataires selon les formations reçues et  leur préférence en matière de test

     Préférence du prestataire   
Test séparé Test DuoLes deux testsTotal
n=5%=17,24n=22%= 75,86n=2%=6,89n=29%=100
Formation sur test VIH et/ou Syphilis     
Non213,30 %1386,7000,001551,70
Oui321,40964,30214,301448,30
Formation sur test Duo    
Non420,001575015,002069,00
Oui111,10777,80 111,10931,00

La proportion des prestataires ayant bénéficié de formation VIH et ou syphilis et ayant préféré le test Duo reste à 64,7%, cette proportion atteint 86,7% pour ceux qui n’ont pas obtenu ladite formation.

Une proportion élevée des prestataires a trouvé plus facile l’information pré test (82,4%) avec le test Duo, la préparation (84,2%), l’exécution de l’acte (81%), l’annonce du résultat (66,7%).Ces prestataires ont préféré le test Duo. Concernant la lecture du résultat, 50% des prestataires l’ont trouvé plus facile et le préfère au test séparé.

Evolution des indicateurs.

Consultations prénatales et dépistage

Dépistage du VIH chez les femmes enceintes vues en CPN1

Le nombre de femmes dépistées en VIH par le Determine reste plus important que celui des femmes avec le test Duo. Toutefois, il y a eu une diminution assez remarquable du nombre de tests Determine réalisés en 2019 et 2020. Ensuite, une légère remontée est constatée sans que celui-ci n’atteigne son niveau de 2018 – 2019. Il est remarqué néanmoins que la baisse entre 2019 – 2020 était concomitante à une augmentation du nombre de tests Duo réalisés durant la même période sans que ces derniers n’arrivent à couvrir totalement toutes les femmes qui auraient dû bénéficier du dépistage du VIH lors de la CPN 1.(Figure 3)

Figure 3: Evolution du nombre des femmes vues en CPN 1 dépistées en VIH par le test Duo et le test Determine de 2017 à 2021.

Dépistage de la syphilis chez les femmes enceintes vues en CPN1

Le taux de dépistage de la syphilis chez les femmes enceintes vues en CPN1 reste faible. Le dépistage avec SD Bioline montre une baisse continue de 2017 à 2020. Toutefois, à partir de 2019, le taux de dépistage a significativement augmenté grâce à l’introduction du test Duo. Le taux est passé de 17,6% en 2017 à 40,0% en 2021.  (Figure 4)

Figure 4: Evolution des parts du test Duo et du test SD Bioline dans le dépistage de la syphilis chez les femmes vues en CPN.

  • Services ayant satisfait une grande majorité des femmes

Les services offerts pendant le dépistage par le test Duo ont satisfaits neuf femmes sur dix. Il s’agissait de l’accueil, des informations données pendant le pré-test et de l’annonce du résultat. En plus, la douleur perçue pendant la réalisation du test est estimée moins importante ou tout au plus identique à celle provoquée par les tests séparés.

IV- DISCUSSION

L’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a qualifié le test SD Bioline HIV/Syphilis Duo de premier test de diagnostic disponible à l’achat et a recommandé son utilisation dans les services de soins prénatals ainsi que dans d’autres sites de dépistage, en soulignant la simplification du processus d’acquisition, de son stockage(réduction de l’espace de stockage), le recours à une seule piqûre au bout du doigt, l’obtention rapide des résultats du test et la réduction du coût unitaire des réactifs par rapport à l’utilisation de deux tests rapides distincts pour le VIH et la syphilis  [10].

Les réponses immunitaires individuelles varient considérablement, ce qui influe à la fois sur l’apparition des antigènes et sur le moment de la production des anticorps.

Les personnes immunodéprimées peuvent présenter une réponse en anticorps retardée, nécessitant une période de fenêtre plus large.

Facteurs influençant la fiabilité du test de dépistage du VIH

Plusieurs facteurs peuvent affecter la fiabilité du test VIH DUO au stade des 28 jours. Les réponses immunitaires individuelles varient considérablement Les personnes immunodéprimées peuvent présenter une réponse en anticorps retardée,. Certains médicaments, notamment les immunosuppresseurs ou la prophylaxie pré-exposition (PrEP) contre le VIH, peuvent avoir une incidence sur le moment opportun pour effectuer le test.

 Le test SD BIOLINE HIV/Syphilis Duo a suscité une forte acceptabilité tant chez les participants (85,87 %) que chez les professionnels de santé (85,51 %), tout en s’avérant facile à utiliser pour ces derniers (91,06 %). La facilité d’utilisation du kit SD BIOLINE HIV/Syphilis Duo ne constituerait pas un obstacle à l’accès au dépistage rapide si le produit était intégré à la liste des fournitures des services de santé [11].

Enquête sur l’acceptabilité et la facilité d’utilisation

Afin d’évaluer l’acceptabilité du test combiné SD BIOLINE HIV/Syphilis Duo Test, des assistants de recherche formés ont mené un entretien individuel avec chaque participante sur les sites de l’étude de terrain pour remplir un questionnaire sociodémographique. [12]

L’acceptabilité des participantes a été déterminée en évaluant leurs préférences entre  le test DUO, le test combiné (duo) et des tests distincts pour chaque maladie; comment trouvaient-elles  la durée d’attente des résultats. Le coût du test DUO qu’elles avaient trouvé acceptable dans cette étude. — a également été évalué. Les praticiens ont manifesté également une préférence pour le « duo test » par rapport au test unique pour sa facilité de mise en œuvre et sa simplicité d’utilisation.

Le Test DUO était accepté par la quasi-totalité des femmes, comme étant accessible financièrement et acceptable culturellement.

La quasi-totalité des femmes a déclaré que participer à un dépistage par le test Duo ne va pas à l’encontre de leurs us et coutumes, aussi ces derniers ne constituaient pas une barrière à l’utilisation de ce test.  Par ailleurs, une grande majorité des femmes enquêtées a déclaré qu’elle n’a pas effectué de dépense pour bénéficier du test Duo. Le cas échéant elles trouvent que les dépenses restent acceptables. Les dépenses sont liées aux frais de déplacement vers le centre de santé. Ces situations expliquent l’acceptabilité du test Duo par une grande majorité des femmes. Cette acceptabilité est confirmée également par les résultats de l’enquête auprès des prestataires. Ces résultats d’acceptabilité rejoignent les conclusions d’une étude similaire menée par Virginia Zalazar et al., que cette approche est faisable et bien acceptée même pour les communités difficiles à atteindre telles que les transgenres [13].

Des améliorations demeurent cependant nécessaires afin de renforcer la qualité des services offerts.

Concernant l’accueil, des femmes ont déclaré que les prestataires sont trop pressés et que l’attente demeure trop longue. Par ailleurs, certaines femmes doutent de la véracité des résultats et d’autres ne veulent faire qu’un seul test à cause de l’appréhension sur le résultat du dépistage du VIH.  Ces situations résulteraient d’une part du fait que pour 6 CSB investigués, un seul prestataire assure le service de la consultation prénatale et d’autre part, les informations fournies aussi bien au cours de l’entretien pré test qu’au moment de l’annonce des résultats sont estimées insuffisantes ou floues par les femmes enquêtées.

Des prestataires favorables à l’utilisation du test Duo mais handicapés par le manque de formation et la rupture de stock.

La majorité de prestataires préfère le test Duo aux tests séparés. Cette préférence s’explique par le fait que les taches à effectuer pour la réalisation du test Duo restent identiques à celles requises pour les tests séparés : informations pré-test, préparation, réalisation de l’acte, lecture et annonce du résultat. En outre, le temps nécessaire pour réaliser le test Duo demeure moins court que celui dépensé pour réaliser les tests séparés. Le gain de temps est estimé très important par les prestataires. Concernant la gestion des intrants, les taches liées à l’établissement de la commande, le stockage, la gestion des déchets et le rapportage semblent moins fastidieux car il s’agit d’un seul produit au lieu de deux, ainsi la charge de travail est divisée par deux.

Toutefois, les prestataires rencontrent des problèmes relatifs à la formation pour l’utilisation du test Duo. Deux prestataires sur trois n’ont pas bénéficié de cette formation. Par ailleurs, des périodes de ruptures de stocks sont constatées avec un pic en 2019 pour le dépistage de la syphilis (277jours) et en 2020 pour le VIH (175jours). Au moment de l’enquête, 2 CSB sur 18 disposaient de test Duo. Sur les 16 CSB en rupture de stock, 11 avaient déclaré avoir envoyé leurs commandes mais celles-ci n’avaient pas été honorées et 5 n’avaient pas tout simplement établi de commande.

L’étude de Daniela Cristina Soares et al., avait conclu que l’acceptabilité et la facilité d’utilisation du kit de test SD BIOLINE HIV/Syphilis Duo ne constitueraient pas des obstacles à l’accès au dépistage rapide, si le produit était intégré à la liste des intrants des services de santé [15].

Objectifs de dépistage de la syphilis et du VIH atteignables sous condition de disponibilité des tests.

Le taux de dépistage du VIH chez les femmes enceintes vues en CPN1 a atteint 92,3% au cours de l’année 2019 où le test Duo a été introduit. Celui de la syphilis a montré une augmentation soutenue passant de 17,6% en 2017 à 40% en 2021. Ces situations amènent à des réflexions. D’une part qu’il n’existe pas de barrière à l’utilisation et à l’accès au dépistage VIH et syphilis concernant les prestataires et les femmes. D’autre part, pour le cas du dépistage de la syphilis, le test Duo malgré le peu de nombre de jour où il a été disponible a permis d’augmenter de manière significative la couverture en dépistage syphilis, traduisant l’aisance des prestataires face à son utilisation et l’acceptabilité du test par les femmes.

Évolution des indicateurs

  • Dépistage VIH 

Le taux de dépistage du VIH chez les femmes enceintes vues en CPN1 a atteint 92,3% au cours de l’année 2019 où le test Duo a été introduit. Cependant, il s’agissait d’un effet cumulatif des deux tests qui ont été utilisés concomitamment. Quand la disponibilité du Determine a diminué à partir de 2020, les tests Duo n’ont pas pu combler le GAP. Ainsi, le taux de dépistage en 2021 est descendu à 70,4%.

  • Dépistage de la syphilis

Le dépistage de la syphilis a certainement bénéficié de l’introduction du test Duo, le taux de dépistage est passé de 17,6% en 2017 à 40% en 2021. Toutefois ce taux reste très inférieur à l’objectif visé, fixé à 95%.

CONCLUSION

L’analyse de l’évolution des chiffres sur le dépistage de la syphilis et du VIH chez les femmes enceintes a permis de comprendre que l’utilisation du test Duo a impacté d’une manière positive les différents indicateurs y afférents. En conclusion, pour solutionner les  fréquentes ruptures de stocks de test Duo, nous rejoignons la proposition de Daniela Cristina Soares et al.,  de faire figurer le test DUO à la liste des intrants des services de santé.

Remerciements:

Nous adressons nos vifs remerciements à toutes les personnes qui nous ont aidées à réaliser cette étude et à bien mener à sa fin cette investigation.

Financement:

Aucun financement extérieur n’a été reçu pour la réalisation de cette étude.

Conflits d’intérêt:

Les auteurs déclarent ne pas avoir de conflits d’intérieur

REFERENCES

  1. Fiche d’information — Dernières statistiques sur l’état de l’épidémie de sida [Internet]. Disponible sur: https://www.unaids.org/fr/resources/fact-sheet.
  2. OMS. Plus d’un million de cas d’infections sexuellement transmissibles curables surviennent chaque jour [Internet]. [cité 14 févr 2022]. Disponible sur: https://www.who.int/fr/news/item/06-06-2019-more-than-1-million-new-curable-sexually-transmitted-infections-every-day
  3. WHO| Regional Office for Africa. HIV/AIDS. Disponible sur: https://www.afro.who.int/health-topics/hivaids
  4. WHO, UNAIDS, Fund (UNICEF) UNC. La riposte mondiale au VIH/sida : le point sur l’épidémie et sur les progrès du secteur de santé vers un accès universel: 2011 rapports de situation [Internet]. Organisation mondiale de la Santé; 2012 [cité 10 févr 2022]. Disponible sur: https://apps.who.int/iris/handle/10665/44866
  5. OMS | Utilisation des tests diagnostiques rapides de la syphilis [Internet]. WHO. World Health Organization; [cité 10 févr 2022]. Disponible sur: https://www.who.int/reproductivehealth/publications/rtis/TDR_SDI_06_1/fr/
  6. Nm Z, JD K. Syphilis and HIV infection: an update [Internet]. Vol. 44, Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis; 2007 [cité 10 févr 2022]. Disponible sur: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17407043/
  7. Lodiongo DK, K. Bior B, W. Dumo G, S. Katoro J, Mogga JJH, Lokore ML, et al. Field evaluation of SD BIOLINE HIV/Syphilis Duo assay among pregnant women attending routine antenatal care in Juba, South Sudan. PLoS ONE. 10 oct 2018; 13(10):e0205383.
  8. Secrétariat Exécutif du Comité National de Lutte contre le Sida (SE/CNLS)  à Madagascar. Recherche – action sur la promotion de l’utilisation de la thérapie antirétrovirale chez les femmes enceintes séropositives à Madagascar. 2021.
  9. Madagascar_Nat Strat Plan for STIs and AIDS_2013-2017 fr.pdf [Internet]. [Cité 10 févr 2022]. Disponible sur: https://www.childrenandaids.org/sites/default/files/2018-05/Madagascar_Nat%20Strat%20Plan%20for%20STIs%20and%20AIDS_2013-2017%20fr.pdf
  10. OMS | Note d’information de l’OMS relative à l’utilisation des doubles tests de diagnostic rapide VIH/syphilis [Internet]. WHO. World Health Organization; [cité 14 févr 2022]. Disponible sur: http://www.who.int/reproductivehealth/publications/rtis/dual-hiv-syphilis-diagnostic-tests/fr/
  11. Olugbenga I, Taiwo O, Laverty M, Ngige E, Anyaike C, Bakare R, et al. (2018) Clinic-based evaluation study of the diagnostic accuracy of a dual rapid test for the screening of HIV and syphilis in pregnant women in Nigeria. PLoS ONE 13(7): e0198698. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0198698 Pmid:29990336
  12. Omoding D, Katawera V, Siedner M, Boum Y. Evaluation of the SD BIOLINE HIV/syphilis Duo assay at a rural health center in Southwestern Uganda. BMC Res Notes. 22 Oct 2014; 7(1): 746.
  13. Zalazar V, Frola CE, Gun A, Radusky PD, Panis NK, Cardozo NF, et al. Acceptabilité du double test rapide VIH/syphilis dans la stratégie de dépistage communautaire et à domicile chez les femmes transgenres à Buenos Aires, Argentine. Int J STD AIDS. mai 2021; 32(6):501‑9.
  14. World Health Organization WHO Information Note on the Use of Dual HIV/Syphilis Rapid Diagnostic Tests (RDT) 2017. [(accessed on 10 November 2022)]. Available online: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/252849/WHO-RHR-17.01-eng.pdf?sequence=1.)
  15. Daniela Cristina Soares, Luciano Chaves Franco Filho, Herald Souza dos Reis, Yan Corrêa Rodrigues, Felipe Bonfim Freitas, Cintya de Oliveira Souza, Giseli Nogueira Damacena, Nazle Mendonça Collaço Véras, Pamela Cristina Gaspar, Adele Schwartz Benzaken, Joana da Felicidade Ribeiro Favacho, Olinda Macedo, Maria Luiza Bazzo. . Assessment of the Accuracy, Usability and Acceptability of a Rapid Test for the Simultaneous Diagnosis of Syphilis and HIV Infection in a Real-Life Scenario in the Amazon Region, Brazil. diagnostics (Basel). 2023 Feb 20;13(4):810. doi: 10.3390/diagnostics13040810

Prise en charge des cas de « quasi-décès maternel » dans les pays à revenu faible et intermédiaire: synthèse de revues systématiques de la littérature.

noeline | étude qualitative

Auteurs : RAKOTOMALALA Jean Claude 1,2, RAJABO Antonin 1,2, GOTTOT Serge3, RAZANAMIHAJA Noeline1, 2.

Affiliations :

1École Doctorale Nutrition-Environnement-Santé (ED NES), Université de Mahajanga. Madagascar.

2Laboratoire d’Épidémiologie et Biostatistique en Santé de Populations, Université de Mahajanga. Madagascar.

3Université Paris 7  France

Auteur correspondant : Rakotomalala Jean Claude jcrakotomalala@yahoo.fr



Résumé: cette synthèse des revues systématiques de littérature, concernant les morbidités maternelles quasi-mortelles survenues dans les Pays à revenu faible et intermédiaire (PRFI) basées de données étaient systématiquement recherchées. La stratégie de recherche était focalisée sur des mots-clés tels que « année de publication » OU revue systématique de littérature et méta-analyse », publiées entre 2019 et 2025. Les langues de publication étaient l’anglais ou le français. La recherche d’articles était conduite par deux chercheurs indépendants en suivant le plan PICO et en respectant le diagramme de processus de sélection PRISMA. Résultats: la synthèse avait identifié des besoins spécifiques des PRFI en gestion des soins et du système de santé ; en support social ainsi qu’en dispositif de suivi et de continuité des soins. Ces résultats soulignent la nécessité d’une approche globale de la santé maternelle, associant prévention, amélioration du suivi prénatal, accès rapide aux soins obstétricaux d’urgence et renforcement des capacités des établissements de santé. Dans la présente synthèse, plusieurs résultats convergent, notamment concernant le poids des hémorragies obstétricales et des troubles hypertensifs, l’importance du suivi prénatal, les inégalités socio-économiques et les difficultés d’accès aux soins. Cependant, l’hétérogénéité des définitions, des critères diagnostiques et des populations étudiées limite la possibilité de produire une estimation unique et directement comparable de la fréquence du MNM dans l’ensemble des PRFI. En conclusion: les épisodes de quasi-décès maternel modifient les conditions de vie des mères ; elles ont donc besoin d’un soutien spécifique. Mots-clés: Revue systématiques de littérature, 2019-2025; PRFI.

Abstract: This review synthesizes systematic literature reviews concerning maternal near-miss (MNM) morbidity in low- and middle-income countries (LMICs). The search strategy focused on keywords such as « year of publication » or « systematic literature review and meta-analysis, » covering publications from 2019 to 2025 in English or French. Two independent researchers conducted the literature search using the PICO framework and adhering to the PRISMA selection process flowchart. Results: The synthesis identified specific needs in LMICs regarding care and health system management, social support, and mechanisms for follow-up and continuity of care. These findings highlight the need for a comprehensive approach to maternal health that combines prevention, improved prenatal care, rapid access to emergency obstetric care, and capacity building for health facilities. Several findings across the reviewed studies converge—particularly regarding the burden of obstetric hemorrhage and hypertensive disorders, the importance of prenatal care, socioeconomic inequalities, and barriers to accessing care. However, the heterogeneity of definitions, diagnostic criteria, and study populations limits the ability to produce a single, directly comparable estimate of MNM frequency across all LMICs. Conclusion: Maternal near-miss episodes alter mothers’ living conditions; consequently, they require specific support. Keywords: Systematic literature review, 2019–2025; LMICs.


Comment citer cet article ? : Rakotomalala JC, Rajabo A, Gottot S, Razanamihaja N. Prise en charge des cas de « quasi-décès maternel » dans les pays à revenu faible et intermédiaire : synthèse de revues systématiques de la littérature. Revue Sciences Santé Septembre 2026; 6:1-29


I-INTRODUCTION :

Contexte général

La mortalité maternelle est un problème mondial de santé publique. Plus de 99 % des décès maternels surviennent dans les pays à revenu faible ou intermédiaire(PRFI), en raison de l’extrême pauvreté qui entraîne un manque d’accès des femmes à des soins de santé de qualité et à l’éducation. Ainsi, la charge de morbidité maternelle sévère constitue un problème de santé publique majeur notamment dans les pays à revenu faible ou intermédiaire.

Ce travail consiste à analyser les revues systématiques de littératures existantes sur la morbidité maternelle sévère (MMS), conduisant à l’état dr quasi-mort maternelle (QMM), terme traduit de l’anglais, « Maternal Near Miss » ou (MNM). L’expression « quasi-mort maternelle» ou le concept MNM désigne une femme enceinte ou ayant accouché qui a failli mourir mais a survécu à une complication grave, survenue pendant la grossesse, l’accouchement ou dans les 42 jours suivant la fin de la grossesse.

Santé maternelle mondiale et Objectifs de Développement Durable (ODD):

Le taux de mortalité maternelle (TMM) est un indicateur clé pour mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de l’objectif du Millénaire pour le développement n° 5 (OMD 5A : réduire de trois quarts (45%) entre 1990 et 2015 le taux de mortalité maternelle: améliorer la santé maternelle).

Pour de nombreux pays, en particulier ceux où le nombre de décès maternels est élevé, seules des estimations sont disponibles. Les estimations mondiales récentes et les raisons de la mortalité maternelle élevée sont passées en revue. Il existe un consensus international sur la nécessité d’intensifier les efforts visant à réduire la mortalité maternelle à l’échelle mondiale. Il est nécessaire d’adapter et de mettre en œuvre des méthodes de mesure de la mortalité maternelle afin d’obtenir des estimations plus précises. Davantage de données sur les causes de décès sont requises (Van Den Broek NR & Falconer AD) [1]. Mais les limites de la mortalité maternelle comme indicateur unique étaient critiquées. Ainsi, le concept de « maternal near miss » (MNM) a émergé et des propositions de définitions pour de nouveaux indicateurs. Toutefois, il existe un consensus international sur la nécessité d’intensifier les efforts visant à réduire la mortalité maternelle à l’échelle mondiale. Il est alors jugé nécessaire d’adapter et de mettre en œuvre des méthodes de mesure de la mortalité maternelle afin d’obtenir des estimations plus précises. Davantage de données sur les causes de décès sont nécessaires

Définitions de MNM :

Le concept de « maternal near miss » (MNM) en anglais, traduit en « Morbidité Maternelle Evitée de Justesse (MMEJ) en français»,  définit une femme qui a failli mourir mais qui a survécu à des complications pendant la grossesse, l’accouchement ou les 42 jours suivant l’interruption de grossesse. La MMEJ est devenue un indicateur indirect de la qualité des services de santé maternelle. Il existe de nombreuses définitions et de nombreux critères différents pour diagnostiquer la quasi-mortalité maternelle.

Le critère d’évaluation principal était la survenue d’événements indésirables graves ou Morbidité Maternelle grave (MMG), selon les critères de l’OMS. [2].

Une revue des articles définissant le concept de « maternal near miss » ou « quasi-décès maternel » a été réalisée à l’aide d’une recherche sur PubMed, afin de comparer et d’évaluer les différentes définitions de ce phénomène par MMK et al. [3].

Définition des cas

Les événements de type « maternal near-miss » (ou quasi-décès maternel) sont définis comme des complications obstétricales aiguës menaçant immédiatement la survie de la femme, mais n’entraînant pas son décès — que ce soit par chance ou grâce aux soins hospitaliers reçus pendant la grossesse, le travail ou dans les six semaines suivant l’interruption de grossesse ou l’accouchement [1] — tandis qu’un cas de « near-miss » correspond à une femme ayant présenté au moins un tel événement.

Quelles sont les implications de ces résultats pour la pratique clinique et/ou les recherches ultérieures ? Cela pousse les chercheurs, travaillant dans le domaine de la santé maternelle, à chercher à simplifier davantage les définitions et les critères utilisés pour identifier les cas de morbidité maternelle sévère (« maternal near miss »), afin d’améliorer la comparabilité et l’uniformité.

Classifications

Selon le  Groupe de travail de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sur les classifications de la mortalité et de la morbidité maternelles, les termes ci-après sont également utilisés : « Severe maternal outcomes » (SMOs) ou « Issues maternelles graves » (IMG)/morbidité maternelle Grave. (MMG) WHO, 2011. [4].

Cependant, les disparités régionales en matière de ressources ont engendré une douzaine de versions adaptées des critères de l’OMS relatifs aux morbidités maternelles graves. Cette situation crée de la confusion et nuit à la comparabilité des données, tant au niveau national qu’international.

Une étude mondiale a révélé que les taux de mortalité maternelle sévère sont en moyenne inférieurs à 8 pour 1000 naissances vivantes (NV) dans les pays à revenu élevé, de 27 pour 1000 en Asie, de 7,7 en Afrique du Nord et au Moyen-Orient, de 15,3 en Amérique latine et nettement plus élevés en Afrique subsaharienne [5].

Causes de complications identifiées :

Des études antérieures ont identifié les hémorragies obstétricales, en particulier les hémorragies du post-partum, ainsi que le syndrome de pré-éclampsie-éclampsie, les infections systémiques graves, l’anémie, les dystocies, les complications d’avortement et d’autres affections obstétricales indirectes comme les principales causes de complications obstétricales graves[6].

Intérêts de l’étude :

L’analyse des cas de morbidité maternelle grave (MMG) est préconisée par l’OMS comme une approche permettant d’améliorer la qualité des soins au niveau des établissements de santé

a) intérêt scientifique

Une étude de MNM permet:

  • d’identifier les complications graves de la grossesse et les facteurs de risque qui y sont associés (âge, comorbidité, accès aux soins).
  • d’évaluer les délais de prise en charge et la qualité des pratiques médicales
  • d’obtenir une analyse plus précise de mortalité car les cas de MNM étant plus fréquents que les décès maternels, leurs considérations donne une meilleure analyse.

b) Intérêt de Santé Publique:

La  Mortalité Maternelle Evitée de Justesse (MMEJ) est reconnue par l’OMS comme un indicateur-clé parce qu’il reflète la performance de système de santé et met en évidence des défaillances évitables. Les résultats de l’étude permettent la réduction de la mortalité maternelle. La raison est qu’en étudiant les survivantes, on identifie ce qui a fonctionné et ce qui a failli échouer. Ainsi, étudier la MMEJ aide à prévenir les décès futurs, àorienter les politiques de santé et à cibler la population à risque.

 c) Intérêt de pratique médicale:

Les études de la  Mortalité Maternelle Evitée de Justesse peuvent contribuer à l’amélioration des pratiques hospitalières en évaluant la qualité des soins  obstétricaux. Les résultats obtenus, vont permettre  de réduire la fréquence de décès évitables.

d) Justification de la synthèse des revues systématiques de littérature et méta-analyses.

Le nombre de revues systématiques de littérature et méta-analyse publiées sur les MMEJ ne cessait d’augmenter et les résultats avaient dénoncé l’hétérogénéité des définitions, des méthodes d’évaluation, et les différents contextes. De plus, une grande proportion des études était menée dans les pays à revenu élevé (PRE). Cela  rendait difficiles les comparaisons.

La présente revue des revues ou « umbrella review » avait essayé de répondre à des besoins de vision plus globale sur les contextes dans les dans les Pays à Revenu Faible et Intermédiaire? (PRFI).

e) Questions de recherche : Que disent les revues systématiques de littérature sur la réduction de la mortalité maternelle et des MMEJ dans les PRFI ? Quels sont les soins obstétricaux d’urgence des MMEJ les plus efficaces pour les PRFI ?

f) Objectifs :

Le but de cette revue des revues  était d’identifier et résumer les preuves existantes sur les MMEJ rapportées dans les revues systématiques de littérature menées dans les pays à revenu faible et intermédiaire (PRFI).

Les objectifs secondaires étaient de :

  • comparer les définitions et critères (OMS vs autres)
  • estimer les niveaux de prévalence dans les PRFI
  • identifier les causes et facteurs associés
  • identifier les lacunes ou les limites des connaissances actuelles
  • faire la synthèse des interventions les plus efficaces
  • fournir des recommandations sur la pratique, les politiques ou les recherches futures

Définitions de MNM :

Le concept de « maternal near miss » (MNM) en anglais, traduit en « Morbidité Maternelle Evitée de Justesse (MMEJ) en français»,  définit une femme qui a failli mourir mais qui a survécu à des complications pendant la grossesse, l’accouchement ou les 42 jours suivant l’interruption de grossesse. La MMEJ est devenue un indicateur indirect de la qualité des services de santé maternelle. Il existe de nombreuses définitions et de nombreux critères différents pour diagnostiquer la quasi-mortalité maternelle.

Le critère d’évaluation principal était la survenue d’événements indésirables graves ou Morbidité Maternelle grave (MMG), selon les critères de l’OMS. [2].

Une revue des articles définissant le concept de « maternal near miss » ou « quasi-décès maternel » a été réalisée à l’aide d’une recherche sur PubMed, afin de comparer et d’évaluer les différentes définitions de ce phénomène par MMK et al. [3].

Définition des cas

Les événements de type « maternal near-miss » (ou quasi-décès maternel) sont définis comme des complications obstétricales aiguës menaçant immédiatement la survie de la femme, mais n’entraînant pas son décès — que ce soit par chance ou grâce aux soins hospitaliers reçus pendant la grossesse, le travail ou dans les six semaines suivant l’interruption de grossesse ou l’accouchement [1] — tandis qu’un cas de « near-miss » correspond à une femme ayant présenté au moins un tel événement.

Quelles sont les implications de ces résultats pour la pratique clinique et/ou les recherches ultérieures ? Cela pousse les chercheurs, travaillant dans le domaine de la santé maternelle, à chercher à simplifier davantage les définitions et les critères utilisés pour identifier les cas de morbidité maternelle sévère (« maternal near miss »), afin d’améliorer la comparabilité et l’uniformité.

Classifications

Selon le  Groupe de travail de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) sur les classifications de la mortalité et de la morbidité maternelles, les termes ci-après sont également utilisés : « Severe maternal outcomes » (SMOs) ou « Issues maternelles graves » (IMG)/morbidité maternelle Grave. (MMG) WHO, 2011. [4].

Cependant, les disparités régionales en matière de ressources ont engendré une douzaine de versions adaptées des critères de l’OMS relatifs aux morbidités maternelles graves. Cette situation crée de la confusion et nuit à la comparabilité des données, tant au niveau national qu’international.

Une étude mondiale a révélé que les taux de mortalité maternelle sévère sont en moyenne inférieurs à 8 pour 1000 naissances vivantes (NV) dans les pays à revenu élevé, de 27 pour 1000 en Asie, de 7,7 en Afrique du Nord et au Moyen-Orient, de 15,3 en Amérique latine et nettement plus élevés en Afrique subsaharienne [5].

Causes de complications identifiées :

Des études antérieures ont identifié les hémorragies obstétricales, en particulier les hémorragies du post-partum, ainsi que le syndrome de pré-éclampsie-éclampsie, les infections systémiques graves, l’anémie, les dystocies, les complications d’avortement et d’autres affections obstétricales indirectes comme les principales causes de complications obstétricales graves[6].

Intérêts de l’étude :

L’analyse des cas de morbidité maternelle grave (MMG) est préconisée par l’OMS comme une approche permettant d’améliorer la qualité des soins au niveau des établissements de santé

a) intérêt scientifique

Une étude de MNM permet:

  • d’identifier les complications graves de la grossesse et les facteurs de risque qui y sont associés (âge, comorbidité, accès aux soins).
  • d’évaluer les délais de prise en charge et la qualité des pratiques médicales
  • d’obtenir une analyse plus précise de mortalité car les cas de MNM étant plus fréquents que les décès maternels, leurs considérations donne une meilleure analyse.

b) Intérêt de Santé Publique:

La  Mortalité Maternelle Evitée de Justesse (MMEJ) est reconnue par l’OMS comme un indicateur-clé parce qu’il reflète la performance de système de santé et met en évidence des défaillances évitables. Les résultats de l’étude permettent la réduction de la mortalité maternelle. La raison est qu’en étudiant les survivantes, on identifie ce qui a fonctionné et ce qui a failli échouer. Ainsi, étudier la MMEJ aide à prévenir les décès futurs, àorienter les politiques de santé et à cibler la population à risque.

 c) Intérêt de pratique médicale:

Les études de la  Mortalité Maternelle Evitée de Justesse peuvent contribuer à l’amélioration des pratiques hospitalières en évaluant la qualité des soins  obstétricaux. Les résultats obtenus, vont permettre  de réduire la fréquence de décès évitables.

d) Justification de la synthèse des revues systématiques de littérature et méta-analyses.

Le nombre de revues systématiques de littérature et méta-analyse publiées sur les MMEJ ne cessait d’augmenter et les résultats avaient dénoncé l’hétérogénéité des définitions, des méthodes d’évaluation, et les différents contextes. De plus, une grande proportion des études était menée dans les pays à revenu élevé (PRE). Cela  rendait difficiles les comparaisons.

La présente revue des revues ou « umbrella review » avait essayé de répondre à des besoins de vision plus globale sur les contextes dans les dans les Pays à Revenu Faible et Intermédiaire? (PRFI).

e) Questions de recherche : Que disent les revues systématiques de littérature sur la réduction de la mortalité maternelle et des MMEJ dans les PRFI ? Quels sont les soins obstétricaux d’urgence des MMEJ les plus efficaces pour les PRFI ?

f) Objectifs :

Le but de cette revue des revues  était d’identifier et résumer les preuves existantes sur les MMEJ rapportées dans les revues systématiques de littérature menées dans les pays à revenu faible et intermédiaire (PRFI).

Les objectifs secondaires étaient de :

  • comparer les définitions et critères (OMS vs autres)
  • estimer les niveaux de prévalence dans les PRFI
  • identifier les causes et facteurs associés
  • identifier les lacunes ou les limites des connaissances actuelles
  • faire la synthèse des interventions les plus efficaces
  • fournir des recommandations sur la pratique, les politiques ou les recherches futures

III-RESULTATS

Au total 92 articles  étaient retenus parmi lesquels, 27 articles en doublon ont été éliminés. (92-27=65). Les articles étaient également refusés si :

– publiés avant 2019 et après 2025 [19 articles étaient publiés hors période d’étude et étaient éliminées (65-19=46)

– le sujet traité est hors thématique  et ce fut le cas de 3 articles (46-3=43)

– les études étaient menées dans les pays riches.  2 articles  étaient réalisés dans les pays riches (43-2=41)

– les études n’étaient pas des Revues Systématiques de Littérature: 14 articles  n’étaient pas de RSL (41-14= 27) et un article qui était un protocole d’étude était également refusé=27-1=26

Au final 26 articles étaient incluses dans la présente synthèse de RSL (Figure 1: Diagramme PRISMA). La revue parapluie avait  évalué et rendu compte de l’hétérogénéité et des éventuelles sources de biais pour toutes les études incluses dans les revues systématiques.  Les limites de la revue parapluie ont été prises en compte

Les données extraites sont présentées dans le tableau 1, à télécharger ci-dessous :

Six revues systématiques de littérature (RSL), 18 RSL & M-A, une étude de type « scoping review »[25], et une méta-synthèse qualitative [31] étaient incluses dans cette synthèse de revues.

En fonction des années de publication, les revues étaient réparties comme suit: 3 revues étaient identifiées en 2019, 4 en 2020; 5 en 2021; 4 en 2022; 2 en 2023; 3 en 2024 et 5 en 2025. En Afrique Sub saharienne, 9 revues RSL publiées en 2021. Treize  RSL sur les 26 étaient basées sur des données récoltées en Ethiopie. Les données provenaient en grande partie de l’Afrique de l’Est ; principalement de Ethiopie(13 revues sur les 26

En fonction de la période de recherche : il y avait une grade disparité sur la longueur de la période d’étude, allant de  moins de 6mois pour certaines études [24], [18], [22], [24], [29], une dizaine d’années et même à  plus d’une vingtaine d’années pour d’autres [16], [23], [25].

Une large hétérogénéité de la population d’étude et une grande hétérogénéité de prévalence de QMM était notée entre les pays [26],

Mise à part l’hétérogénéité des outils de mesure, une étude a rapporté une décomposition des faits  en deux indicateurs (taux de complication sévères pour 1000NV et taux d’intervention [11].

En Afrique subsaharienne, l’outil OMS n’était pas appliqué de manière uniforme. Huit  études ont fait état de difficultés dans la mise en œuvre de l’outil OMS.

Six revues systématiques de littérature (RSL), 18 RSL & M-A, une étude de type « scoping review »[25], et une méta-synthèse qualitative [31] étaient incluses dans cette synthèse de revues.

En fonction des années de publication, les revues étaient réparties comme suit: 3 revues étaient identifiées en 2019, 4 en 2020; 5 en 2021; 4 en 2022; 2 en 2023; 3 en 2024 et 5 en 2025. En Afrique Sub saharienne, 9 revues RSL publiées en 2021. Treize  RSL sur les 26 étaient basées sur des données récoltées en Ethiopie. Les données provenaient en grande partie de l’Afrique de l’Est ; principalement de Ethiopie(13 revues sur les 26

En fonction de la période de recherche : il y avait une grade disparité sur la longueur de la période d’étude, allant de  moins de 6mois pour certaines études [24], [18], [22], [24], [29], une dizaine d’années et même à  plus d’une vingtaine d’années pour d’autres [16], [23], [25].

Une large hétérogénéité de la population d’étude et une grande hétérogénéité de prévalence de QMM était notée entre les pays [26],

Mise à part l’hétérogénéité des outils de mesure, une étude a rapporté une décomposition des faits  en deux indicateurs (taux de complication sévères pour 1000NV et taux d’intervention [11].

En Afrique subsaharienne, l’outil OMS n’était pas appliqué de manière uniforme. Huit  études ont fait état de difficultés dans la mise en œuvre de l’outil OMS.

IV DISCUSSION

1.  Synthèse principale

La présente revue parapluie avait pour objectif de synthétiser les données issues des revues systématiques portant sur la morbidité maternelle évitée de justesse (maternal near miss, MNM) et la morbidité maternelle grave dans les pays à revenu faible et intermédiaire. L’analyse a mis en évidence une importante hétérogénéité des définitions, des critères diagnostiques, des populations étudiées et des contextes de soins. Cette hétérogénéité limite la comparabilité directe des estimations entre les études. Néanmoins, plusieurs tendances communes se dégagent des revues incluses. Les hémorragies obstétricales, les troubles hypertensifs de la grossesse, la rupture utérine et les infections étaient les principales causes de morbidité maternelle grave rapportées dans les différents contextes étudiés. Les revues, portant sur l’Afrique et plus particulièrement sur l’Afrique de l’Est, montraient également une fréquence importante des cas de MNM. Les estimations variaient toutefois selon les populations, les critères utilisés et les périodes étudiées.

2. Hétérogénéité des définitions et des critères du MNM

L’un des principaux constats de cette revue est la diversité des dénominations utilisées pour désigner les complications maternelles graves. Seule une RSL a déclaré n’avoir aucune hétérogénéité significative [31]. Les articles utilisent notamment les termes maternal near miss (MNM), quasi-mortalité maternelle (QMM), morbidité maternelle grave (MMG), complication maternelle grave (CMG), événements indésirables graves (EIG) ou issues maternelles graves. La définition de référence proposée par l’OMS correspond à une femme ayant failli mourir mais ayant survécu à une complication survenue pendant la grossesse, l’accouchement ou dans les 42 jours suivant la fin de la grossesse. Cette définition est utilisée par plusieurs des revues incluses. Cependant, certaines études ont adapté les critères de l’OMS aux ressources et aux caractéristiques de leur contexte. Les adaptations concernent notamment certains critères biologiques ou de laboratoire.

Cette situation constitue une limite importante à la comparaison des prévalences entre les études. La standardisation des définitions et des critères d’identification du MNM apparaît donc comme un enjeu important pour améliorer la surveillance et la comparaison des données.

3. Ampleur de la morbidité maternelle grave

Les revues incluses montrent des niveaux de prévalence et d’incidence variables selon les pays et les régions. En Éthiopie, plusieurs revues rapportent une fréquence élevée de la morbidité maternelle grave et du MNM. Negash et al., rapportaient notamment une prévalence nationale combinée de 140 pour 1 000 naissances vivantes, tandis que Tesfay et al., estimaient une prévalence cumulée de 54,33 pour 1000 naissances vivante.[26][28].

À l’échelle de l’Afrique, Habte et al., rapportait une prévalence pondérée de 73,64 pour 1000 naissances vivantes, avec des niveaux particulièrement élevés en Afrique de l’Est et de l’Ouest [27]. Ces différences doivent cependant être interprétées avec prudence compte tenu de l’hétérogénéité des définitions, des critères diagnostiques, des populations et des périodes étudiées.

4. Principales causes de morbidité maternelle grave

Les hémorragies obstétricales constituent l’une des principales causes de morbidité maternelle grave dans les revues analysées. Les troubles hypertensifs de la grossesse représentent également une cause importante. La rupture utérine, la septicémie, les complications liées à l’avortement et la grossesse extra-utérine sont également rapportées parmi les causes de MNM. Ces résultats sont cohérents avec les données rapportées dans plusieurs contextes à ressources limitées et soulignent l’importance d’une prise en charge rapide des principales urgences obstétricales.

5. Facteurs associés aux MNM

Plusieurs facteurs associés à la survenue d’une morbidité maternelle grave apparaissent de manière récurrente dans les revues incluses. Sur le plan socio-économique, le faible niveau de revenu, le faible niveau d’instruction et la résidence en milieu rural sont régulièrement associés à un risque plus important de complications graves. Sur le plan de l’accès aux soins, l’absence ou l’insuffisance de suivi prénatal, l’éloignement des structures de santé, les difficultés de transport et les retards dans l’accès ou la prise en charge, constituent des facteurs importants. Les antécédents obstétricaux, notamment les antécédents de césarienne, ainsi que certaines comorbidités et l’anémie étaient également rapportés. Ces résultats suggèrent que la prévention du MNM ne peut pas reposer uniquement sur la prise en charge clinique des complications. Elle nécessite également une amélioration de l’accès aux soins, du suivi prénatal et de l’organisation du système de santé.

6.Les trois retards

Les résultats des différentes revues mettent en évidence l’importance du modèle des « trois retards »[9], [33]. Le premier retard concerne la décision de rechercher des soins. Le deuxième correspond aux difficultés d’accès à une structure de santé, notamment liées au transport et à la distance. Le troisième concerne les délais dans la prise en charge au sein des établissements de santé. La lutte contre ces trois types de retards nécessite des interventions complémentaires : sensibilisation des communautés, amélioration des moyens de transport, renforcement des systèmes d’orientation et amélioration de la capacité des établissements à prendre en charge les urgences obstétricales.

7. Conséquences du MNM au-delà de la survie

La survie à une complication maternelle grave ne signifie pas nécessairement un retour à un état de santé antérieur. La revue systématique de von Rosen et al., a montré que les femmes ayant vécu un épisode de MNM peuvent présenter une qualité de vie inférieure, ainsi que des conséquences sur leur santé mentale, leur santé sociale et leur situation économique[19]. La méta-synthèse de Mendes et al., souligne également l’existence de conséquences persistantes, notamment l’anémie, les douleurs, les troubles du sommeil et certaines conséquences à long terme[31]. Ces résultats soulignent l’importance d’un suivi après la sortie de l’hôpital, incluant lorsque cela est nécessaire un soutien psychologique, social et financier.

8. Mesures et stratégies d’amélioration des soins

Tirer des leçons des incidents graves évités de justesse offre des opportunités de réduire les préjudices involontaires causés aux patients [26]. Les revues incluses convergent vers plusieurs axes d’amélioration. Le renforcement du suivi prénatal constitue une stratégie importante, notamment pour prévenir ou prendre en charge précocement l’anémie, les maladies chroniques et les complications susceptibles d’évoluer vers une morbidité grave. L’amélioration de l’éducation à la santé maternelle, la connaissance des signes de danger et l’encouragement au recours rapide aux soins sont également rapportés.

Au niveau du système de santé, l’amélioration des moyens de transport, des systèmes d’orientation, des infrastructures et des capacités techniques des établissements apparaît essentielle.

Enfin, l’analyse des incidents évités de justesse peut constituer un outil d’apprentissage permettant d’identifier les défaillances du système et d’améliorer la sécurité des soins.

9. Apport de la présente revue parapluie

L’intérêt d’une revue parapluie réside dans la possibilité de mettre en évidence les convergences et les divergences entre plusieurs revues systématiques.

Dans la présente synthèse, plusieurs résultats convergent, notamment concernant le poids des hémorragies obstétricales et des troubles hypertensifs, l’importance du suivi prénatal, les inégalités socio-économiques et les difficultés d’accès aux soins.

Cependant, l’hétérogénéité des définitions, des critères diagnostiques et des populations étudiées limite la possibilité de produire une estimation unique et directement comparable de la fréquence du MNM dans l’ensemble des PRFI.

10. Limites

Plusieurs limites doivent être prises en compte. Tout d’abord, l’hétérogénéité des définitions et des critères utilisés pour identifier les cas de MNM limite la comparabilité des résultats. Ensuite, certaines revues portent sur des complications spécifiques ou sur des populations et des régions particulières. Leur intégration dans une même synthèse doit donc être interprétée avec prudence. Enfin, la qualité méthodologique des revues incluses devait être évaluée afin de déterminer le niveau de confiance pouvant être accordé aux résultats rapportés.

CONCLUSION

La présente revue parapluie met en évidence une fréquence importante de la morbidité maternelle grave et des cas de maternal near miss dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Les résultats des revues incluses montrent une convergence concernant plusieurs causes majeures de morbidité maternelle grave, notamment les hémorragies obstétricales, les troubles hypertensifs de la grossesse, la rupture utérine et les infections.

Plusieurs facteurs associés sont également retrouvés de manière récurrente, notamment les inégalités socio-économiques, le faible niveau d’instruction, l’absence de suivi prénatal, la résidence en milieu rural, l’éloignement des structures de santé et les retards dans l’accès ou la prise en charge des soins. Ces résultats soulignent la nécessité d’une approche globale de la santé maternelle, associant prévention, amélioration du suivi prénatal, accès rapide aux soins obstétricaux d’urgence et renforcement des capacités des établissements de santé. L’analyse des cas de MNM peut également contribuer à identifier les défaillances du système de santé et à tirer des enseignements des événements évités de justesse afin d’améliorer la qualité et la sécurité des soins. Enfin, la survie à une complication maternelle grave ne doit pas être considérée comme le seul indicateur de succès. Les conséquences physiques, psychologiques, sociales et économiques pouvant persister après l’épisode aigu justifient la mise en place d’un suivi adapté après la sortie de l’hôpital.

Selon George A & Timothy GO,  les femmes qui ont survécu à de graves complications pendant la grossesse, l’accouchement et la période post-partum pourraient servir de substituts pour nous aider à mieux comprendre l’ensemble des conditions et des facteurs évitables qui, ensemble, contribuent à la mort maternelle [35].

RECOMMANDATIONS

Il est recommandé :

  • d’améliorer l’accès aux soins prénatals et leur qualité;
  • d’améliorer les systèmes d’orientation et les moyens de transport en cas d’urgence obstétricale ;
  • de renforcer l’éducation à la santé maternelle et l’information des femmes sur les signes de danger pendant la grossesse ;
  • de renforcer les capacités techniques et matériels des établissements de santé ;
  • de cibler les principales causes de morbidité maternelle grave, notamment les hémorragies obstétricales, les troubles hypertensifs de la grossesse et infection;
  • de réduire les retards dans l’accès et la prise en charge des soins ;
  • de développer des dispositifs de suivi et de soutien psychologique et social pour les femmes ayant survécu à une complication maternelle grave ;
  • de harmoniser les définitions et les critères utilisés pour identifier les cas de MNM afin d’améliorer la comparabilité des données.

Conflits d’intérêts : Rien à déclarer  

Financement: L’étude n’a pas bénéficié de financement extérieur

Remerciements Les chercheurs tiennent à exprimer leur reconnaissance pour le soutien technique, méthodologique et moral  des encadreurs. Cet article est issu d’une thèse de doctorat en sciences de santé.

REFERENCES:

  1. Van Den Broek NR, Falconer AD. Maternal mortality and millennium development goal 5. Br Med Bull. 2011;99(1):25–38. doi: 10.1093/bmb/ldr033. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  2. WHO. Evaluating the quality of care for severe pregnancy complications: the WHO near-miss approach for maternal health. WHO, 2011. [Google Scholar]
  3. M, MK, & Naik G. (2021). Maternal near miss: reaching the last mile. Journal of Obstetrics and Gynaecology, 41(5), 675–683. https://doi.org/10.1080/01443615.2020.1820467
  4. The World Health Organization (WHO) Working Group on Maternal Mortality and Morbidity Classifications. Evaluating the quality of care for severe pregnancy complications: the WHO near-miss approach
  5. Geller SE, Koch AR, Garland CE, et al. A global view of severe maternal morbidity: moving beyond maternal mortality. Reprod Health 2018; 15: 31–43. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  6. Beyene T, Chojenta C, Smith R, et al. Severe maternal outcomes and quality of maternal health care in South Ethiopia. Int J Womens Health 2022; 14: 119–130. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  7. Sackett DL, Straus SE, Richardson WS, Rosenberg W & Haynes RB. (2000). Evidence-based medicine: How to practice and teach EBM (2nd ed.). Edinburgh, Scotland: Churchill Livingstone.
  8. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. J Clin Epidemiol. 2009;62(10):1006–1012. doi: 10.1016/j.jclinepi.2009.06.005. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  9. Tura AK, Trang TL, van den Akker T et al. Applicability of the WHO maternal near miss tool in sub-Saharan Africa: a systematic review. BMC Pregnancy Childbirth 2019; 19, 79. https://doi.org/10.1186/s12884-019-2225-7
  10. Abdollahpour S,  Miri HH,  Khadivzadeh T. The global prevalence of maternal near miss: a systematic review and meta-analysis. Health Promot Perspect. 2019 Oct 24; 9(4): 255–262. doi: 10.15171/hpp.2019.35
  11. Abdollahpour S, Miri HH, Khadivzadeh T. The Maternal Near Miss Incidence Ratio with WHO Approach in Iran: A Systematic Review and Meta-Analysis. Iran J Nurs Midwifery Res. 2019 May-Jun;24(3):159-166. doi: 10.4103/ijnmr.IJNMR_165_18. PMID: 31057630; PMCID: PMC6485025.
  12. Moreno-Santillán A A, Briones-Vega C G, Díaz de León-Ponce M A, Bravo-Topete E G, Martínez-Adame L M, Rodríguez-Roldán M, … & Briones-Garduño JC (2020). Morbilidad extrema (near-miss) en obstetricia. Revisión de la literatura. Revista mexicana de anestesiología, 43(1), 53-56.
  13. Ketema DB, Leshargie CT, Kibret GD, Assemie MA, Petrucka P, Alebel A. Effects of maternal education on birth preparedness and complication readiness among Ethiopian pregnant women: a systematic review and meta-analysis. BMC Pregnancy Childbirth. 2020;20(1):1–9. doi: 10.1186/s12884-020-2812-7. 
  14. García-Tizón Larroca S, Amor Valera F, Ayuso Herrera E, Cueto Hernandez I, Cuñarro Lopez Y & De Leon-Luis J. Human Development Index of the maternal country of origin and its relationship with maternal near miss: A systematic review of the literature. BMC pregnancy and childbirth, 2020 ;20(1), 224.
  15. Turi E, Fekadu G, Taye B, Kejela G, Desalegn M, Mosisa G, … & Tilahun T. The impact of antenatal care on maternal near-miss events in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. International Journal of Africa Nursing Sciences, 2020 ; 13, 100246.
  16. Heitkamp A, Meulenbroek A, van Roosmalen J, Gebhardt S, Vollmer L, de Vries JI, Theron G, van den Akker T. Maternal mortality: near-miss events in middle-income countries, a systematic review. Bull World Health Organ. 2021 Oct 1;99(10):693-707F. doi: 10.2471/BLT.21.285945. Epub 2021 Aug 30. PMID: 34621087; PMCID: PMC8477432De Silva
  17. De Silva M, Panisi L, Lindquist A, et al. Severe maternal morbidity in the Asia Pacific: a systematic review and meta-analysis. Lancet Reg Health West Pac 2021; 14: 100217. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar])
  18. Ayenew AA. Incidence, causes, and maternofetal outcomes of obstructed labor in Ethiopia: systematic review and meta-analysis. Reprod Health. 2021 Mar 10;18(1):61. doi: 10.1186/s12978-021-01103-0. PMID: 33691736; PMCID: PMC7944638
  19. von Rosen IEW, Shiekh RM, Mchome B, Chunsen W, Khan K S, Rasch V & Linde DS. (2021). Quality of life after maternal near miss: A systematic review. Acta obstetricia et gynecologica Scandinavica, 100(4), 704-714.
  20. Mengist B, Desta M, Tura A K, Habtewold TD & Abajobir A (2021). Maternal near miss in Ethiopia: protective role of antenatal care and disparity in socioeconomic inequities: a systematic review and meta-analysis. International Journal of Africa Nursing Sciences, 15, 100332
  21. Firoz T, Trigo Romero CL, Leung C, Souza JP & Tunçalp Ö. Global and regional estimates of maternal near miss: a systematic review, meta-analysis and experiences with application. BMJ Global Health 2022 ; 7(4), e007077
  22. Yeshitila YG, Daniel B, Desta M, Kassa GM. Obstructed labor and its effect on adverse maternal and fetal outcomes in Ethiopia: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2022 Sep 30;17(9):e0275400. doi: 10.1371/journal.pone.0275400. PMID: 36178921; PMCID: PMC9524671.
  23. Nigussie J, Girma B, Molla A, Tamir T, Tilahun R. Magnitude of postpartum hemorrhage and its associated factors in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. Reprod Health. 2022 Mar 9;19(1):63. doi: 10.1186/s12978-022-01360-7. PMID: 35264188; PMCID: PMC8905908
  24. Tolossa T, Fetensa G, Zewde EA, Besho M, Jidha TD. Magnitude of postpartum hemorrhage and associated factors among women who gave birth in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. Reprod Health. 2022 Sep 21;19(1):194. doi: 10.1186/s12978-022-01498-4. PMID: 36131345; PMCID: PMC9490897.
  25. Woodier N, Burnett, C., & Moppett, I. (2023). The value of learning from near misses to improve patient safety: a scoping review. Journal of Patient Safety, 19(1), 42-47.
  26. Negash A, Sertsu A, Mengistu DA et al. Prevalence and determinants of maternal near miss in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis, 2015–2023. BMC Women’s Health 2023 ; 23, 380 (2023). https://doi.org/10.1186/s12905-023-02523-9
  27. Habte A, Bizuayehu HM, Lemma L & Sisay Y. Road to maternal death: the pooled estimate of maternal near-miss, its primary causes and determinants in Africa: a systematic review and meta-analysis. BMC Pregnancy and Childbirth, 2024 ; 24(1), 144.
  28. Tesfay N, Hailu G, Begna D, Habtetsion M, Taye F, Woldeyohannes F, Jina R. Prevalence, underlying causes, and determinants of maternal near miss in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. Front Med (Lausanne). 2024 Oct 8;11:1393118. doi: 10.3389/fmed.2024.1393118. PMID: 39440038; PMCID: PMC11493713.Abneh AA,
  29. Kassie TD, Gelaw SS. The magnitude and associated factors of immediate postpartum anemia among women who gave birth in Ethiopia: systematic review and meta-analysis, 2023. BMC Pregnancy Childbirth. 2024 ; Apr 25;24(1):317. doi: 10.1186/s12884-024-06495-y. PMID: 38664625; PMCID: PMC11044590.
  30. Tilahun BD, Ayele M, Abebe GK, Alamaw AW, Abate BB, Zemariam AB, Yilak G. Prevalence and determinants of maternal near miss in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis, 2023. Syst Rev. 2025 Mar 7;14(1):56. doi: 10.1186/s13643-025-02770-x. PMID: 40055753; PMCID: PMC11889848.
  31. Mendes LMC, Barbosa NG, Pinheiro AKB, de Oliveira Gozzo T, Gomes-Sponholz FA. Maternal near miss, the voices of health service survivors: a metasynthesis. BMC Pregnancy and Childbirth, 2025;25(1), 414.
  32. Geremew AB, Roberts C T, Ullah S, Debie A & Stephens J H. Maternal near miss incidence ratio, its causes and risk factors in East Africa: a systematic review and meta-analysis. Reproductive Health, 2025; 22(1), 274.
  33. Diakite M, de Brouwere V, Assarag B, Belrhiti Z, Zbiri S, Khalis M (2025) Socioeconomic, demographic and obstetric determinants of maternal near miss in Africa: A systematic review. PLoS ONE 2025; 20(2): e0313897. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0313897
  34. Kebede TN, Abebe KA, Getahun WT, Taye BT, Mengistu TD, Fente BM, Chekole MS, Moltot T. Severe maternal outcomes and their underlying causes in Ethiopia. Systematic review and meta-analysis. Womens Health (Lond). 2025 Jan-Dec;21:17455057251387475. doi: 10.1177/17455057251387475. Epub 2025 Nov 9. PMID: 41208309; PMCID: PMC12602966
  35. George A, Timothy GO. Antenatal care. In: Edmonds DK, editor. Dewhurst’s Textbook of Obstetrics and Gynaecology.8th ed. UK: Blackwell Publishing; 2012. pp. 42–51.

IV DISCUSSION

1.  Synthèse principale

La présente revue parapluie avait pour objectif de synthétiser les données issues des revues systématiques portant sur la morbidité maternelle évitée de justesse (maternal near miss, MNM) et la morbidité maternelle grave dans les pays à revenu faible et intermédiaire. L’analyse a mis en évidence une importante hétérogénéité des définitions, des critères diagnostiques, des populations étudiées et des contextes de soins. Cette hétérogénéité limite la comparabilité directe des estimations entre les études. Néanmoins, plusieurs tendances communes se dégagent des revues incluses. Les hémorragies obstétricales, les troubles hypertensifs de la grossesse, la rupture utérine et les infections étaient les principales causes de morbidité maternelle grave rapportées dans les différents contextes étudiés. Les revues, portant sur l’Afrique et plus particulièrement sur l’Afrique de l’Est, montraient également une fréquence importante des cas de MNM. Les estimations variaient toutefois selon les populations, les critères utilisés et les périodes étudiées.

4.2 Hétérogénéité des définitions et des critères du MNM

L’un des principaux constats de cette revue est la diversité des dénominations utilisées pour désigner les complications maternelles graves. Seule une RSL a déclaré n’avoir aucune hétérogénéité significative [31]. Les articles utilisent notamment les termes maternal near miss (MNM), quasi-mortalité maternelle (QMM), morbidité maternelle grave (MMG), complication maternelle grave (CMG), événements indésirables graves (EIG) ou issues maternelles graves. La définition de référence proposée par l’OMS correspond à une femme ayant failli mourir mais ayant survécu à une complication survenue pendant la grossesse, l’accouchement ou dans les 42 jours suivant la fin de la grossesse. Cette définition est utilisée par plusieurs des revues incluses. Cependant, certaines études ont adapté les critères de l’OMS aux ressources et aux caractéristiques de leur contexte. Les adaptations concernent notamment certains critères biologiques ou de laboratoire.

Cette situation constitue une limite importante à la comparaison des prévalences entre les études. La standardisation des définitions et des critères d’identification du MNM apparaît donc comme un enjeu important pour améliorer la surveillance et la comparaison des données.

4.3 Ampleur de la morbidité maternelle grave

Les revues incluses montrent des niveaux de prévalence et d’incidence variables selon les pays et les régions. En Éthiopie, plusieurs revues rapportent une fréquence élevée de la morbidité maternelle grave et du MNM. Negash et al., rapportaient notamment une prévalence nationale combinée de 140 pour 1 000 naissances vivantes, tandis que Tesfay et al., estimaient une prévalence cumulée de 54,33 pour 1000 naissances vivante.[26][28].

À l’échelle de l’Afrique, Habte et al., rapportait une prévalence pondérée de 73,64 pour 1000 naissances vivantes, avec des niveaux particulièrement élevés en Afrique de l’Est et de l’Ouest [27]. Ces différences doivent cependant être interprétées avec prudence compte tenu de l’hétérogénéité des définitions, des critères diagnostiques, des populations et des périodes étudiées.

4.4 Principales causes de morbidité maternelle grave

Les hémorragies obstétricales constituent l’une des principales causes de morbidité maternelle grave dans les revues analysées. Les troubles hypertensifs de la grossesse représentent également une cause importante. La rupture utérine, la septicémie, les complications liées à l’avortement et la grossesse extra-utérine sont également rapportées parmi les causes de MNM. Ces résultats sont cohérents avec les données rapportées dans plusieurs contextes à ressources limitées et soulignent l’importance d’une prise en charge rapide des principales urgences obstétricales.

4.5 Facteurs associés aux MNM

Plusieurs facteurs associés à la survenue d’une morbidité maternelle grave apparaissent de manière récurrente dans les revues incluses. Sur le plan socio-économique, le faible niveau de revenu, le faible niveau d’instruction et la résidence en milieu rural sont régulièrement associés à un risque plus important de complications graves. Sur le plan de l’accès aux soins, l’absence ou l’insuffisance de suivi prénatal, l’éloignement des structures de santé, les difficultés de transport et les retards dans l’accès ou la prise en charge, constituent des facteurs importants. Les antécédents obstétricaux, notamment les antécédents de césarienne, ainsi que certaines comorbidités et l’anémie étaient également rapportés. Ces résultats suggèrent que la prévention du MNM ne peut pas reposer uniquement sur la prise en charge clinique des complications. Elle nécessite également une amélioration de l’accès aux soins, du suivi prénatal et de l’organisation du système de santé.

4.6 Les trois retards

Les résultats des différentes revues mettent en évidence l’importance du modèle des « trois retards »[9], [33]. Le premier retard concerne la décision de rechercher des soins. Le deuxième correspond aux difficultés d’accès à une structure de santé, notamment liées au transport et à la distance. Le troisième concerne les délais dans la prise en charge au sein des établissements de santé. La lutte contre ces trois types de retards nécessite des interventions complémentaires : sensibilisation des communautés, amélioration des moyens de transport, renforcement des systèmes d’orientation et amélioration de la capacité des établissements à prendre en charge les urgences obstétricales.

4.7 Conséquences du MNM au-delà de la survie

La survie à une complication maternelle grave ne signifie pas nécessairement un retour à un état de santé antérieur. La revue systématique de von Rosen et al., a montré que les femmes ayant vécu un épisode de MNM peuvent présenter une qualité de vie inférieure, ainsi que des conséquences sur leur santé mentale, leur santé sociale et leur situation économique[19]. La méta-synthèse de Mendes et al., souligne également l’existence de conséquences persistantes, notamment l’anémie, les douleurs, les troubles du sommeil et certaines conséquences à long terme[31]. Ces résultats soulignent l’importance d’un suivi après la sortie de l’hôpital, incluant lorsque cela est nécessaire un soutien psychologique, social et financier.

4.8 Mesures et stratégies d’amélioration des soins

Tirer des leçons des incidents graves évités de justesse offre des opportunités de réduire les préjudices involontaires causés aux patients [26]. Les revues incluses convergent vers plusieurs axes d’amélioration. Le renforcement du suivi prénatal constitue une stratégie importante, notamment pour prévenir ou prendre en charge précocement l’anémie, les maladies chroniques et les complications susceptibles d’évoluer vers une morbidité grave. L’amélioration de l’éducation à la santé maternelle, la connaissance des signes de danger et l’encouragement au recours rapide aux soins sont également rapportés.

Au niveau du système de santé, l’amélioration des moyens de transport, des systèmes d’orientation, des infrastructures et des capacités techniques des établissements apparaît essentielle.

Enfin, l’analyse des incidents évités de justesse peut constituer un outil d’apprentissage permettant d’identifier les défaillances du système et d’améliorer la sécurité des soins.

4.9 Apport de la présente revue parapluie

L’intérêt d’une revue parapluie réside dans la possibilité de mettre en évidence les convergences et les divergences entre plusieurs revues systématiques.

Dans la présente synthèse, plusieurs résultats convergent, notamment concernant le poids des hémorragies obstétricales et des troubles hypertensifs, l’importance du suivi prénatal, les inégalités socio-économiques et les difficultés d’accès aux soins.

Cependant, l’hétérogénéité des définitions, des critères diagnostiques et des populations étudiées limite la possibilité de produire une estimation unique et directement comparable de la fréquence du MNM dans l’ensemble des PRFI.

4.10 Limites

Plusieurs limites doivent être prises en compte. Tout d’abord, l’hétérogénéité des définitions et des critères utilisés pour identifier les cas de MNM limite la comparabilité des résultats. Ensuite, certaines revues portent sur des complications spécifiques ou sur des populations et des régions particulières. Leur intégration dans une même synthèse doit donc être interprétée avec prudence. Enfin, la qualité méthodologique des revues incluses devait être évaluée afin de déterminer le niveau de confiance pouvant être accordé aux résultats rapportés.

CONCLUSION

La présente revue parapluie met en évidence une fréquence importante de la morbidité maternelle grave et des cas de maternal near miss dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Les résultats des revues incluses montrent une convergence concernant plusieurs causes majeures de morbidité maternelle grave, notamment les hémorragies obstétricales, les troubles hypertensifs de la grossesse, la rupture utérine et les infections.

Plusieurs facteurs associés sont également retrouvés de manière récurrente, notamment les inégalités socio-économiques, le faible niveau d’instruction, l’absence de suivi prénatal, la résidence en milieu rural, l’éloignement des structures de santé et les retards dans l’accès ou la prise en charge des soins. Ces résultats soulignent la nécessité d’une approche globale de la santé maternelle, associant prévention, amélioration du suivi prénatal, accès rapide aux soins obstétricaux d’urgence et renforcement des capacités des établissements de santé. L’analyse des cas de MNM peut également contribuer à identifier les défaillances du système de santé et à tirer des enseignements des événements évités de justesse afin d’améliorer la qualité et la sécurité des soins. Enfin, la survie à une complication maternelle grave ne doit pas être considérée comme le seul indicateur de succès. Les conséquences physiques, psychologiques, sociales et économiques pouvant persister après l’épisode aigu justifient la mise en place d’un suivi adapté après la sortie de l’hôpital.

Selon George A & Timothy GO,  les femmes qui ont survécu à de graves complications pendant la grossesse, l’accouchement et la période post-partum pourraient servir de substituts pour nous aider à mieux comprendre l’ensemble des conditions et des facteurs évitables qui, ensemble, contribuent à la mort maternelle [35].

RECOMMANDATIONS

Il est recommandé :

  • d’améliorer l’accès aux soins prénatals et leur qualité;
  • d’améliorer les systèmes d’orientation et les moyens de transport en cas d’urgence obstétricale ;
  • de renforcer l’éducation à la santé maternelle et l’information des femmes sur les signes de danger pendant la grossesse ;
  • de renforcer les capacités techniques et matériels des établissements de santé ;
  • de cibler les principales causes de morbidité maternelle grave, notamment les hémorragies obstétricales, les troubles hypertensifs de la grossesse et infection;
  • de réduire les retards dans l’accès et la prise en charge des soins ;
  • de développer des dispositifs de suivi et de soutien psychologique et social pour les femmes ayant survécu à une complication maternelle grave ;
  • de harmoniser les définitions et les critères utilisés pour identifier les cas de MNM afin d’améliorer la comparabilité des données.

Conflits d’intérêts : Rien à déclarer  

Financement: L’étude n’a pas bénéficié de financement extérieur

Remerciements Les chercheurs tiennent à exprimer leur reconnaissance pour le soutien technique, méthodologique et moral  des encadreurs. Cet article est issu d’une thèse de doctorat en sciences de santé.

REFERENCES:

  1. Van Den Broek NR, Falconer AD. Maternal mortality and millennium development goal 5. Br Med Bull. 2011;99(1):25–38. doi: 10.1093/bmb/ldr033. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  2. WHO. Evaluating the quality of care for severe pregnancy complications: the WHO near-miss approach for maternal health. WHO, 2011. [Google Scholar]
  3. M, MK, & Naik G. (2021). Maternal near miss: reaching the last mile. Journal of Obstetrics and Gynaecology, 41(5), 675–683. https://doi.org/10.1080/01443615.2020.1820467
  4. The World Health Organization (WHO) Working Group on Maternal Mortality and Morbidity Classifications. Evaluating the quality of care for severe pregnancy complications: the WHO near-miss approach
  5. Geller SE, Koch AR, Garland CE, et al. A global view of severe maternal morbidity: moving beyond maternal mortality. Reprod Health 2018; 15: 31–43. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  6. Beyene T, Chojenta C, Smith R, et al. Severe maternal outcomes and quality of maternal health care in South Ethiopia. Int J Womens Health 2022; 14: 119–130. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  7. Sackett DL, Straus SE, Richardson WS, Rosenberg W & Haynes RB. (2000). Evidence-based medicine: How to practice and teach EBM (2nd ed.). Edinburgh, Scotland: Churchill Livingstone.
  8. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. J Clin Epidemiol. 2009;62(10):1006–1012. doi: 10.1016/j.jclinepi.2009.06.005. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  9. Tura AK, Trang TL, van den Akker T et al. Applicability of the WHO maternal near miss tool in sub-Saharan Africa: a systematic review. BMC Pregnancy Childbirth 2019; 19, 79. https://doi.org/10.1186/s12884-019-2225-7
  10. Abdollahpour S,  Miri HH,  Khadivzadeh T. The global prevalence of maternal near miss: a systematic review and meta-analysis. Health Promot Perspect. 2019 Oct 24; 9(4): 255–262. doi: 10.15171/hpp.2019.35
  11. Abdollahpour S, Miri HH, Khadivzadeh T. The Maternal Near Miss Incidence Ratio with WHO Approach in Iran: A Systematic Review and Meta-Analysis. Iran J Nurs Midwifery Res. 2019 May-Jun;24(3):159-166. doi: 10.4103/ijnmr.IJNMR_165_18. PMID: 31057630; PMCID: PMC6485025.
  12. Moreno-Santillán A A, Briones-Vega C G, Díaz de León-Ponce M A, Bravo-Topete E G, Martínez-Adame L M, Rodríguez-Roldán M, … & Briones-Garduño JC (2020). Morbilidad extrema (near-miss) en obstetricia. Revisión de la literatura. Revista mexicana de anestesiología, 43(1), 53-56.
  13. Ketema DB, Leshargie CT, Kibret GD, Assemie MA, Petrucka P, Alebel A. Effects of maternal education on birth preparedness and complication readiness among Ethiopian pregnant women: a systematic review and meta-analysis. BMC Pregnancy Childbirth. 2020;20(1):1–9. doi: 10.1186/s12884-020-2812-7. 
  14. García-Tizón Larroca S, Amor Valera F, Ayuso Herrera E, Cueto Hernandez I, Cuñarro Lopez Y & De Leon-Luis J. Human Development Index of the maternal country of origin and its relationship with maternal near miss: A systematic review of the literature. BMC pregnancy and childbirth, 2020 ;20(1), 224.
  15. Turi E, Fekadu G, Taye B, Kejela G, Desalegn M, Mosisa G, … & Tilahun T. The impact of antenatal care on maternal near-miss events in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. International Journal of Africa Nursing Sciences, 2020 ; 13, 100246.
  16. Heitkamp A, Meulenbroek A, van Roosmalen J, Gebhardt S, Vollmer L, de Vries JI, Theron G, van den Akker T. Maternal mortality: near-miss events in middle-income countries, a systematic review. Bull World Health Organ. 2021 Oct 1;99(10):693-707F. doi: 10.2471/BLT.21.285945. Epub 2021 Aug 30. PMID: 34621087; PMCID: PMC8477432De Silva
  17. De Silva M, Panisi L, Lindquist A, et al. Severe maternal morbidity in the Asia Pacific: a systematic review and meta-analysis. Lancet Reg Health West Pac 2021; 14: 100217. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar])
  18. Ayenew AA. Incidence, causes, and maternofetal outcomes of obstructed labor in Ethiopia: systematic review and meta-analysis. Reprod Health. 2021 Mar 10;18(1):61. doi: 10.1186/s12978-021-01103-0. PMID: 33691736; PMCID: PMC7944638
  19. von Rosen IEW, Shiekh RM, Mchome B, Chunsen W, Khan K S, Rasch V & Linde DS. (2021). Quality of life after maternal near miss: A systematic review. Acta obstetricia et gynecologica Scandinavica, 100(4), 704-714.
  20. Mengist B, Desta M, Tura A K, Habtewold TD & Abajobir A (2021). Maternal near miss in Ethiopia: protective role of antenatal care and disparity in socioeconomic inequities: a systematic review and meta-analysis. International Journal of Africa Nursing Sciences, 15, 100332
  21. Firoz T, Trigo Romero CL, Leung C, Souza JP & Tunçalp Ö. Global and regional estimates of maternal near miss: a systematic review, meta-analysis and experiences with application. BMJ Global Health 2022 ; 7(4), e007077
  22. Yeshitila YG, Daniel B, Desta M, Kassa GM. Obstructed labor and its effect on adverse maternal and fetal outcomes in Ethiopia: A systematic review and meta-analysis. PLoS One. 2022 Sep 30;17(9):e0275400. doi: 10.1371/journal.pone.0275400. PMID: 36178921; PMCID: PMC9524671.
  23. Nigussie J, Girma B, Molla A, Tamir T, Tilahun R. Magnitude of postpartum hemorrhage and its associated factors in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. Reprod Health. 2022 Mar 9;19(1):63. doi: 10.1186/s12978-022-01360-7. PMID: 35264188; PMCID: PMC8905908
  24. Tolossa T, Fetensa G, Zewde EA, Besho M, Jidha TD. Magnitude of postpartum hemorrhage and associated factors among women who gave birth in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. Reprod Health. 2022 Sep 21;19(1):194. doi: 10.1186/s12978-022-01498-4. PMID: 36131345; PMCID: PMC9490897.
  25. Woodier N, Burnett, C., & Moppett, I. (2023). The value of learning from near misses to improve patient safety: a scoping review. Journal of Patient Safety, 19(1), 42-47.
  26. Negash A, Sertsu A, Mengistu DA et al. Prevalence and determinants of maternal near miss in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis, 2015–2023. BMC Women’s Health 2023 ; 23, 380 (2023). https://doi.org/10.1186/s12905-023-02523-9
  27. Habte A, Bizuayehu HM, Lemma L & Sisay Y. Road to maternal death: the pooled estimate of maternal near-miss, its primary causes and determinants in Africa: a systematic review and meta-analysis. BMC Pregnancy and Childbirth, 2024 ; 24(1), 144.
  28. Tesfay N, Hailu G, Begna D, Habtetsion M, Taye F, Woldeyohannes F, Jina R. Prevalence, underlying causes, and determinants of maternal near miss in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis. Front Med (Lausanne). 2024 Oct 8;11:1393118. doi: 10.3389/fmed.2024.1393118. PMID: 39440038; PMCID: PMC11493713.Abneh AA,
  29. Kassie TD, Gelaw SS. The magnitude and associated factors of immediate postpartum anemia among women who gave birth in Ethiopia: systematic review and meta-analysis, 2023. BMC Pregnancy Childbirth. 2024 ; Apr 25;24(1):317. doi: 10.1186/s12884-024-06495-y. PMID: 38664625; PMCID: PMC11044590.
  30. Tilahun BD, Ayele M, Abebe GK, Alamaw AW, Abate BB, Zemariam AB, Yilak G. Prevalence and determinants of maternal near miss in Ethiopia: a systematic review and meta-analysis, 2023. Syst Rev. 2025 Mar 7;14(1):56. doi: 10.1186/s13643-025-02770-x. PMID: 40055753; PMCID: PMC11889848.
  31. Mendes LMC, Barbosa NG, Pinheiro AKB, de Oliveira Gozzo T, Gomes-Sponholz FA. Maternal near miss, the voices of health service survivors: a metasynthesis. BMC Pregnancy and Childbirth, 2025;25(1), 414.
  32. Geremew AB, Roberts C T, Ullah S, Debie A & Stephens J H. Maternal near miss incidence ratio, its causes and risk factors in East Africa: a systematic review and meta-analysis. Reproductive Health, 2025; 22(1), 274.
  33. Diakite M, de Brouwere V, Assarag B, Belrhiti Z, Zbiri S, Khalis M (2025) Socioeconomic, demographic and obstetric determinants of maternal near miss in Africa: A systematic review. PLoS ONE 2025; 20(2): e0313897. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0313897
  34. Kebede TN, Abebe KA, Getahun WT, Taye BT, Mengistu TD, Fente BM, Chekole MS, Moltot T. Severe maternal outcomes and their underlying causes in Ethiopia. Systematic review and meta-analysis. Womens Health (Lond). 2025 Jan-Dec;21:17455057251387475. doi: 10.1177/17455057251387475. Epub 2025 Nov 9. PMID: 41208309; PMCID: PMC12602966
  35. George A, Timothy GO. Antenatal care. In: Edmonds DK, editor. Dewhurst’s Textbook of Obstetrics and Gynaecology.8th ed. UK: Blackwell Publishing; 2012. pp. 42–51.

Evaluation des impacts de l’alphabétisation en matière de santé reproductive délivrée par outils numériques chez les adolescents des pays à revenu faible et intermédiaire : revue systématique de littérature.

noeline | étude qualitative

Noro Flavia ASSOUMACOU1,2, Herindrainy Constant Claudel EDWIN1,2,, Antonin RAJABO1,2,, Noeline RAZANAMIHAJA1,2

1 Laboratoire d’Epidémiologie et Biostatistique en Santé de Populations (LabEBSP)

2 Ecole doctorale Nutrition-Environnement-Santé (ED-NES), Université de Mahajanga.

Résumé: La présente revue avait pour objectif d’évaluer l’efficacité des interventions dispensées par de media numériques pour améliorer la littératie en santé de reproduction des adolescents des pays à revenu faible et intermédiaire. Méthode: Le diagramme de flux PRISMA était utilisé pour documenter le processus de sélection des articles. Les études publiées entre 2018 et 2024 étaient examinées systématiquement Cette  revue a fait des recherches numériques et manuelles d’études basées sur des designs interventionnels, et utilisant des outils digitaux, ciblant la santé reproductive des adolescents des pays à revenu faible et intermédiaire. L‘étude était incluse dans la revue si elle était : publiée en anglais ou en français; un Essai Contrôlé Randomisé, une étude quasi expérimentale ou étude « avant-après » ou mixte; si elle portait sur des adolescents et jeunes âgés de 10 à moins de 25 ans, vivant dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Et, l’étude était incluse également s’il s’agissait d’un article original, utilisant dans leurs interventions des médias numériques. Résultats: Sur 228 articles identifiés, 104 étaient éligibles, parmi lesquels, 17 répondaient aux critères d’inclusion. Les outils de communications modernes étaient utilisés dans tous les pays de différents niveaux économiques. Les résultats ont mis en évidence une forte acceptabilité des outils numériques par les adolescents et ont souligné l’efficacité des interventions utilisant des outils digitaux. Conclusion : Les interventions numériques en santé de reproduction, à base de téléphonie mobile et d’applications m-Santé avaient montré une augmentation des connaissances et un changement d’attitudes des adolescents qui les avaient expérimentés dans les PRFI. Avec la popularité croissante de la téléphonie mobile, les interventions futures en matière de SSR auprès des adolescents pourraient adopter ces deux stratégies afin d’améliorer l’accès et l’utilisation de ces services.

Mots clés : m-Santé, santé sexuelle et reproductive, adolescents, pays à revenu faible et intermédiaire, revue systématique de littérature

Abstract: The objective of this review was to assess the effectiveness of digital media-delivered interventions in improving reproductive health literacy among adolescents in low- and middle-income countries. Method: The PRISMA flowchart was used to document the article selection process. Studies published between 2018 and 2024 were systematically reviewed. This review conducted digital and manual searches for studies based on intervention designs, and using digital tools, targeting adolescent reproductive health in low- and middle-income countries. The study was included in the review if it was: published in English or French; a Randomized Controlled Trial, a quasi-experimental study or a “before-and-after” or mixed-method study; if it involved adolescents and young people aged 10 to less than 25 years, living in low- and middle-income countries. And, the study was also included if it was an original article, using digital media in their interventions. Results: Of the 228 articles identified, 104 were eligible, of which 17 met the inclusion criteria. Modern communication tools were used in all countries of different economic levels. The results highlighted a high acceptability of digital tools by adolescents and underlined the effectiveness of interventions using digital tools. Conclusion: Digital reproductive health interventions based on mobile phones and mHealth apps showed increased knowledge and changed attitudes among adolescents who experienced them in LMICs. With the increasing popularity of mobile phones, future SRH interventions for adolescents could adopt these two strategies to improve access and utilization of these services.

Keywords: mHealth, sexual and reproductive health, adolescents, low- and middle-income countries, systematic literature review

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________

Comment citer cet article : Assoumacou NF, Edwin HCC, Rajabo A, Razanamihaja N. Evaluation des impacts de l’alphabétisation en matière de santé reproductive délivrée par outils numériques chez les adolescents des pays à revenu faible et intermédiaire : revue systématique de littérature. Revue Sc Santé 2025;1(2) :

I- INTRODUCTION

Selon l’Organisation Mondiale de Santé, le monde compte 1,3 milliard d’adolescents c’est-à-dire  d’individus âgés de 10 à 19 ans. La grande majorité de cette population vit actuellement dans des pays à revenu faible et intermédiaire, où le nombre d’adolescents devrait continuer d’augmenter [1].

À l’échelle mondiale, près de 11 % de toutes les grossesses concernent des adolescentes âgées de 15 à 19 ans, et environ 95 % de ces grossesses surviennent dans des pays à revenu faible ou intermédiaire inférieur [2]. L’OMS définit l’adolescence comme une étape qui va de 10 à 19 ans, et la jeunesse comme une période qui s’étend de 15 à 24 ans [3].

L’adolescence est une période cruciale au cours de laquelle les jeunes acquièrent des aptitudes, des connaissances et des compétences psychosociales essentielles qui auront des répercussions considérables sur leur santé et leur éducation tout au long de leur vie.

Le but de la diffusion d’informations sur la santé est d’influencer les choix personnels en matière de santé en améliorant la littératie en santé.

La littératie en matière de santé a été introduite pour la première fois lors d’une discussion sur l’éducation à la santé dans le cadre d’une conférence internationale en 1974 [4].

Selon Peerson A  et al., les adolescentes ayant une literacy en santé sexuelle et reproductive, plus élevée, sont moins susceptibles de tomber enceintes involontairement ou de souffrir de morbidité et de mortalité maternelles [5] Pour l’OMS, la littératie en santé ou Health Literacy (HL) concerne la connaissance, les motivations et les compétences des personnes pour accéder, comprendre, juger et appliquer les informations de santé, afin de prendre des décisions qui les aident à accéder dans les systèmes de santé, ainsi que promouvoir, prévenir et prendre soin de leur santé. Selon le rapport de l’OMS, des niveaux de littératie en Santé Sexuelle et Reproductive(SSR) ou Sexual and Reproductive Health Literacy (SRHL) plus élevés sont associés à des comportements sexuels plus sûrs [6]. Et, Braine T a rapporté, en 2009, que la grossesse chez les adolescentes est un problème qui nécessite davantage d’éducation et de soutien pour encourager les filles à retarder la maternité jusqu’à ce qu’elles soient prêtes. [7].

Niveau de littératie ou d’alphabétisation en santé sexuelle et reproductive :

Le concept de « littératie en santé » ou “alphabétisation en santé” a été utilisé à l’origine aux États-Unis et au Canada, mais il est désormais utilisé à l’échelle internationale, non seulement dans le domaine des soins de santé, mais également dans le contexte de la santé publique [8]. Aux États‑Unis, près de la moitié de la population adulte, aurait des difficultés à s’approprier l’information sur la santé [9]. En Europe, 12 % des personnes interrogées ont eu un niveau de littératie en santé insuffisant et 35 % ont un niveau de littératie en santé limité selon les résultats de l’enquête européenne sur la littératie en santé (HLS‑EU) [10]. Ainsi, la prévalence d’un faible niveau de littératie en santé varie largement d’un pays à l’autre.  Si, aux Pays‑Bas, 2 % de la population présentait une littératie en santé insuffisante, en Bulgarie, 27 % d’entre elle est dans ce cas et des différences entre les groupes au sein des populations étaient également enregistrées [11].

L’éducation aux médias est généralement définie comme la capacité d’accéder, d’analyser, d’évaluer, de créer et d’agir en utilisant toutes les formes de communication [12].  

La  littératie en matière de santé sexuelle se définit comme étant la capacité de comprendre et d’appliquer des informations concernant la santé sexuelle, de réduire le risque d’Infections Sexuellement Transmissibles (IST) et de grossesse adolescente.

Dans les pays d’Afrique subsaharienne, l’utilisation des informations sur la santé sexuelle et reproductive pendant l’adolescence est considérée comme faible. Dans l’étude de Debella A et al., menée en Ethiopie en 2024, 74,5 % des adolescents interrogés avaient des connaissances limitées en matière de santé sexuelle et reproductive. [13]. Pourtant, soulignaient Aninanya GA et al., le manque de connaissances des adolescents en matière de santé reproductive est l’un des facteurs contributifs aux comportements à risque pour la santé de reproduction, et qu’il est nécessaire de mener des recherches sur l’effet de l’éducation en matière de santé reproductive, sur le niveau de connaissances en matière de prévention des rapports sexuels avant le mariage chez les élèves du collège[14]. Toutefois, il est aussi constaté que, dans les pays en développement, la demande augmente pour des programmes d’éducation en  santé sexuelle et reproductive destinés aux adolescents et aux jeunes. Cependant, il existe peu de preuves scientifiquement fondées sur les approches programmatiques les plus efficaces pour façonner des comportements sains [15].

Malgré une reconnaissance croissante de l’importance de l’alphabétisation en santé dans le domaine de la santé reproductive, aucune revue de littérature rigoureuse et systématique n’a été menée à ce jour pour examiner la relation entre l’alphabétisation en santé, les comportements et les résultats en matière de santé reproductive des adolescents des PRFI. De nombreuses interventions ont été menées pour accroitre les connaissances en Santé Sexuelle et Reproductive chez les adolescents, mais le choix de technologie de communication la plus facilement acceptée par les adolescents était également important.

A l’heure actuelle, les applications des médias numériques sont devenues extrêmement omniprésentes dans le monde entier, en particulier chez les jeunes. Les adolescents utilisent les médias numériques pour l’éducation à la santé car ils sont accessibles, faciles à comprendre, fiables, crédibles et confidentiels d’après leurs avis. L’accès à l’information, à l’éducation et aux services, a été souligné comme étant essentiel à la promotion de la santé sexuelle et reproductive (SSR) pour les adolescents. L’utilisation des nouvelles technologies, telles que les téléphones portables et l’internet, a augmenté de façon spectaculaire ces dernières années. Les messages textes offrent une nouvelle méthode de promotion de la santé sexuelle auprès des jeunes, qui sont les plus grands utilisateurs des nouvelles technologies.

Questions de recherche:

  • L’accès aux nouvelles technologies numériques serait-il associé à une meilleure connaissance de la santé reproductive ou à des attitudes positives envers la prévention des grossesses précoces non désirées?
  • Quels sont les effets des médias de masse sur la connaissance et la pratique de la santé reproductive des adolescents ?
  • Les médias de masse permettent-ils de réduire les inégalités d’accès à l’information dans les pays à revenu faible et intermédiaire ?

Hypothèse: L’accès au web serait associé à une meilleure connaissance de la santé reproductive, à des attitudes positives envers la santé sexuelle et de reproduction et à des comportements sexuels plus sûrs, adoptés par les jeunes.

Objectifs de la présente synthèse de littérature:

a) La présente revue avait pour objectif principal d’évaluer l’efficacité des interventions dispensées par des media numériques pour améliorer la littératie en santé de reproduction des adolescents des pays à revenu faible et intermédiaire. Il s’agissait de faire la synthétise des connaissances existantes sur l’effet des médias de masse sur la santé de reproduction chez les adolescents dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Cette synthèse visait à explorer, décrire et évaluer les interventions de SSR pour les jeunes dans les PRFI afin de mieux comprendre les composantes des interventions qui démontrent leur efficacité pour améliorer les résultats en matière de SSR.

b) Objectifs secondaires :

– Identifier les facteurs influençant la réussite des campagnes médiatiques. 

– Recenser les interventions les plus efficaces pour améliorer la littératie en matière de santé reproductive.

 – Explorer les obstacles et les limites des interventions existantes.

II-METHODE:

Les lignes directrices PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis) ont été utilisées pour rechercher et sélectionner les articles à  inclure  dans cette revue de synthèse [16].

Afin de garantir l’inclusion de toutes les informations pertinentes dans l’analyse, et pour documenter le processus de sélection, le diagramme de flux PRISMA était utilisé.

  1. Critères de sélection des études

a) Critères d’inclusion:

L‘étude était incluse:

  • si elle était  publiée en anglais ou en français de 2018 à 2014. 
  • si l’étude était un Essai Contrôlé Randomisé (ECR) ou une étude quasi expérimentale (essais non randomisés ; ou études avant-après avec groupes de comparaison) ou mixte.
  • Si, l’étude évaluait une intervention d’éducation à la santé sexuelle et/ou  reproductive auprès d’adolescents des PRFI.
  • Si elle portait sur des interventions en e-littératie en santé de reproduction sur des adolescents et jeunes âgés de moins de 25 ans
  • S’il s’agit d’un article original et que l’étude avait été conduite dans des pays à revenu faible et intermédiaire.
  • les études, utilisant dans leurs interventions des médias numériques étaient privilégiées. Les médias numériques englobent les sites de réseaux sociaux (médias sociaux), et la messagerie texte. Les études à inclure doivent établir un lien entre l’utilisation des médias numériques et les questions de santé sexuelle et reproductive.

b) Critères d’exclusion :

Les études étaient exclues:

  • si elles étaient publiées en d’autres langues que l’anglais et le français et sans possibilité d’accès à une version traduite
  • si les études étaient publiées avant 2018 et après 2024;
  • si elles étaient menées dans les pays riches.
  • si, le sujet traité ne répondait pas au thématique de l’étude.

Les commentaires, les éditoriaux, les actes de symposium et les revues systématiques et/ou méta-analyse étaient exclus.

  • si le design d’étude était autre que des ECR, des études quasi-expérimentales ou des études mixtes, de type avant-après.

2. Stratégie de recherche des articles :

Des bases de données électroniques (dont PubMed, Google Scholar, Cochrane Library) ont été consultées pour trouver de la littérature évaluée par des pairs. Les termes de recherche ont été indiqués. Les listes de références des articles récupérés ont été consultées manuellement. Et les mots-clés suivant ont été utilisés: Littératie en santé / littératie en e-santé / littératie numérique ; Santé reproductive ;  Adolescents / jeunes scolarisés; Pays à revenu faible et intermédiaire; Médias de masse; Technologies de l’Information et de la Communication (TIC).   

Nous avons utilisé également des combinaisons de mots-clés comme (littératie en e-santé reproductive) AND (médias de masse) AND (adolescents) AND (pays à revenu faible et intermédiaire).

3. Élaboration d’un tableau d’extraction des données

Nous avons utilisé une matrice pilote pour extraire les données des articles. Les données extraites comprenaient: le nom de famille du premier auteur, l’année de publication, l’objectif principal d’étude, la conception de l’intervention, le cadre de l’étude, les caractéristiques des participants, la taille de l’échantillon, les méthodes de collecte de données, la description des résultats et la conclusion.

4. Analyse des données :

Nous avons analysé les données extraites en fonction du lieu d’étude, de l’âge des participants, des situations économiques des pays, de la taille de l’échantillon, des détails, de la durée et de la nature de l’intervention (type de média utilisé, messages, des composants numériques et non numériques).

Les résultats sur les impacts de la littératie sur la santé reproductive ont été analysés et évalués à base des changements des connaissances, de comportement, d’attitude des adolescents en matière de santé sexuelle et reproductive et finir par la conclusion. L’évaluation était basée sur une question utilisant le format PICO (population, intervention, comparateur, out come). P= adolescents ; I= e-santé/réseaux sociaux ; C = différences de groupes (intervention vs témoin) ; O = effectivité.

Etait réalisée également une analyse des éventuels obstacles rencontrés dans la mise en œuvre des interventions dans les différents pays. Les études « avant-après » ou « pré test – post test » étaient également considérées dans cette synthèse.

5. Évaluation de la qualité des études

Nous avons utilisé une grille d’évaluation, type échelle GRADE, pour évaluer la qualité des études incluses. L’évaluation était basée sur la validité des méthodes, les biais potentiels (biais de sélection, de publication) et sur la fiabilité des résultats.

III- RESULTATS:

III.1. Synthèse des études incluses :

Chaque évaluateur a examiné le titre et les résumés des études pour exclure les articles non pertinents. Puis, les articles publiés avant 2018 (n = 48), les études menées hors PRFI (n=13) étaient supprimés. Après cela, 104 articles jugés éligibles étaient ensuite attribués de manière aléatoire à trois examinateurs indépendants. Les examinateurs ont évalué indépendamment les textes complets à inclure. Les divergences ont été résolues par consensus.

Après évaluation par les examinateurs, les études jugées hors thématique (n=13), et les revues systématiques (n=57) étaient éliminés. Sur les 34 articles restants, les  études qualitatives (n=7) et études transversales descriptives (n=10) étaient éliminées et au final, 17 articles avaient satisfaits à ces critères et étaient inclus dans la revue {[17-33]. L’organigramme PRISMA de processus d’identification et de sélection des études est présenté dans la figure 1.

III. 2. Description des études incluses: 

Sur les 17 articles inclus dans l’analyse: dix étaient des ECR dont quatre en grappes [19, 26, 31, 33], un ECR à double aveugle [24], un ECR multicentrique [27] et  un ECR à 3 bras [32], une ECR en simple aveugle [29] et un essai de faisabilité contrôlé randomisé [21] et un ECR, un essai de supériorité en groupe parallèle, randomisé individuellement [18]; quatre études quasi expérimentales [17, 22, 23, 28],  et deux études étaient mixtes dont l’une est une combinaison d’essai contrôlé randomisé et une étude qualitative [20]  et la deuxième est une étude mixte d’étude quasi-expérimentale et qualitative [30] ; et la dernière, une étude transversale de type avant-après [25].

III. 3. Participants :

La synthèse ciblait en général les adolescents des deux sexes (garçons et filles). La taille des échantillons variait de 60 [21] à 1 627 participants [30]. Si, la moyenne tournait autour de 400 participants environ pour l’ensemble des articles, dans quatre études l’échantillon était de 1200 participants et plus [27, 30,32, 33].

Le groupe d’âge le plus jeune était de 9 à 12 ans [20] et le plus avancé était de 18 à 30 ans [24]. La plupart des études portaient sur  des adolescents âgés de 11 à 19 ans sauf dans trois études portant sur des jeunes d’âge plus avancé de 15 à 24 ans [18, 23, 24]. Par contre, sept études sur les 17 étaient menées uniquement sur des filles [19, 22, 25, 27, 29, 31, 32].

III. 4. Distribution des études en fonction des situations économiques des pays :

UMIE=Upper-Middle Income Economy= Economie à Revenu Moyen Supérieur

Six études ont été menées dans des pays UMIE dont trois études quasi expérimentales : [Ujang F et al (Malaisie) [17] ; Pedrona AE et al. (Indonésie) [23] et Hastuti P (Indonésie) ; une étude quasi-expérimentale [28]; deux essais ECR de Jin Z  et al.,(Chine) ECR [26] et Wong JY (Hong-Kong, Chine)  et étude transversale de type avant-après de Narkarat P et al. (Thaïlande) [25].

LMIE=Lower-Middle Income Economy= Economie à Revenu Moyen Inférieur

Neuf études étaient conduites dans des pays LMIE dont  six ECR : [Mc Carthy OL (Tadjikistan, Bolivie et Palestine) [18]; Yakubu I. (Ghana) [19]; Sabben G, (Kenya) [21]; Wirsiy FS (Cameroon) une étude ECR [29] ; Alekhya G. (Inde) [31]; Mbizvo MT (Zambie) [32]; et Akande OW. (Nigeria) [33], une étude  quasi-expérimentale avant-après de Ahmed T (Bangladesh) [22] et une étude mixte de Sharma A (Zambie [30].

LIE=Low-Income Economy= Economie à Faible Revenu

Deux études ont été réalisées dans un pays LIE, en Uganda, dont  l’étude de Kemigisha E et al.,: une étude mixte [20] et un ECR en double aveugle par Nuwamanya E [24].

III. 5. Outils utilisés dans les d’interventions

Quatre études (4/17) avaient utilisé des interventions interactives en ligne à l’aide d’applications numériques, m-Health/ m-Santé [26, 27, 30, 33].

Dans deux autres études [20, 28] les auteurs étaient intervenu auprès des adolescents, avec des vidéo, outil audio, brochures TIC ou encore avec une intervention sous forme de discussion, démonstration, jeux de rôle [19]. Dans deux études les auteurs ont élaboré, eux même, des manuels  [31, 32] (2/17 =11,8%)

Outils d’interventions en fonction des pays et design d’étude :

La téléphonie  mobile (SMS, messages mobiles) a été utilisée 4fois dans les ECR dont 3 menées dans 3 pays LMIE [18, 21, 24] et une dans un pays LIE [29].

Elle a été utilisée trois fois dans des études quasi-expérimentales dont deux réalisées dans deux pays UMIE [17, 23] et une dans un pays LMIE [22] et enfin, une étude de type avant-après a intervenu avec la téléphonie mobile dans un pays UMIE [30,33].

Les applications web, m-Health, ont été appliquées en ECR dans un pays UMIE [27] et LMIE [33], dans une étude quasi-expérimentale [22] dans un pays LMIE; dans une étude mixte [30].

Trois études sur 17 soit 17,6%, avaient utilisé des interventions interactives en ligne  à l’aide d’applications numériques m-Health/ m-Santé [22, 30, 33], deux études avaient utilisé du digital media (média numérique) [28, 29] (soit 2 études sur 17=11,8%].

D’autres formes de media sociaux étaient utilisées lors des interventions en santé sexuelle et de reproduction auprès des adolescents tels que vidéo, audio, brochures.

Certains auteurs avaient intervenu au moyen de focus group discussion (FGD), de démonstration, de jeux de rôle et techniques de résolution de problèmes [19, 20] et deux  études avaient utilisé des manuels élaborés par les auteurs délivrée par  PowerPoint et à l‘aide de booklets [31, 32]. Quatre études ont mis en œuvre des programmes d’application web sous les noms de BITK2 [30], « Smart Girlfriend » [27], Tumaini [21] et  MASHS, [29]. Deux autres études avaient utilisé des séances sur internet, de vidéo en ligne, brochure, dessins animés, média (radio, TV). 

Plusieurs études ont montré que les interventions de santé mobile améliorent efficacement les connaissances en matière de santé sexuelle et reproductive des jeunes mais les effets des résultats dépendaient de la durée de l’intervention.

III. 6. Durée des interventions :

Globalement, la durée moyenne d’intervention variait de 2 à 6 mois pour la plupart. Toutefois, le suivi commençait « immédiatement après une intervention de 1h» dans l’étude de Hastuti P et al. [28], et  après trois ans dans celle de Mbizvo MT et al. [32].

Parmi les études qui ont utilisé une approche pré-tests-post-tests (y compris les ECR) une avait mené des évaluations post-tests immédiatement après l’exposition à l’intervention [28], et deux études avaient collecté des données respectivement à 12 mois du début de l’intervention dans l’étude de  Jin Z et al. [26] ; alors que l’intervention a duré 3 ans dans l’étude de  Mbizvo MT et al. [32].

III. 7. Impacts des interventions sur la santé de reproduction et les comportements:

  • Changements en connaissances et attitudes envers la santé reproductive:
  • Effets positifs

Des effets positifs de l’intervention ont été observés sur les connaissances sexuelles et les attitudes des adolescents ayant participé à l’étude. Après 12 mois d’intervention, les effets se sont maintenus mais leur ampleur a diminué pour les connaissances sexuelles (Jin Z et al.) [26]. Une augmentation des connaissances en santé sexuelle et de reproduction était rapportée ainsi qu’une augmentation des attitudes positives envers l’éducation sanitaire axée sur la santé de reproduction comme preuve pratique. Onze articles sur les 17(64,7%) avaient clairement conclu que les interventions numériques ont amélioré significativement les connaissances des adolescents en SSR. Les interventions éducatives ont entraîné une différence significative dans l’abstinence sexuelle entre GI  et GT [19]. D’après l’étude de McCarthy O et al., des preuves existent que les interventions par téléphone mobile peuvent affecter le comportement et les connaissances en contraception [18].

Ainsi, de nouvelles mesures d’intervention en santé publique se tournent de plus en plus vers les médias comme la téléphonie mobile, et l’internet pour joindre les jeunes.

L’acquisition d’informations par le biais des médias peut avoir un impact sur les attitudes et les comportements des jeunes; il y avait une différence de connaissances avant et après l’intervention (Hastuti P et al.) [28].

Les résultats avaient montré un ensemble d’augmentation de connaissances et de preuves sur l’utilisation de la technologie de la téléphonie mobile comme stratégie complémentaire pour renforcer les systèmes de santé et atteindre des objectifs liés à la santé sexo-reproductive des adolescentes (Wirsiy FS et al.)[29].

L’intervention éducative, guidée par le modèle « Health Behaviour Model (HBM), a considérablement amélioré l’abstinence sexuelle et les connaissances des adolescents sur la prévention des grossesses au sein du groupe d’intervention (Yakubu et al.) [19].

Les auteurs, Pedrana et al., ont trouvé qu’une intervention par SMS était réalisable, acceptable et a amélioré les connaissances des adolescents en matière de santé sexuelle et reproductive  [23]; de même, l’étude de Narkarat P et al., a conclu que les messages mobiles se sont révélés une méthode d’information efficace pour l’information sur la santé sexuelle et reproductive [25]. Selon Ahmed T, l’outil SMS de l’approche m-Health est un moyen simple et efficace pour améliorer les connaissances en matière de santé reproductive des adolescentes [22];

L’Education Sexuelle Complète (ESC) basée sur la mHealth s’est avérée efficace pour améliorer les connaissances, les attitudes en matière de SSR chez les adolescents scolarisés. (Akande OW et al.) [33]. Les connaissances, les attitudes et les pratiques relatives à la santé sexuelle et reproductive ont augmenté chez les élèves ayant bénéficié d’une éducation par rapport à ceux qui n’en ont pas bénéficié (Alekhya G et al.) [31].

  • Impact mitigé des messages transmis par des outils numériques :

Selon McCarthy O et al., les interventions délivrées par messagerie instantanée n’ont apporté aucun bénéfice supplémentaire par rapport à d’autres interventions délivrées par les pages d’application. Entre GI et GT, pas de preuve de différence d’acceptabilité de la contraception efficace. [18].

Un programme interactif d’ESSR(éducation en santé sexuelle et reproductive) sur internet n’a pas augmenté de manière significative la régularité d’utilisation de préservatif par rapport à une seule page Web d’info sur l’utilisation du préservatif  a rapporté l’étude de Wong JY et al. Les auteurs avaient rapporté que le programme a amélioré les connaissances, les attitudes, les normes et l’auto-efficacité concernant l’utilisation du préservatif mais temporairement  [27].

Selon Sharma A et al., l’application web BITKZ a apporté des gains modestes en termes de connaissances liées au préservatif ( [30]. L’application “Tumaini”, un jeu narratif pour smartphone, conçu pour aider à prévenir le VIH chez les jeunes Africains a démontré la forte acceptabilité d’un jeu interactif sur smartphone auprès des adolescents. [(Sabben G et al.) [21].

La principale raison d’utilisation des médias numériques pour obtenir des informations sur la santé sexuelle et reproductive était la facilité d’accès, tandis que la lenteur du réseau Internet était citée comme un obstacle majeur à l’utilisation des médias numériques pour la santé sexuelle et reproductive.

III.8. Acceptabilité des adolescents :

Ces jeunes croient à l’utilisation de programmes de téléphonie mobile pour l’éducation et la prévention des IST. Les réseaux sociaux (téléphonie mobile y comprise) ont des implications mondiales pour la promotion de la santé sexuelle. Entre le début de l’intervention et le suivi, McCarthy O et al., avaient trouvé qu’il existe des preuves que les interventions par téléphone mobile peuvent affecter le comportement et les connaissances en contraception [18].

Les jeux interactifs avaient obtenu de bons résultats auprès des joueurs et parents sur tous les indicateurs d’acceptabilité (Sabben G et al.) [21]. Les SMS sont bien acceptés et peuvent être choisis pour fournir des informations sur la santé de masse [22]. Les interventions par applications numériques, ont de bons résultats d’acceptabilité (attrait, pertinence, valeur, convivialité et compréhensibilité) auprès des joueurs qui les ont testés. [21]. Les vidéo en ligne, dessins animés étaient autant attractifs pour les adolescents.

 Des recherches plus approfondies sur l’impact économique et les voies vers la durabilité, sont nécessaires et l’extension de l’accès à l’application numérique à d’autres plates-formes sont souhaités en plus d’Android (Nuwamanya, E.et al.) [24].

III. 9. Forte préférence sexiste dans les discussions sur les questions de SSR

Le fait d’être une femme était un prédicteur positif de bonnes connaissances en matière de SSR (Akande OW et al.) [33].  Il y avait des preuves que l’effet de l’intervention était plus important chez les femmes que chez les hommes (test d’interaction p = 0,03), (McCarthy O et al) [18].

III. 10. Preuves d’application pratique des changements de connaissance et d’attitude et d’intention vis-à-vis de la SSR.

Yakubu I et al., ont noté une augmentation de la pratique d’abstinence dans le groupe d’intervention comparé au groupe témoin dans une étude ECR en grappe d’une durée de 5 mois [19]; Mbizvo et al., a trouvé une réduction du taux de grossesse adolescente à mi parcours lors d’une étude ECR à trois bras, qui a duré 5mois.

III. 11. Biais

    – Biais d’attrition

Il était  difficile de déterminer les taux d’attrition parmi les articles, car seuls deux l’ont mentionné. Deux études sur les 17 ont fait mention de taux de rétention dans les interventions : dans l’étude de Jin Z et al [26] les auteurs ont rapporté qu’après 12 mois d’intervention, 91,29% des participants dans le GI et 78,9% dans le GT avec une différence significative  et dans l’étude de Wong JY et al.[27] le taux de rétention lors des suivis à 3 et 6 mois était respectivement de 92% et 91 %.

– Biais de publication ou de langue (l’exclusion des études publiées ou dans d’autres langues). Seuls les articles rédigés en anglais et en français étaient éligibles pour cette revue ; par conséquent, d’autres études pertinentes rédigées dans d’autres langues peuvent avoir été manquées.

IV. DISCUSSION

Le but de l’investigation était d’identifier les solutions mobiles, m-Health utilisées pour améliorer la SSR des jeunes dans les pays à revenu faible ou intermédiaire et à mettre en évidence les preuves d’efficacité trouvées à l’adoption d’interventions m-Health conçues pour cibler la SSR des jeunes.  Et comme nous étions à la recherche de preuves d’efficacité des interventions ciblant les adolescents, nous avons recensé  les études basées sur une conception de recherche rigoureuse sous la forme d’ essai randomisé, d’étude quasi expérimentale, d’étude avant-après et d’étude mixte. Ce sont des méthodes quantitatives permettant l’évaluation de l’impact d’interventions visant à améliorer la santé sexuelle et de reproduction.

Cette synthèse des interventions de santé mobile visant à  améliorer la santé sexuelle et reproductive des adolescents témoigne d’une augmentation significative des scores de connaissances et d’attitude vis-à-vis de la SSR. La présente revue a synthétisé les études publiées entre 2018 et 2024.

Pour la grande majorité des auteurs, les interventions avec des outils de m-Santé et téléphonie mobile, améliorent efficacement les connaissances des jeunes en matière de santé sexuelle et reproductive. Bien qu’il y ait eu une amélioration des connaissances, il n’y a pas eu de changements statistiquement significatifs des comportements spécifiques, comme l’utilisation du préservatif.

La revue systématique  de littérature sur des interventions en matière de santé sexuelle et reproductive auprès des adolescents, menée par Salam et al. (2016), a identifié des lacunes dans la comparabilité des résultats. Les auteurs ont suggéré, entre autres, d’utiliser des modèles d’étude plus rigoureux et des suivis à plus long terme [34]. Les 17 études de conception de recherche rigoureuse avaient répondu en partie aux recommandations de ces auteurs. Une autre caractéristique notable du lot d’études de notre revue systématique était la durée de l’intervention, qui s’étendait en moyenne de quelques semaines à quelques mois voire même en années pour deux études qui ont duré 12 mois et 3 ans respectivement.  Les interventions menées sur une période plus longue permettent d’évaluer les résultats comportementaux durables. L’écart entre l’acquisition des connaissances et la modification du comportement est souvent complexe car le comportement des adolescents est influencé par plusieurs facteurs socio-économiques, familiaux et culturels.

Des études plus rigoureuses avec des suivis à long terme sont nécessaires pour évaluer l’efficacité de telles interventions. Pratique, facilite l’accès aux informations, adoubé par les adolescents, la téléphonie mobile (messages textes (SMS), les applications web, sont les plus efficaces, ils facilitent l’accès aux informations, augmentent la connaissance et les attitudes des jeunes.

Des cours d’éducation à la santé reproductive, utilisant  les nouvelles technologies, dispensée en milieu scolaire permettent de toucher plusieurs adolescents à la fois et des enseignants, et d’assurer les contrôles des messages dispensés.

Limites de la revue systématique :

Cette étude présente certaines limites. Nous avons limité notre stratégie de recherche aux ECR, quasi-ECR et études avant-après et aux études mixtes, afin de recueillir des données probantes sur les interventions numériques de SSR évaluées selon des méthodes scientifiques rigoureuses. De plus, Seules trois études  ont utilisé l’insu (mis en aveugle) pour dissimuler l’allocation. Plusieurs études avaient appliqué la randomisation pour optimiser leurs résultats. Par conséquent, certaines études  étaient jugées de qualité méthodologique modérée. De plus, comme nous avons limité nos critères d’inclusion aux pays à revenu faible ou intermédiaire, les résultats de cette étude ne peuvent être généralisés aux pays à revenu élevé.

La qualité variée des études disponibles a  compliqué la comparaison. Les études éligibles comprenaient différents groupes de participants ayant différentes tranches d’âge (entre 10 et 24 ans); par conséquent, la comparaison des expériences entre les études était difficile.  

Recommandations pour les recherches futures :   

Les études longitudinales exhaustives sont nécessaires pour mesurer la durabilité à long terme des interventions de santé mobile sur les comportements.

L’inclusion des technologies émergentes (réseaux sociaux, smartphones, Intelligence Artificielle) dans l’évaluation des impacts devrait être encouragée et soutenue.

L’accès des jeunes à ces nouvelles technologies devrait être facilité dans les pays à faible revenu. Nous rejoignons Decker et al  pour suggérer la réalisation de recherches supplémentaires pour renforcer les technologies numériques à performer les méthodes traditionnelles de plaidoyer, en matière de santé sexuelle et de promotion du changement de comportement chez les jeunes [36].

Conclusion

Notre étude a permis de constater  que les interventions numériques   en matière d’éducation en santé sexuelle et reproductive, sont efficaces pour accroître les connaissances des adolescents en matière de santé reproductive. Nous avons recensé les interventions les plus efficaces pour améliorer la littératie en matière de santé de reproduction. La téléphonie mobile offre un grand potentiel pour favoriser l’apprentissage d’informations utiles en matière de SSR chez les adolescents, ce qui pourrait influencer leurs comportements en matière de santé, comme la réduction du risque de grossesse non désirée et  les infections sexuellement transmissibles (IST). Il existe de plus en plus de preuves que les interventions menées par téléphonie mobile (les SMS, les applications digitales) peuvent être efficaces pour améliorer toute une série de comportements à risque liés à la santé reproductive des adolescents, même ceux vivant dans les PRFI. Après analyse des études basées sur des données probantes visant à améliorer la SSR, notre étude soutient les interventions numériques. Cette synthèse de littérature a aussi  permis de mettre en lumière qu’il y a un nombre croissant de contribution en recherche  des pays à revenu faible et intermédiaire dans le domaine de la littératie en e-santé reproductive.  Les conclusions de cette revue peuvent permettre aux principaux acteurs, notamment les professionnels de la santé publique, les gestionnaires de programmes, les décideurs politiques et les donateurs, de prendre des décisions fondées sur des données probantes concernant la reproductibilité et l’évolutivité des interventions de SSR des adolescents dans les PRFI. Les décideurs politiques et les éducateurs sont encouragés à intégrer les outils numériques dans les stratégies éducatives en matière de SSR ciblant les adolescents, afin d’améliorer la SSR de cette tranche d’âge. L’extension de l’accès à d’autres plates-formes numériques est encouragée ainsi que les recherches sur l’impact économique et la durabilité des effets de l’éducation en santé de reproduction par les moyens de m-Santé.

Contributions des auteurs :

NFA et NR ont participé à la conception de l’étude. NFA, NR, HCCE, AR ont participé, à la recherche, aux analyses et à l’évaluation de la qualité des articles. NFA, NR ont rédigé une première version du manuscrit. AR a commenté cette version et y a apporté des révisions critiques. Tous les auteurs ont lu et approuvé la version publiée du manuscrit.

Conflit d’intérêt : Les auteurs ont déclaré ne pas avoir de conflit d’intérêt.

Financement : L’étude n’a pas reçu de financement extérieur.

REFERENCES :

  1. OMS. Pour la santé des générations futures, il est essentiel aujourd’hui d’assurer la santé et le bien-être des adolescentes et adolescents. https://www.who.int/fr/news/item/23-09-2024-securing-adolescent-health-and-well-being-today-is-vital-for-the-health-of-future-generations-who
  2. WHO. Early Marriage, Adolescent and young Pregnancy. Geneva :WHO (2012).
  3. OMS. Santé des adolescents. https://www.who.int/fr/health-topics/adolescent-health#tab=tab_1)
  4. Sørensen K, Van den Broucke S, Fullam J, Doyle G, Pelikan J, Slonska Z, Brand H. Health literacy and public health: a systematic review and integration of definitions and models. BMC Public Health. 2012;12:80
  5. Peerson A., Saunders M. Health literacy revisited: what do we mean and why does it matter? Health Promotion International, 2009, vol. 24, no  3 : p. 285– 296.
  6. WHO. ( 2017a. ). Fact sheets on sustainable development goals: Health targets. Sexual and reproductive health. 
https://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/348008/Fact-sheet-SDG-SRH-FINAL-04-09-2017.pdf

7. Braine  T. Adolescent pregnancy: a culturally complex issue. Bull World Health Organ 2009; 87 ( 6 ), 410 – 411 . 10.2471/blt.09.020609 PMID.

  1. Pleasant A, Kuruvilla S. A tale of two health literacies: public health and clinical approaches to health literacy. Health Promot Int 2008;23:152–9.
  2. Institute of Medicine. Health Literacy: A Prescription to end Confusion. Washington DC : The National Academies Press, 2004 : 346 p.
  3. Sørensen K., Pelikan J.M., Röthlin F., Ganahl K., Slonska Z., Doyle G. et al. Health literacy in Europe: comparative results of the European health literacy survey (HLS‑EU). European Journal of Public Health, 2015, vol. 25, no  6 : p. 1553‑1558.
  4. Kickbusch I., Pelikan J.M., Apfel F., Tsouros A. (éds.) Health Literacy: The Solid Facts. Copenhage : World Health Organization (WHO), 2013 : 86 p.
  5. Aufderheide P. Media Literacy. A Report of the National Leadership Conference on Media Literacy. Aspen Institute, Communications and Society Program N. 1993 ; 1755 Massachusetts Avenue, N.W., Suite 501, Washington, DC 20036.
  6. Debella A, Tamire A, Bogale K et al,. Sexual and reproductive health literacy and its associated factors among adolescents in Harari town public high schools, Harari, Ethiopia, 2023: a multicenter cross-sectional study Front. Reprod. Health, 15 October 2024 ;Sec. Adolescent Reproductive Health and well-being Volume 6-2024 I https://doi.org/10.3389/frph.2024.1358884
  7. Aninanya GA, Debpuur CY, Awine T, Williams JE, Hodgson A, Howard N. Effects of an adolescent sexual and reproductive health intervention on health service usage by young people in northern Ghana: a community-randomised trial. PLoS One. 2015 Apr 30;10(4):e0125267. doi: 10.1371/journal.pone.0125267.
  8. Hughes, Jane, and Ann P. McCauley. « Improving the fit: adolescents’ needs and future programs for sexual and reproductive health in developing countries. » Studies in family planning (1998): 233-245.
  9. Moher D, Liberati A, Tetzlaff J, Altman DG. Preferred reporting items for systematic reviews and meta-analyses: the PRISMA statement. Int J Surg. 2010;8:336–34
  10. Ujang, F. and Sutan, R. (2018) The Effects of Short Health Messages Intervention in Improving Knowledge and Attitude on Sexual and Reproductive Health among Late Adolescents at Colleges in Malaysia. Open Journal of Preventive Medicine, 8, 207-228. doi: 10.4236/ojpm.2018.88019.
  11. McCarthy O, Ahamed I, Kulaeva F, Tokhirov R, Saibov S, Vandewiele M, Standaert S, Leurent B, Edwards P, Palmer M, Free C. A randomized controlled trial of an intervention delivered by mobile phone app instant messaging to increase the acceptability of effective contraception among young people in Tajikistan. Reprod Health. 2018 Feb 13;15(1):28. doi: 10.1186/s12978-018-0473-z. Erratum in: Reprod Health. 2018 Mar 26;15(1):52. doi: 10.1186/s12978-018-0496-5.
  12. Yakubu I, Garmaroudi G, Sadeghi R, Tol A, Yekaninejad MS, Yidana A. Assessing the impact of an educational intervention program on sexual abstinence based on the health belief model amongst adolescent girls in Northern Ghana, a cluster randomised control trial. Reprod Health. 2019 Aug 15;16(1):124. doi: 10.1186/s12978-019-0784-8.
  13. Kemigisha, E., Bruce, K., Ivanova, O. et al. Evaluation of a school based comprehensive sexuality education program among very young adolescents in rural Uganda. BMC Public Health 19, 1393 (2019). https://doi.org/10.1186/s12889-019-7805-y
  14. Sabben G, Mudhune V, Ondeng’e K, Odero I, Ndivo R, Akelo V, Winskell K. A Smartphone Game to Prevent HIV Among Young Africans (Tumaini): Assessing Intervention and Study Acceptability Among Adolescents and Their Parents in a Randomized Controlled Trial. JMIR Mhealth Uhealth. 2019 May 21;7(5):e13049. doi: 10.2196/13049.
  15. Ahmed T. Effect of mHealth tool on knowledge regarding reproductive health of school going adolescent girls: a before-after quasi-experimental study. BMJ Open. 2020 Oct 14;10(10):e036656. doi: 10.1136/bmjopen-2019-036656.
  16. Pedrana AE, Pina J, Padmawati RS, Zuhrina R, Lazuardi L, Lim MSC, Hellard ME, Prabandari YS. A quasi-experimental text messaging trial to improve adolescent sexual and reproductive health and smoking knowledge in Indonesia. Sex Health. 2020 Apr;17(2):167-177. doi: 10.1071/SH18199.
  17. Nuwamanya E, Nalwanga R, Nuwasiima A, Babigumira JU, Asiimwe FT, Babigumira JB, Ngambouk VP. Effectiveness of a mobile phone application to increase access to sexual and reproductive health information, goods, and services among university students in Uganda: a randomized controlled trial. Contracept Reprod Med. 2020 Oct 31;5(1):31. doi: 10.1186/s40834-020-00134-5.
  18. Narkarat P, Taneepanichskul S, Kumar R, Somrongthong R. Effects of mobile health education on sexual and reproductive health information among female school-going adolescents of rural Thailand. F1000Res. 2021 Jun 8;10:452. doi: 10.12688/f1000research.53007.1.
  19. Jin Z, Guo F, Wang K, Zhang H, Cao W, Hee J, Yuan Y, Chen M, Tang K. Effects of an Internet-Based and Teacher-Facilitated Sexuality Education Package: A Cluster-Randomized Trial. Children (Basel). 2021 Oct 3;8(10):885. doi: 10.3390/children8100885.
  20. Wong JY, Zhang W, Wu Y, Choi EPH, Lo HHM, Wong W, Chio JHM, Tam HLC, Ngai FW, Tarrant M, Wang MP, Ngan HY, Fong DY. An Interactive Web-Based Sexual Health Literacy Program for Safe Sex Practice for Female Chinese University Students: Multicenter Randomized Controlled Trial. J Med Internet Res. 2021 Mar 12;23(3):e22564. doi: 10.2196/22564.
  21. Hastuti, P., Prahesti, Y., & Yunitasari, E. (2021). The Effect of Reproductive Health Education on Knowledge and Attitudes of Adolescent About Premarital Sex in Private Vocational School Surabaya. Pediomaternal Nursing Journal, 7(2), 101–108. https://doi.org/10.20473/pmnj.v7i2.27498
  22. Wirsiy FS, Atuhaire C, Ngonzi J, Cumber SN. A randomized controlled trial on mobile phone text messaging to improve sexo-reproductive health among adolescent girls in Cameroon. Contracept Reprod Med. 2022 Jul 3;7(1):12. doi: 10.1186/s40834-022-00180-1.
  23. Sharma A, Mwamba C, Ng’andu M, Kamanga V, Zoonadi Mendamenda M, Azgad Y, Jabbie Z, Chipungu J, Pry JM. Pilot Implementation of a User-Driven, Web-Based Application Designed to Improve Sexual Health Knowledge and Communication Among Young Zambians: Mixed Methods Study. J Med Internet Res. 2022 Jul 7;24(7):e37600. doi: 10.2196/37600.
  24. Alekhya, G., Parida, S.P., Giri, P.P. et al. Effectiveness of school-based sexual and reproductive health education among adolescent girls in Urban areas of Odisha, India: a cluster randomized trial. Reprod Health 20, 105 (2023). https://doi.org/10.1186/s12978-023-01643-7
  25. Mbizvo, M.T., Kasonda, K., Muntalima, NC. et al. Comprehensive sexuality education linked to sexual and reproductive health services reduces early and unintended pregnancies among in-school adolescent girls in Zambia. BMC Public Health 23, 348 (2023). https://doi.org/10.1186/s12889-023-15023-0
  26. Akande OW, Muzigaba M, Igumbor EU et al. The effectiveness of an m-Health intervention on the sexual and reproductive health of in-school adolescents: a cluster randomized controlled trial in Nigeria. Reprod Health 2024; 21, 6 https://doi.org/10.1186/s12978-023-01735-4
  27. Salam RA, Faqqah A, Sajjad N, Lassi ZS, Das JK, Kaufman M, Bhutta ZA. Improving Adolescent Sexual and Reproductive Health: A Systematic Review of Potential Interventions. J Adolesc Health. 2016 Oct;59(4S):S11-S28. doi: 10.1016/j.jadohealth.2016.05.022.
  28. Meherali S, Rehmani M, Ali S, Lassi ZS. Interventions and Strategies to Improve Sexual and Reproductive Health Outcomes among Adolescents Living in Low- and Middle-Income Countries: A Systematic Review and Meta-Analysis. Adolescents. 2021; 1(3):363-390. https://doi.org/10.3390/adolescents1030028
  29. Decker M J, Gutmann-Gonzalez A, Price M Romero, J Sheoran B & Yarger,J. Evaluating the effectiveness of an intervention integrating technology and in-person sexual health education for adolescents (in the know): Protocol for a cluster randomized controlled trial. JMIR Res Protoc 2020 ;9(8), e18060. https://doi.org/10.2196/1806

Validation d’une version malagasy du test d’observance médicamenteuse Girerd 6 items chez les adultes hypertendus .

noeline | étude qualitative

Title : Validation of a Malagasy Version of the 6-Items Girerd Medication Adherence
Scale in Hypertensive Adults .

Auteurs :
RAZANAMIARANA Voahirantsoa Pâquerette 1,2,3

RAZANAMIHAJA Noeline1,3

  1. Université de Mahajanga
  2. Ministère de la santé
  3. Laboratoire d’Epidémiologie et Biostatistique en Santé de Populations
    (LabEBSP)

Résumé : Le but de l’étude était de valider une version traduite en langue malagasy du questionnaire Girerd et d’examiner les propriétés psychométriques de cette échelle chez les patients atteints de hypertension artérielle ensuite de déterminer les facteurs d’inobservance thérapeutique. Méthode : Une étude transversale a été menée. Un processus de traduction et de contre-traduction du questionnaire Girerd a été réalisé. Pour valider le questionnaire traduit, nous avons évalué la fiabilité test-retest, mesuré la cohérence interne avec le coefficient alpha de Cronbach, et confirmé la validité du construit par une analyse exploratoire en composantes principales. Résultats : 200 patients ont répondu aux critères d’inclusion. Le coefficient de corrélation intra-classe était de 0,718 [IC 0,668-0,783 %95] p < 0,001. Le coefficient α de Cronbach était de 0,729[0,628-0,720]. L’analyse exploratoire en composantes principales a montré deux composantes. Prévalence : 19,0 % (38 sur 200) ; 35,0 % (70 sur 200) et 46,0 % (92 sur 200) des patients appartenaient respectivement aux groupes de bonne observance, de problèmes minimes et de mauvaise observance. Conclusion: La version malagasy de l’échelle d’observance thérapeutique de Girerd a montré une fiabilité test-retest acceptable, une cohérence interne modérée et l’analyse factorielle exploratoire a identifié deux dimensions. Par conséquent, les propriétés psychométriques de Girerd version malagasy étaient adaptées à la mesure de l’observance médicamenteuse chez les patients atteints de hypertension artérielle à Madagascar. La prévalence d’une mauvaise observance était élevée.

Mots clés : observance thérapeutique ; HTA ; questionnaire Girerd ; traduction ; validation ; enquête transversale.

Abstract:. The aim of the study was to validate a version translated into Malagasy of the Girerd questionnaire and to examine the psychometric properties of this scale in patients with high blood pressure and then to determine the factors of therapeutic non-compliance. Method: A process of translation and back-translation of the Girerd
questionnaire was performed. A cross-sectional study was conducted. A translation and back-translation process of the Girerd questionnaire was carried out. To validate the translated questionnaire, we assessed test-retest reliability, measured internal consistency using Cronbach’s alpha coefficient, and confirmed construct validity
through exploratory principal component analysis. Results: 200 patients met the inclusion criteria. The intra-class correlation coefficient was 0,718 [IC 0,668-0,783%95]) p < 0,001. The Cronbach’s α coefficient was 0,729[0,628-0,720]. The
exploratory principal component analysis showed two components. Prevalence: 19.0% (38 of 200); 35.0% (70 of 200) and 46.0% (92 of 200) of patients were in the good compliance, minimal problems and poor compliance groups, respectively. Conclusions: The Malagasy version of the Girerd Medication Adherence Scale demonstrated an acceptable test-retest a moderate internal consistency and the exploratory factor analysis identified two dimensions. Therefore, the psychometric properties of the Malagasy version of the Girerd were suitable for measuring medication adherence in patients with hypertension in Madagascar. The prevalence of poor compliance was high.

Keywords: medication adherence; hypertension; Girerd questionnaire; translation; validation; cross-sectional survey.

Comment citer cet article: RAZANAMIARANA VP, RAJABO A. Validation d’une version malagasy du test d’observance médicamenteuse de Girerd en 6 items chez les adultes hypertendus et facteurs de risque de non observance. revue sciences santé 2025;1:

I- INTRODUCTION :
L’hypertension artérielle (HTA) est un problème majeur de santé publique. Elle est la troisième cause de mortalité la plus courante dans le monde. On estime que 1,28 milliard d’adultes âgés de 30 à 79 ans dans le monde souffrent d’hypertension, et la plupart (les deux tiers) vivent dans des pays à revenu faible ou intermédiaire.
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) estime qu’un décès sur huit est dû à l’hypertension et que l’hypertension est l’un des facteurs de risque les plus répandus des maladies cardiovasculaires [1]. Actuellement, il existe des médicaments efficaces permettant de contrôler suffisamment la pression artérielle (PA) des patients. Toutefois, malgré la disponibilité de ces médicaments, des études ont montré que de nombreux patients prenant des antihypertenseurs ne répondent pas aux critères de contrôle de la PA dans les limites cibles définies [2].
L’observance thérapeutique de la HTA se définit comme le respect de la prescription médicamenteuse et non médicamenteuse par le patient souffrant de HTA [3]. L’observance du traitement antihypertenseur est un facteur clé de contrôle adéquat de la pression artérielle (PA) et de la prévention des problèmes cardiovasculaires [4].
La faible observance thérapeutique est l’une des principales causes d’échec thérapeutique dans le monde. [5] En effet, la bonne observance des médicaments antihypertenseurs par les patients est l’un des principaux facteurs clés pour réussir à contrôler l’hypertension artérielle et réduire les risques de complications [6]. Selon Haynes RB et al., la notion d’observance thérapeutique, est synthétisée sous la forme d’un rapport entre « ce que le patient fait » et « ce que le médecin préconise »[7]. Les pathologies chroniques (telles que l’hypertension artérielle, l’infection par le VIH(Virus de l’Immunodéficience Humaine) sont particulièrement impactées par l’observance. Selon l’OMS, la proportion de malades chroniques respectant leur traitement n’était que de 50 % dans les pays développés. En 2003, l’OMS a également rapporté que «améliorer l’adhésion du patient à un traitement chronique devrait s’avérer plus bénéfique que n’importe quelle découverte biomédicale» [8].
Des études antérieures ont misé sur l’amélioration de l’observance thérapeutique [9], et ont identifié des moyens pour y arriver tels que :l’éducation thérapeutique, l’entretien motivationel, et la simplification des schémas thérapeutiques… [10].
Le terme « observance thérapeutique» se traduit également par « adhérence au traitement». Le terme « adhérence au traitement » donne sens à la véritable implication du patient dans son traitement [11]. L’observance thérapeutique chez les patients atteints de pathologies chroniques représente un enjeu majeur de santé publique dans le monde. Toutefois, plusieurs types d’inobservance ont été identifiés (exemples: omission de doses, prise retardée, oubli). Les causes de cette inassiduité peuvent être reliées soit au patient (à titre d’exemple: le patient n’accepte pas le traitement à vie de l’HTA); soit à son traitement (manque de remboursement des traitements); ou à son environnement. L’observance peut varier selon les patients, en fonction du temps, et en rapport avec le nombre de prise de médicaments. Selon l’OMS le patient n’est pas le seul acteur de son observance. Le mode d’organisation des soins, les professionnels de santé, et les médicaments ont également des rôles à jouer [8]. Et, selon Farmer KC et al., il existe différents outils pour mesurer l’observance du traitement, à savoir, les dispositifs de surveillance électroniques, l’évaluation des concentrations biologiques ou médicamenteuses, l’analyse du contenu restant des boites de médicaments des patients, l’observation directe des patients ou encore le remplissage de questionnaires [12]. Effectivement, un des instruments les plus facilement utilisables en cours d’hospitalisation ou de consultation est une échelle de mesure de l’adhésion sous forme de questionnaire. Elle est rapide et facile à utiliser, peu coûteuse et relativement précise. Plusieurs questionnaires sont utilisés en pratique quotidienne pour n’en citer que le Questionnaire Girerd [13], et le questionnaire Morisky [14].
Dans la présente étude, pour évaluer l’étendue de l’observance thérapeutique del’HTA chez la population malagasy, nous avons utilisé le test mis au point et validé par Girerd et al., comportant six questions auxquelles le patient doit répondre par « oui » ou « non ». Le test d’évaluation de Girerd a déjà été utilisé au Congo en 2013 pour évaluer le niveau d’observance médicamenteuse des patients hypertendus par l’équipe de Ikama MS et al. [15] et au Mali, à Kati, et en 2024 par Sonfo B et al., pour évaluer l’observance au traitement médicamenteux chez les patients suivis pour insuffisance cardiaque chronique en ambulatoire [16].
En ce qui concerne Madagascar, au moment de l’enquête, le pays ne disposait pas d’outil de mesure d’observance thérapeutique. Pourtant il est admis que si un outil de mesure a été développé en une langue étrangère à la langue nationale de la population d’étude, la traduction, l’adaptation transversale, et la validation de l’outil (souvent sous forme de questionnaire) sont des conditions préalables à l’utilisation courante en pratique clinique. A notre connaissance, aucune version en langue malagasy du questionnaire Girerd n’a été validée à ce jour. Le développement d’une version malagasy du questionnaire Girerd permettrait aux chercheurs malagasy de participer à des études de recherche internationale lorsque cette échelle est proposée. Compte tenu des faits susmentionnés concernant l’HTA non contrôlée chez les patients et le rôle clé d’une bonne adhésion aux antihypertenseurs, il nous a semblé nécessaire, pour les cliniciens et les chercheurs malagasy, de disposer d’un outil fiable, pratique et simple à mesurer pour déterminer l’adhésion. De plus, à notre connaissance, aucune étude n’a été menée à Madagascar sur l’observance thérapeutique des patients hypertendus.
L’étude avait pour objectifs principaux de traduire et d’évaluer les propriétés psychométriques de la version malagasy du « test d’évaluation de l’observance de Girerd X et al. sur des patients hypertendus. Le but était également de pouvoir mesurer par la suite la prévalence de l’observance thérapeutique chez les patients hypertendus malagasy, et d’identifier les facteurs influençant l’observance thérapeutique.

II- METHODE
Population et lieu d’étude :
Les patients fréquentant les Centres de Santé de Base (CSB), diagnostiqués hypertendus et traités entre le début du mois de mars au 1er mai 2023 pour hypertension artérielle, ont été invités à participer à l’étude.

Critères d’inclusion :

Pour être inclus dans l’étude, les patients devaient être traités par des médicaments antihypertenseurs, être âgés de 18 ans et plus et habiter dans la zone de l’étude de manière permanente. Ils devaient: être informés de l’étude, être non opposés à y participer et donner leur consentement verbal ou écrit à participer à l’étude.

Critères d’exclusion

Etaient exclus de l’étude: les patients hypertendus âgés de moins de 18ans; les patientes hypertendues enceintes; les patients de passage à Antananarivo, lieu d’étude; les patients ne pouvant pas répondre aux questions posées (sourds, muets ou ayant une débilité mentale); les patients n’acceptant pas de participer à toutes les interventions; les patients n’ayant pas de moyen de communication spécifique (sans personne contact); et les patients diagnostiqués porteurs d’autres pathologies que l’HTA.
Taille de l’échantillon

Dans la littérature, en vue de réalisation d’une Analyse Confirmatoire des Facteurs (ACF), la taille d’échantillon nécessaire peut aller de 150 à 1000 sujets. Les tailles d’échantillons suivantes : 100 = médiocre, 200 = moyen, 300 = bon, 500 = très bon, et ≥ 1 000 = excellent, avaient été suggérées par Comrey AL & Lee HB [17]. Dans la présente étude nous avons choisi la taille moyenne de 200 répondants. L’échantillonnage par convenance était appliqué.

L’étude s’était déroulée à Avaradrano, dans les centres de santé de base de niveau secondaire (CSB II) en zone péri-urbaine de Antananarivo, capitale de Madagascar.

Matériel:
Le Questionnaire Girerd (QG) était utilisé dans la présente étude. Il s’agissait du
« Test d’évaluation de l’observance de Girerd et al.» ou questionnaire d’observance médicamenteuse de Girerd ou plus connu encore en tant que « questionnaire du test d’observance (TEO) de Girerd. Il est constitué de six questions auxquelles les patients avaient à répondre par « oui » ou  « non ». La somme des « oui » et des « non » était calculée à la fin du questionnaire. L’observance était classée « bonne » si le total des « oui » = 0; elle est considérée « minimes problèmes d’observance » si le total des « oui » = 1 ou = 2 et de « mauvaise observance » si le total des « oui » est ≥ 3. Autrement dit, si le total des réponses négatives, « non », est ≤ 3 il s’agit de « non observance » ; si le nombre de « non » oscille entre 4 à 5: l’« observance est faible »; et une bonne observance est enregistrée si le total des « non » est égal à 6 points [13].

Type d’étude: Il s’agissait d’une étude transversale et descriptive menée sur des patients sous traitement antihypertenseur.
Langue du questionnaire, traduction et validation :
Le questionnaire Girerd a été développé en langue française et sa traduction en langue malagasy avant son application sur la population malagasy, était une nécessité.
Méthode de traduction et adaptation interculturelle du questionnaire:
Traduction
Le questionnaire Girerd a été traduit en langue malagasy conformément aux directives internationales [18]. Les deux premières traductions étaient effectuées et l’adaptation interculturelle était réalisée par consensus lors d’une réunion d’experts à laquelle ont participé médecins et chercheurs. De cette réunion était sortie une version préliminaire en langue malagasy du test de Girerd.
La contre-traduction de la version malagasy vers le français était réalisée par deux nouveaux traducteurs bilingues qui n’avaient pas participé à l’élaboration de la version initialement traduite et qui avaient travaillé de manière indépendante.
Ensuite, la version française originale et celles contre-traduites ont été comparées et les incohérences ont été résolues lors d’une autre réunion de consensus.
Pré-test : Un test pilote a été réalisé auprès d’un échantillon de patients malagasy hypertendus (n=10) pour s’assurer que les participants comprenaient bien la formulation du Questionnaire Girerd version malagasy (QGVM), et qu’aucune incohérence n’ait été révélée. Les patients qui ont participé à cette phase de validité faciale n’étaient pas inclus dans l’étude. A l’issu de ce test la version pré-finale du QGVM était validée par la réunion de consensus. Les patients ayant participé à cette phase de validité apparente n’ont pas été inclus dans l’échantillon final. Le questionnaire a pris environ 7 minutes à remplir. Cette version pré-finale du QGVM a été soumise par la suite à une série de tests d’évaluation de fiabilité et de validité de ses propriétés psychométriques.

Ethique et consentement éclairé:

Avant la collecte des données, afin de respecter la confidentialité des réponses, les questionnaires complétés ont été recueillis par les chercheurs et les médecins des centres de santé ainsi que les patients n’avaient pas accès aux données. L’étude était menée conformément aux bonnes pratiques cliniques pour les études biomédicales. Le protocole d’étude et le formulaire de consentement éclairé étaient approuvés par le comité d’éthique du Ministère de la santé à Madagascar sous le numéro d’enregistrement: N° IORG00001212 -MSANP/SG/AMM/CERBM.

Avant la collecte des données, l’étude a été expliquée à tous les patients potentiellement éligibles. L’inclusion a été validée après la signature du consentement éclairé écrit ou de l’enregistrement du consentement oral du patient.

Méthodes utilisées pour valider le QGVM :

La fiabilité était évaluée par deux méthodes : le test-retest et la fiabilité de la consistance interne, utilisant le coefficient alpha de Cronbach. La fiabilité de type test-retest a été évaluée afin de mesurer la stabilité du questionnaire QGVM dans le temps. La fiabilité du test-retest était évaluée par l’administration du QGVM à un échantillon de 30 patients à la première visite et une deuxième fois 14 jours après. Le même enquêteur a mené les entretiens de test et de retest. Le coefficient de corrélation intraclasse (CCI) était utilisé pour évaluer la fiabilité test-retest [19].

Tandis que, la consistance interne de chaque élément de l’échelle ainsi que l’échelle elle-même ont été évaluées en calculant le coefficient α de Cronbach. Plus le coefficient est élevé, plus le questionnaire est cohérent. Nunnally et Bernstein ont suggéré la valeur α=0,70 comme coefficient de fiabilité acceptable [20]. L’échelle était jugée inacceptable si l’alpha de Cronbach était < 0,60, acceptable si l’alpha de Cronbach était compris entre 0,60 et 0,70 (14,15), bonne si l’alpha de Cronbach était compris entre 0,70 et 0,80 et, excellente si l’alpha de Cronbach était compris entre 0,80 et 0,90.
Validité de construit
Une analyse factorielle a été réalisée pour évaluer la validité de construit. Plus la communalité est proche de 1, mieux la variable est expliquée par les facteurs. Une valeur de Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) pour une analyse factorielle doit être au moins de 0,5. L’analyse exploratoire était menée pour examiner la viabilité des construits. La validité de construit du QGVM était évaluée par une analyse en composantes principales (ACP) avec rotation varimax. Le nombre de composantes à conserver a été examiné à l’aide de l’analyse factorielle confirmatoire (ACP) (n=200).

Evaluation des facteurs de risque de non-observance 

Nous avons effectué également une analyse explicative pour étudier si les variables démographiques et cliniques étaient associées à l’observance selon le QGVM. Les facteurs de risque explorés étaient l’âge, le genre, le statut tabagique actuel, l’exercice régulier ou le sport, la PA actuelle contrôlée (définie comme une PA diastolique < 90 mm Hg et une PA systolique < 140 mm Hg), la durée du traitement et le nombre de classes de médicaments antihypertenseurs. Le niveau de signification statistique a été fixé à 0,05 et l’incertitude statistique des estimations était évaluée par des intervalles de confiance de 95 % (IC à 95 %). Le logiciel statistique SPSS (version 24) a été utilisé pour toutes les analyses.

III- RESULTATS

La méthode standard « traduction-contre traduction » était utilisée pour traduire le questionnaire Girerd du français en malagasy et le procédé n’a pas posé de problème particulier. La version pré-finale de QGVM était obtenue après des séries de tests.
Caractéristiques sociodémographiques: au total, 200 patients ayant satisfait les critères d’inclusion ont rempli le QGVM. L’âge moyen (± Ecart Type) des participants était de 52,69 (± 12,63) ans (étendu : de 19ans à 89 ans) et 80,0 % de l’échantillon avait plus de 50 ans. Il y avait 52 hommes (26,0%) et 148 femmes (74,0%).
Près du tiers de l’échantillon (29,6%) (n=58/196) avait arrêté leurs études au niveau primaire dont six (3,1%) n’était pas allé à l’école. La grande majorité des patients avait terminé le collège et le lycée. Seuls 33(16,8%) patients avaient atteint le niveau universitaire. Treize participants (6,5 %) étaient fumeurs réguliers de cigarettes et 9(4,5%) buvaient de l’alcool régulièrement. En tout, 37(19,2%) patients avaient rapporté être couverts par une assurance maladie. (Tableau 1)

Tableau 1: Caractéristiques sociodémographiques de l’échantillon

Propriétés psychométriques de la version malagasy du questionnaire Girerd:

Fiabilité test-retest:

La fiabilité test-retest du QGVM indiquait une bonne fiabilité à 15 jours d’intervalle avec un ICC de 0,74 [0,668-0,783 %95 IC] p<0,001.

Consistance interne:

Le coefficient alpha de Cronbach de l’ensemble des items était de 0,729 et il était respectivement de 0,720 pour l’item 1 (Ce matin avez-vous oublié de prendre votre médicament pour HTA ?); 0,707 pour l’item 2)(Depuis la dernière consultation, avez-vous été en panne de médicament ?); 0,679 pour l’item 3 (Vous est-il arrivé de prendre votre traitement avec retard par rapport à l’heure habituelle?; 0,678 pour l’item 4 (Vous est-il arrivé de ne pas prendre votre traitement parce que certains jours, votre mémoire vous fait défaut ?); 0,720 pour l’item 5 (Vous est-il arrivé de ne pas prendre votre traitement parce que certains jours, vous avez l’impression que votre traitement antihypertenseur  vous fait plus de mal que de bien ?) et de 0,705 pour l’item 6 (Pensez-vous que vous avez trop de comprimés à prendre?)Tableau 2).

Tableau 2: Corrélation élément/total corrigée et chargements factoriels dans
l’analyse en composantes principales (APC)


Evaluation de la validité du construit par analyse factorielle
La valeur de Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) a été déterminée à 0,624 ce qui s’est avéré être une valeur acceptable pour l’analyse des variables essentielles. De même, les résultats du test de Barlett avaient montré un test de khi carré de 145,691 et p=0,000(χ 2 = 145,691, p < 0,001). Dans l’analyse en composantes principales, le nombre de facteurs est déterminé par une valeur propre (Eigenvalue) ≥ 1 en appliquant le critère de Kaiser, extrayant les composantes dont les valeurs propres sont supérieures à 1; l’application de la rotation varimax nous a permis de mieux interpréter les composantes. Nous avons calculé les scores de chaque item de chaque composante et le pourcentage de variance des items expliqué par les composantes. Ainsi, l’analyse en composantes principales (ACP) avec rotation varimax a trouvé que deux composants expliquaient 53,756% de la variance dans l’ensemble des données et que le 1 er composant expliquait à lui seul 33,928% de la variance totale. et a montré deux composants principaux avec des valeurs propres supérieures à 1, expliquant 53,756 de la variance totale. (Tableau 3)

Tableau 3 : Validité de construit :

La rotation de la matrice des composantes a déterminé que tous les six éléments avaient des charges factorielles > 0,4. ​​L’élément 3 avait la plus forte corrélation (r=0,800) avec la 5 ème et la 6 ème composante de l’ACP (r = 0,98), (r=0,790) respectivement, suivi de l’élément 5 (r = 0,71). L’élément 2 avait la plus faible corrélation (r=0,476) suivi par l’élément 1(r=0,633). Le facteur commun 1 (composante 1) comprenait les items 1, 2, 3 et 4 (incluant: des facteurs liés au patient (oubli, panne de médicament, retard, mémoire faisant défaut), tandis que le facteur commun 2 incluait les items 5 et 6. Il était composé de facteurs liés au traitement) (Tableau 4)

Tableau 4 : Rotation de la matrice des composantes

Mesures d’observance et facteurs de risque associés :

En utilisant les seuils recommandés, 19,0 % (38 sur 200) ; 35,0 % (70 sur 200) et 46,0 % (92 sur 200) des patients se trouvaient respectivement dans les groupes de bonne observance, minimes problèmes et de mauvaise observance. Pour étudier les facteurs prédictifs de mauvaise observance, en vue d’une analyse par régression logistique binaire, les patients ont été répartis en deux groupes: les mauvais observants (total des oui ≥3) et les bons observants (total des oui < 3). Les patients ayant de « minimes problèmes d’observance » ont été par la suite classés dans le groupe des « bons observants ».

Identification des facteurs associés à l’observation:

Le genre et le niveau d’étude n’étaient pas associés de façon significative aux
différents niveaux d’observance (p>0,05). Les meilleures observances ont été aux âges extrêmes (moins de 34 ans et 65 ans et plus avec respectivement 33,3% et 33,3% de bonne observance (p<0,001). Ceux qui buvaient régulièrement de l’alcool (66,7%) ou étaient fumeurs actifs (76,9%) avaient une plus mauvaise observance comparés à ceux qui n’en consommaient point mais la différence n’était pas statistiquement significative dans cette étude (p=0,075 ; p=0,051 respectivement).
Les fumeurs actuels avaient plutôt tendance à avoir un risque plus élevé de mauvaise observance mais la différence avec les non fumeurs n’était pas significative (p=0,05).

Les patients qui ont déclaré avoir un membre de famille proche atteint d’AVC, étaient significativement plus mauvais observants (p<0,05). Avoir un membre de famille souffrant de HTA augmentait le risque de mauvaise observance mais la différence n’était pas statistiquement significative (p>0,05). Tandis que l’ancienneté de l’HTA, de 2 à 5 ans et plus, faisaient significativement courir des risques de mauvaise observance plus élevés (p<0,001).

Dans cette étude, la majorité des patients (63%) avaient une HTA ancienne. Une association non significative était trouvée entre le nombre de médicaments à prendre pour HTA, les complications de HTA, avoir une assurance de santé et le risque de non adhérence aux traitements contre la hypertension. Les différences n’étaient pas significatives. Par contre, le nombre de types de médicaments antihypertenseurs que prenaient les patients importait sur l’observance.
Les patients à TA contrôlée, avaient le meilleur taux de bonne observation et la différence était très significative du point de vue statistique (p<0,001). Ces proportions étaient de 32,0 % (33 sur 103), 34,0 % (35 sur 103) et 34,0 % (35 sur 103) chez les patients avec une PA contrôlée et de 5,2 % (5 sur 97), 36,1 % (35 sur 97) et 58,8 % (57 sur 97) chez les patients avec une PA non contrôlée (différence très significative, p = 0,000). Les patients avec TA non contrôlée étaient plus nombreux à être mauvais observants 57(58,8%) (p<0,001). Les patients dans la présente étude étaient sous traitement anti-hypertension depuis 2 à 5 ans sinon depuis plus de 5 ans pour 54,8% et 35,5% respectivement) et 37,0% était des nouveaux cas de hypertendus.
La majorité des patients 108 (54,8%) étaient sous monothérapie; 70 (35,5%) étaient en bithérapie ; et 19(9,6%) patients prenaient plus de deux médicaments contre l’hypertension. Le pourcentage de patients de bonne observance était le plus élevé chez les patients sous monothérapie (36,5%) comparé à ceux sous bi (8,2%) ou trithérapie à plus (9,4%) (p<0,001).
Vingt six pourcent des patients pratiquant des activités physiques tous les jours étaient bon observant contre seulement 7,7% des non sportifs (p<0,01). Avoir l’habitude de pratiquer une activité physique était associée à une meilleure observance. Les patients qui consultaient leur médecin traitant tous les mois étaient plus nombreux à avoir une bonne observance comparés à ceux qui consultaient tous les 3 mois ou plus (p<0,001). (Tableau 5)

Tableau 5: Identification des facteurs de risque de non observance


Facteurs de risque de non observance évaluée par régression logistique binaire: Le grade de l’HTA niveau II constitue un risque élevé de non observance
(OR=3,734[1,087-12,824] ; p=0,036). Autrement dit, les plus mauvais observants étaient les patients à HTA de grade II (64% d’entre eux). Après ajustement par une régression logistique, l’âge le plus jeune, la PA contrôlée, la consultation plus fréquente et régulière du médecin traitant, et avoir une TA contrôlée favorisent une bonne observance favorisent une bonne observance (Tableau 6)

Tableau 6 : Variables de l’équation

Avoir un âge plus jeune (était protecteur), faire une consultation tous les mois (la plus fréquente) (était protecteur), et avoir une TA contrôlée favorisent une bonne observance. Les plus mauvais observants étaient les patients à HTA de grade II (représentant 64% d’entre eux).

IV- DISCUSSION
Cette étude présente la traduction et les propriétés psychométriques de la version malagasy de l’échelle de mesure de l’adhésion médicamenteuse de Girerd destinée aux patients à hypertension artérielle afin d’évaluer le comportement des patients pendant leur prises de médicaments antihypertenseurs dans leur quotidien.

L’objectif principal de cette étude était de traduire et ensuite d’évaluer la fiabilité et la validité de la version en malagasy du questionnaire Girerd dans un échantillon de patients souffrant d’hypertension artérielle. Cette étude était la première à traduire età valider le questionnaire Girerd en langue malagasy. À ce jour, le questionnaire Girerd est utilisé chez les patients souffrant d’hypertension et les auteurs ont démontré que ce test d’évaluation de Girerd est validé et peut aider les médecins à faire face au problème de non-observance chez leurs patients hypertendus. La taille de l’échantillon était moyenne et Il y avait plus de femmes que d’hommes.
Dans la présente étude, le QGVM a été validé chez des patients hypertendus sous traitements antihypertenseurs. Les traducteurs experts en langue malagasy médical étaient arrivés à un consensus après la séance de contre-traduction pour obtenir une version malagasy unique.

La fiabilité test-retest du QGVM indiquait une bonne fiabilité à un intervalle de 15jours. Cette étude rendait compte du développement et des propriétés psychométriques du questionnaire Girerd traduit et adapté en langue Malagasy. Le Girerd version malagasy présentait des propriétés psychométriques acceptables: l’échelle était reproductible et la consistance interne était modérée. Le coefficient α
de Cronbach était supérieur à 0,70 montrant une consistance interne satisfaisante. Les scores des différents tests d’évaluation de la fiabilité du QGVM étaient acceptables permettant de conclure que le QGVM est fiable.

La validité de construit, testée à l’aide d’analyses en composantes principales et factorielles confirmatoires, a trouvé une valeur de KMO du QGVM supérieure à 0,6 et une analyse factorielle a pu être réalisée. L’analyse factorielle était menée pour évaluer la validité du construit. Une valeur de KMO pour une analyse factorielle doit être au moins = 0,5. La valeur de KMO avait été supérieure à 0,6 ce qui s’est avéré être une valeur acceptable pour l’analyse des variables essentielles et une analyse factorielle a pu être réalisée. Les résultats du test de Barlett avaient montré un test de khi carré avec différence significative (p<0,001). Ces résultats ont suggéré que les données et la taille d’échantillon étaient adaptées à l’analyse factorielle. L’analyse factorielle confirmatoire a permis d’identifier deux principaux composants expliquantprès de 60% des variances. Ces résultats nous permettent de conclure que le QGVM a une validité de construit acceptable.

D’après l’étude de Jin et al, en 2008, la non-observance médicamenteuse variait entre 30% et 50% [21]. Dans la présente étude, les données s’inscrivaient dans cette étendue de valeurs avec 46,0% de mauvaise observance et seulement 19,0% de bonne observance. De même que dans l’étude de Bahloul Amine et al, l’évaluation de l’observance a été effectuée également avec le test d’évaluation de
l’observance de Girerd, les auteurs ont trouvé une prévalence de 52,34% de mauvais observants chez les hypertendus à Lomé, Togo en 2008 et seuls  16,25% étaient de bons observants [22].

Cette étude a utilisé le questionnaire Girerd et ont trouvé que les facteurs associés à la mauvaise observance étaient l’âge ≥ 65 ans (p=0,007), l’HTA datant de plus de 1an (p=0,008), l’inactivité physique (p < 0,001), le diabète associée (p= 0,024) les antécédents d’AVC et/ou de cardiopathie (p=0,001), le nombre de médicaments contre la HTA à prendre bithérapie, trithérapie, La mauvaise observance était plus fréquente chez les patients ayant un bas niveau d’éducation sans atteindre le seuil
de signification (p=0,468).

L’analyse exploratoire des facteurs de risque de non-observance a indiqué une association non significative entre le genre et l’observance. Une association significative était trouvée entre le groupe d’âge et l’observance. La présente étude a montré que les patients plus jeunes étaient moins susceptibles d’être non adhérents aux médicaments antihypertenseurs, ce qui rejoint les résultats de nombreuses données dans la littérature [23]. La mauvaise observance était aussi plus fréquente chez les patients ayant un bas niveau d’éducation sans atteindre le seuil de significativité (p>0,05). Dans la présente étude également, la durée du traitement etle nombre de classes d’antihypertenseurs étaient associés à une plus faible observance. La polymédication était à l’origine d’une mauvaise observance
médicamenteuse conformément à ce qui a été rapporté par plusieurs études [23].

Ceux qui venaient consulter leurs médecins tous les mois pour leur HTA avaient été plus nombreux à avoir une bonne observation comparés à ceux qui consultaient tous les 3 mois ou plus (p<0,001). Nous avons trouvé un lien significatif entre l’observance et le contrôle de la PA, et cette analyse rejoint l’étude de Morisky et al.[24].

L’HTA était ancienne en moyenne de 6.4 ± 5.7 ans (extrêmes: 1 et 25 ans).

Dans d’autres études sur l’observance du traitement, les fumeurs ont tendance à être moins adhérents. Certains auteurs suggèrent que les personnes qui n’ont pas un mode de vie sain sont moins susceptibles d’adhérer à un régime de traitement à long terme. Mais dans la présente étude, la différence n’était pas significative.

Des auteurs avaient mis en évidence des différences significatives selon le type d’outil de recueil: la concordance est la plus haute pour les agendas de suivi, puis les questionnaires standardisés et, enfin, pour les entretiens, qui obtiennent une très faible concordance avec les autres méthodes [21].
Notre échelle a de bonnes propriétés psychométriques. La fiabilité de la cohérence interne était modérée. Quant à la prévalence d’observance, il était constaté que chez des patients hypertendus traités, les taux de mauvaise observance sont trèsvariables, allant de 30 à 80% selon les études.

La présente étude a montré que les patients plus jeunes étaient moins susceptibles d’être adhérents aux médicaments antihypertenseurs, ce qui est conforme à de nombreuses données dans la littérature.
Dans la présente étude également, la durée du traitement et le nombre de classes d’antihypertenseurs étaient associés à une plus faible observance.

La limite de l’étude était que nous n’avons pas comparé les résultats d’adhésion du QGVM avec une méthode de mesure objective, comme la surveillance électronique. Et comme les facteurs de risque trouvés dans la présente étude provenaient d’une étude de validation du questionnaire plutôt que lors d’une étude dédiée aux déterminants de l’adhésion, les données trouvées doivent être interprétées avec
modération.

V- CONCLUSION 

Le questionnaire QGVM est une mesure fiable et valide de l’adhésion au traitement chez les patients hypertendus. La version malagasy de ce questionnaire pourrait aider à initier une communication entre le médecin et le patient au sujet du traitement antihypertenseur. En pratique clinique, les principales qualités du questionnaire Girerd sont sa simplicité et sa rapidité et son utilisation possible dans d’autres
pathologies chroniques et dans d’autre pays. Les scores des différents tests de validation du QGVM étaient acceptables permettant de conclure que le QGVM est fiable et valide et peuvent être utilisé sur la patients hypertendus Malagasy. Les facteurs de risque de non observance les plus cités étaient: l’âge avancé, le grade et risque élevé de HTA, la rareté des consultations médicales de suivi, l’HTA non controlée, et l’insuffisance des conseils hygiéno-diétetiques.

Financement

La présente étude n’a bénéficié d’aucune aide spécifique de la part d’organismes du
secteur public, du secteur commercial ou d’organismes à but non lucratif.

Conflit d’intérêts

Les auteurs déclarent n’avoir aucun conflit d’intérêts.

Remerciements :

Les auteurs tiennent à remercier le personnel des centres de santé de base niveau II
pour leur collaboration active, et les traducteurs pour leur participation à la traduction
du questionnaire.

Références :

  1. Kearney PM, Whelton M, Reynolds K, Muntner P, Whelton PK, He J. Global burden of hypertension: analysis of worldwide data. Lancet. 2005;365:217–223. doi: 10.1016/S0140-6736(05)17741-1.
  2. Ong KL, Cheung BM, Man YB, Lau CP, Lam KS. Prevalence, awareness, treatment, and control of hypertension among United States adults 1999-2004.
    Hypertension. 2007; 49:69–75. doi: 10.1161/01.HYP.0000252676.46043.18.
  3.  Collectif, Serge Kernbaum. L’observance est définie comme étant la mesure dans laquelle un patient prend ses médicaments prescrits en respectant bien les instructions fournies par le médecin. Dictionnaire de médecine-Flammarion. 7è édition. Paris: 2001.
  4. Mancia G, De Backer G, Dominiczak A, et al. ESH/ESC 2007 Guidelines for the management of arterial hypertension. Rev Esp Cardiol. 2007;60:968.
  5. Cramer JA, Benedict A, Muszbek N, et al. The significance of compliance and persistence in the treatment of diabetes, hypertension and dyslipidaemia: a review.Int J Clin Pract., 62 (2008), pp. 76-87 http://dx.doi.org/10.1111/j.1742-1241.2007.01630.x  |  Medline .
  6. Krousel-Wood M, Islam T, Webber LS, Re RN, Morisky DE, Muntner P. New medication adherence scale versus pharmacy fill rates in seniors with hypertension. Am J Manag Care. 2009;15:59–66.
  7. Haynes RB, Taylor DW, Sackett DL. Compliance in health care. Baltimore:
    John Hopkins University Press; 1979.
  8. World Health Organization. Adherence to Long-term Therapies: Evidence for Action. Geneva, Switzerland; 2003.
  9. Jing Jin, Grant Edward Sklar, Vernon Min Sen Oh & Shu Chuen Li. Factors affecting therapeutic compliance: A review from the patient’s perspective.
    Therapeutics and Clinical Risk Management. 2008 ; 4:1, 269-286.
  10. Arthurs G, Simpson J, Brown A et al. The effectiveness of therapeutic patient education on adherence to oral anti-cancer medicines in adult cancer patientsin ambulatory care settings: a systematic review. JBI Database System RevImplement Rep. 2015 Jun 12;13(5):244-92.
  11. Gutierrez MM, Sakulbumrungsil R. Factors associated with medicationadherence of hypertensive patients in the Philippines: a systematic review.
    Clin Hypertens. 2021 Oct 1; 27(1): 19. doi: 10.1186/s40885-021-00176-0.
  12. Farmer KC. Methods for measuring and monitoring medication regimen adherence in clinical trials and clinical practice. Clin Ther. 1999;21:1074–1090
  13. Girerd X, Hanon O, Anangnostopoulos K, et al. Evaluation de l’observance du traitement antihypertenseur par un questionnaire: mise au point et utilisation dans un service spécialisé. Presse Med. 2001;30(21):1044–1048.
  14. Morisky DE, Ang A, Krousel-Wood M, Ward H. Predictive validity of a medication adherence measure for hypertension control. J Clin Hypertens.
    2008; 10:348–54. doi: 10.1111/j.1751-7176.2008.07572.x.
  15. Ikama MS, Nsitou BM, Loumouamou M, Kimbally-Kaky G and Nkoua JL. L’observance médicamenteuse et ses facteurs dans un groupe d’hypertenduscongolais. Pan African Medical Journal. 2013 ; 15, 121. 
  16. Sonfo B, Thiam C, Camara Y et al. L’Observance Thérapeutique chez les Patients Suivis pour Insuffisance Cardiaque en Ambulatoire à Kati. Health Sci. Dis: February 2024; 25 (2 Suppl 1): 68-71.
  17. Comrey AL, Lee HB. A First Course in Factor Analysis. 2nd edition. Lawrence
    Erlbaum Associates, Hillsdale NJ; 1992. Google Scholar
  18. Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross‐cultural adaptation of health‐related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol. 1993; 46:1417–1432.
  19. Shrout PE, Fleiss JL. Intra-class correlations: uses in assessing rater reliability. Psychol Bull. 1979; 86:420–428. 
  20. Nunnally, JC and Bernstein IH. (1994) The Assessment of Reliability.
    Psychometric Theory, 3, 248-292.
  21. Jin J, Sklar GE, Min Sen Oh V, Chuen Li S. Factors affecting therapeutic
    compliance: A review from the patient’s perspective. Therapeutics and clinical
    risk management. 2008; 4(1):269-86.
  22. Bahloul Amine, Hammami Rania, Triki Faten et al. Déterminants de la non
    observance thérapeutique chez l’hypertendu tunisien dans la population rurale
    Determinants of therapeutic nonadherence in Tunisian hypertensive patients
    in the rural population. Revue Tunisienne de Cardiologie. 2021; 17 : 3- 3 67 e.
  23. Mejri M, Kort Y, Abdelhed H, Khammassi N. Évaluation de l’observance
    thérapeutique chez les sujets âgés et ses facteurs déterminants. La revue de
    Médecine interne. 2017; 38:a1601.
  24. Girerd X, Radauceanu A, Achard JM et al. Evaluation de l’observance par l’interrogatoire au cours du suivi des hypertendus dans des consultations spécialisées [Evaluation of patient compliance among hypertensive patients treated by specialists]. Arch Mal Coeur Vaiss 2001.

Questionnaire Girerd Version Malagasy

Facteurs influençant le don de sang bénévole à MADAGASCAR : étude qualitative.

noeline | étude qualitative

Factors influencing voluntary blood donation in Madagascar: qualitative study.

Pâquerette Sahondranirina Hanitriniala[1],3, Rakotonandrasana Harimbola David [2],3, Rasoamananjara Jeanne Angelphine[3]

1 Institut National de Santé Publique et Communautaire, Mahamasina, Antananarivo, Madagascar 2 Centre Hospitalier Universitaire Mère et Enfant Ambohimiandra, Antananarivo, Madagascar

3 Ecole Doctorale Nutrition-Environnement-Santé, Université de Mahajanga, Madagascar


Résumé 

Objectifs : Bien que le don de sang bénévole ne représente que 20% de l’ensemble de sang collecté, son importance est capitale étant donné les besoins spécifiques pour la transfusion sanguine. La présente étude vise à explorer les facteurs influençant les dons de sang bénévoles à Madagascar. Méthode : Une étude qualitative basée sur douze interviews individuelles et trois séances de focus group ont été menées dans la région Analamanga et la région Boeny.  Les participants étaient composés d’individus donneurs de sang familiaux, des donneurs de sang bénévoles actifs, des donneurs de sang bénévoles ayant cessé de le faire, et des individus qui n’ont jamais donné de sang. Le même guide de questionnaire a été élaboré pour les interviews individuelles et pour les séances de focus group. Toutes les discussions ont été enregistrées avec un dictaphone digital puis transcrites mot pour mot. Les données transcrites ont été analysées manuellement en commençant par le fractionnement par concept, suivi de codage ligne par ligne. Les codes similaires ont été regroupés en catégories puis ces dernières ont été regroupées à leur tour pour identifier des thèmes récurrents dans l’ensemble des données. Résultats : Nous avons identifié neuf thèmes récurrents repartis en quatre groupes : 1) facteurs individuels, 2) facteurs liés au fonctionnement de la structure collectant le sang, 3) facteurs socioculturels, 4) facteur contextuel. Conclusion : La plupart des facteurs identifiés dans cette étude nécessite des actions ciblées à court et à long terme, regroupées en trois axes : 1) l’amélioration du fonctionnement des structures de collecte et de distribution du sang ; 2) le renforcement de la sensibilisation en faveur du don de sang bénévole ; 3) de meilleures préparations pour faire face aux éventuelles catastrophes sanitaires. Mots clés : facteur influençant, don de sang bénévole, recherche qualitative, Madagascar.

Abstract:

Objective: Although voluntary blood donation represents only 20% of all blood collected, its importance is paramount given their specific needs for blood transfusion. This study aims to explore the factors influencing voluntary blood donations in Madagascar.Method: A qualitative study based on twelve individual interviews and three focus group sessions was conducted in the Analamanga and Boeny regions.  Our participants were individuals who are either family blood donors, active voluntary blood donors, voluntary blood donors who have stopped doing so, or individuals who have never had experience donating blood. The same questionnaire guide was developed for individual interviews and focus group sessions. All discussions were recorded with a digital voice recorder and then transcribed verbatim. The transcribed data was analyzed manually starting with the splitting by concept followed by line-by-line coding. Similar codes were grouped into categories, and these were in turn grouped to identify recurring themes in the data set. Results: We identified nine recurring themes divided into four groups: 1) individual factors, 2) factors related to the functioning of the structure collecting blood, 3) sociocultural factors, and 4) contextual factors. Conclusion: Most of the factors identified in this study require targeted short- and long-term actions. They can be grouped into three areas: (1) improvement of the functioning of blood collection and distribution structures; 2) improvement and strengthening of the awareness of voluntary blood donation; and (3) better preparedness to deal with potential health disasters.

Keywords: influencing factor, voluntary blood donation, qualitative research, Madagascar


Comment citer cet article : Hanitriniala SP, Rakotonandrasana HD, Rasoamananjara JA. Facteurs influençant le don de sang bénévole à MADAGASCAR : étude qualitative. Revue Sc. Santé. 2023 ;4 :1-11

I- INTRODUCTION                  

La transfusion sanguine sauve des vies et le don de sang est un facteur clef dans les systèmes de santé. Parmi les matériaux substitutifs, le sang reste le plus disponible et recevable [1].  Selon l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), la politique nationale de transfusion sanguine et l’organisation des services pour un approvisionnement en sang suffisant doivent faire partie intégrante de l’infrastructure sanitaire d’un pays [2]. Chaque année, dans le monde, 112,5 millions de dons de sang sont collectés [3]. L’approvisionnement en sang est différent selon les pays : le taux médian de dons du sang dans les pays à revenu élevé est de 32,1 pour 1000 habitants, contre 14,9 dans les pays à revenu intermédiaire supérieur, 7,8 dans les pays à revenu intermédiaire inférieur et 4,6 dans les pays à faible revenu [4].  Effectivement, si à l’échelle mondiale, 80 millions d’unités de sang sont données chaque année, seulement deux millions d’unités sont données en Afrique subsaharienne où les besoins sont énormes [5]. L’accès au sang reste en difficulté et la pénurie est mondiale et constante [6]. La pénurie subsiste et pour garantir des réserves suffisantes en sang, les services de santé ont besoin de la collaboration des donneurs volontaires [7]. Mais souvent, le nombre de dons reçus est insuffisant pour couvrir l’intégralité des besoins [8].  Selon l’OMS, il existe trois types de donneurs de sang : les donneurs volontaires non rémunérés, les donneurs pour un membre de la famille ou donneur de remplacement, les donneurs rémunérés [7].

Le meilleur moyen de garantir un approvisionnement sûr et suffisant en sang ou produits sanguins pour la transfusion est de disposer d’un bon approvisionnement basé sur les dons réguliers de sang de donneurs volontaires et non rémunérés [9].Ce groupe de donneurs se trouverait être le plus fiable car il participe à ce don de manière altruiste. Un donneur de sang volontaire non rémunéré donne librement du sang, du plasma ou des éléments figurés du sang [2].

En 2011, l’OMS ainsi que la Fédération Internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge ont élaboré un objectif commun visant à l’obtention de 100% de dons de  sang volontaires et non rémunérés dans le monde entier, permettant d’assurer un approvisionnement fiable et durable en sang. Un constat international insiste sur le besoin de fidéliser les donneurs réguliers, de recruter de nouveaux donneurs de sang, particulièrement en ciblant les jeunes pour les faire participer au don de sang [2].

A Madagascar, les dons de sang bénévoles restent faibles [10]. Des connaissances approfondies des facteurs influençant le don de sang bénévole s’avèrent utiles pour répondre aux besoins d’urgence en cas d’accidents de la route, de la circulation, de complications de la grossesse et de l’accouchement, de divers troubles anémiques et des urgences chirurgicales, entre autres. La présente étude a pour objectif d’identifier les facteurs influençant les dons de sang bénévoles à Madagascar.

II-MATERIELS ET METHODE

Type d’étude

Il s’agit d’une étude qualitative exploratoire utilisant des interviews individuelles et des focus groups comme moyens de générer des données. 

Lieux d’étude et période d’étude

L’étude a été conduite dans la Région Analamanga et la Région Boeny dans leur Centre Régional de Transfusion Sanguine (CRTS) respectif, du mois de juillet au mois de novembre 2022.

Participants

Les participants à cette étude ont été sélectionnés de façon dirigée. Ce sont des individus qui viennent aux CTRS ou sur les sites mobiles de collecte de sang pour différentes raisons comme que le don de sang bénévole ou non ou pour se procurer de poche de sang ou autres services. Ce sont des gens qui ont plus de 18 ans au moment de l’étude, ayant déjà participé ou non aux dons de sang (donneurs familiaux (DF), donneurs de sang bénévole régulier et actifs (DBR), donneurs de sang bénévole réguliers qui ont arrêté de donner du sang (DBRA), personnes n’ayant jamais fait un don de sang (ND). Ces individus ont été approchés par le chercheur, les objets de l’étude leur ont été expliqués puis leur consentement à participer a été demandé. Les interviews individuelles ont été conduites immédiatement après obtention de leur consentement respectif… Pour les séances de focus group, ceux qui ont consenti à participer ont été invités à venir au lieu où les séances ont été organisées.

Collecte des données Nous avions préparé un même guide de questionnaire, tiré à partir de revue de littérature sur le don de sang, aussi bien pour les interviews individuelles que pour les séances de focus group. (Guide de questionnaires)

Ce guide de questionnaire a été élaboré pour discuter avec les participants des aspects généraux du don de sang et pour identifier les facteurs influençant le don de sang bénévole. Des points non prévus par le guide de questionnaire étaient discutés au cours des interviews individuelles ou des focus group lorsque le chercheur conduisant la collecte de données les avait trouvés pertinents. Toutes les discussions au cours des interviews individuelles et des focus group ont été enregistrées sur dictaphone digital.

Nous avions commencé l’analyse tout en continuant la collecte des données. Cela nous a permis d’ajuster et étoffer le guide de questionnaire en cas de besoin pour les prochaines collectes de données. La collecte des données a été poursuivie jusqu’au point de saturation convenu par les chercheurs (i.e. lorsqu’il n’y a plus de nouvelles idées lors de la collecte des données).

Préparation et traitement des données

Les données sonores enregistrées ont été transcrites mot par mot sur le logiciel Microsoft Word. La transcription ainsi produite a été vérifiée par les chercheurs pour qu’elle se rapproche le plus de la version sonore. A ce stade, nous avions donné un surnom à chaque participant pour ne pas divulguer leur identité. Les données transcrites ont été ensuite copiées sur le logiciel Microsoft Excel où l’analyse proprement dite a été réalisée.

Analyse des données

Nous avions conduit une analyse thématique des données [10]. Nous avions commencé par lire et relire à maintes reprises la transcription afin de nous familiariser avec les données. Nous avions ensuite fragmenté les propos de nos participants par concept contenu dans une phrase ou une portion de texte. A chaque concept a été allouée une étiquette ou code. Les codes similaires ont été regroupés pour former des catégories. Les catégories similaires ont été regroupées à leur tour pour former des thèmes qui sont des idées qui se répètent et se répètent encore dans l’ensemble des propos de nos participants.

Considérations éthiques

Cette étude a obtenu l’approbation du Comité d’Ethique pour la Recherche Biomédicale auprès du Ministère de la Santé Publique (CERBM) à Madagascar et a été enregistrée sous le numéro N° 064MSANP/SG/DAAM du 30 juin 2022, N°166MSANP/SG/AMM/CERBM du 31 juillet 2023. Un surnom a été donné à chaque participant pour ne pas divulguer leur identité.

III- RESULTATS

Pendant les interviews et les focus groups, un total de 35 personnes ont participé à l’étude, composées de 11 donneurs de sang bénévoles, 4 donneurs de sang familiaux ou de remplacement, 9 personnes n’ayant jamais donné leur sang et enfin 11 donneurs ayant arrêté leurs dons. Leur âge moyen était de 41 ans (minimum : 18 ans, maximum : 65 ans), avec un sex-ratio F/H de2.2. Pour les 2 techniques, les participants lors des interviews individuelles étaient hétérogènes tandis que pour les séances de focus group, le premier groupe était homogène constitué de 7 individus qui n’ont jamais donné de sang, le deuxième et le dernier groupe étaient composés successivement de 8 individus donneurs bénévoles ajoutés des donneurs familiaux et de 8 individus ayant arrêté leurs dons de sang. (Tableau 1). Neuf thèmes repartis en quatre groupes ont émergé de nos données. Ils sont résumés dans le Tableau 2.

Tableau 1. Répartition des participants selon les facteurs socio- démographiques

Interviews individuelles
n(%)
Focus group
n(%)
Genre M7(63,64)4(36,36)
F5(20,83)19(79,17)
Groupe d’âge18-303(23,08)10(76,92)
31-402(28,57)5(71,43)
41-503(28,57)4(57,14)
>504(50,00)4(50,00)
Status vis-à-vis du don de sangN’ayant jamais donné de sang2(22,22)7(77,78)
Ayant arrêté du don de sang3(27,27)8(72,73)
Donneur de sang bénévole3(27,27)8(72,73)
Donneur de sang familial4(100,00)0(0,00)
Caractéristiques des participantsParticipantshétérogène–
Groupe 1–homogène
Groupe 2–mixte
Groupe 3–mixte

Tableau 2. Facteurs influençant le don de sang bénévole

Groupes de thèmesThèmes
1. Facteurs individuelsi. Vision personnelle du don de sang bénévole
ii. La peur lors du prélèvement
2. Facteurs liés au fonctionnement de la structure pour le prélèvement de sangiii.Qualité de l’accueil
iv. Qualité des matériels pour le prélèvement
v. Problèmes de corruption autour de la gestion du sang
vi. Niveau de connaissance et qualité de la sensibilisation sur le don de sang
3. Facteurs socioculturelsvii. Mentalité
viii. Préoccupations quotidiennes
4. Facteur contextuelix.La pandémie de COVID-19

1. Les facteurs individuels influençant le don de sang bénévole 

  1. Vision personnelle du don de sang bénévole

Les participants ont évoqué que donner du sang de façon bénévole est intéressant sur plusieurs aspects :

Premièrement, c’est l’expression d’un acte de bienfaisance gratuite en sauvant la vie des autres. « Donner du sang, c’est aussi sauver la vie d’êtres humains. » (Jaona, Interv. [Interview], DBR)« Ce qui m’a incité le plus est de savoir que mon sang peut sauver de nombreuses vies. » (Fenohasina, FG [focus group]2, DBR) Donner du sang est un acte permettant d’exprimer physiquement l’esprit de partage avec les autres. Cela leur donne une satisfaction et ils considèrent leur acte comme un privilège.  « L’avantage c’est que ça (donner du sang) sauve des vies. » (Zoto, Interv., DBR) « J’aime bien aussi partager aux autres… (et je le fais en donnant mon sang). » (Zefakely, Interv., DF)

Deuxièmement, donner du sang de façon bénévole est intéressant car cela leur donne des avantages lorsqu’ils ont besoin de transfusion sanguine pour eux-mêmes ou pour les membres de leur famille.

En effet, les donneurs bénévoles voient la procédure pour l’obtention de poche de sang gratuite facilitée en cas de besoin. Cet avantage est valable, lorsque la personne ayant besoin de sang est hospitalisé dans un hôpital public dans un hôpital privé. Leur possession de carte spécifique les identifiant facilite cet avantage.

« Comme c’est un hôpital public, on ne paie rien (pour obtenir de poche de sang), tout est gratuit pour nous. » (Lisy, Interv., DBRA)« La consigne qu’on a reçue, c’est qu’une carte de donneur peut être à profit des parents et de la famille des donneurs bénévoles (quand on a besoin de poche de sang) » (Falikely, FG2, DBR)

Troisièmement, donner du sang de façon bénévole est intéressant étant donné que cela affecte positivement leur propre santé. « On sauve des vies et on reste en même temps en bonne santé … c’est l’avantage d’être donneur bénévole. » (Koto, Interv., DBR)« Quand je pouvais encore le faire (donner du sang), je me sentais en pleine forme. J’avais des problèmes de tension artérielle mais chaque fois que je faisais un don de sang, je me sentais mieux. » (Faralahy, Interv., DBRA)

Quatrièmement, donner du sang permet au donneur de sang un suivi régulier et gratuit de son état de santé. En effet, les donneurs de sang peuvent bénéficier de certains suivis gratuits de leur état de santé avant chaque don de sang comme le suivi de leur tension artérielle, de leur poids corporel et ils bénéficient également de différentes analyses biologiques telles qu’un dépistage des infections transmissibles par le Sang comme le VIH, l’hépatite B et C, la Syphilis et le paludisme.

« Ce qui m’a beaucoup plu est de recevoir les résultats de mes analyses de sang, et tout cela est gratuit. » (Fenobe, FG2, DBR)

ii. La peur limite le don de sang bénévole

La peur face à l’imminence d’un acte sanglant, en particulier pour les nouveaux donneurs, constitue également un autre facteur individuel affectant la décision de s’engager dans un don de sang bénévole.

« …d’emblée c’était la peur qui a dominé mon esprit. » (Feno, FG2, DBR).

Cette peur peut être de différentes origines comme la peur des aiguilles et de la douleur qu’elles entrainent, la peur de s’évanouir. Tout cela rend difficile la décision de passer à l’acte en particulier pour certaines personnes qui n’ont jamais fait un don de sang.

« … j’avais très peur…peur de m’évanouir… j’ai eu peur de la grosse seringue. » (Falihery, FG2, ND)

Une autre origine de cette peur est l’existence de rumeurs concernant l’existence de trafiquants de sang (mpakarà) ou d’organe comme le cœur (mpakafo).

« Il y a ceux qui ont peur en apprenant que des personnes vont venir prendre leur sang, ils considèrent ces personnes comme des trafiquants de sang. » (Ndrema, P2, DF)« Dans le passé, on entendait parler d’étrangers trafiquants de sang, d’organes comme le cœur. Cela tique parfois les gens (et les empêche de venir donner leur sang) ».  (Jaona, Interv. , DBRA)

2. Facteurs liés au fonctionnement de la structure pour le prélèvement de sang

iii. Qualité de l’accueil des donneurs de sang

L’accueil est la première section du circuit de don de sang et reflète déjà le fonctionnement de la structure pour le prélèvement de sang en général. Les participants ont partagé leur expérience sur la mauvaise organisation de l’accueil des donneurs de sang. Les donneurs potentiels peuvent être confrontés à de longues attentes pour s’inscrire s’ajoutant au temps nécessaire pour remplir les formulaires et passer à l’entretien médical.

« Nous attendons le ticket d’accès. Nous attendons. Et les agents qui assurent l’accueil nous disent de patienter… Mais au moment du partage des tickets d’accès, ceux qui sont au dernier rang reçoivent en premier et ceux qui sont arrivés tôt n’en obtiennent qu’en dernier. » (Faly, FG1, ND)

En outre, le comportement du personnel de santé œuvrant dans le domaine du don de sang entraine la démotivation des donneurs de sang car ils se sentent délaissés ou maltraités. Des comportements irrespectueux, inappropriés ou non professionnels ont été rapportés par les participants.

« On dirait que certains personnels au Centre de transfusion procrastinée. Ils demandent à ce qu’on revienne une autre fois parce qu’ils sont encore occupés pour le moment. » (Koto, Interv., DF)

« J’avais envie de devenir donneur bénévole mais quelqu’un m’a crié dessus donc j’ai renoncé. » (Faible, FG3, ND)

Comme nous venons de voir, le mauvais accueil freine le don de sang mais des attitudes positives et chaleureuses avec du sourire et de mots de gentillesse tout au long du processus pour le don de sang peuvent aider à rassurer et encourager les donneurs de sang.

« J’ai donné mon sang pendant la collecte du sang à …, et j’ai constaté que l’accueil était très chaleureux. Cela m’a beaucoup plu. » (Fenomanana, FG2, DBR)

« L’accueil est très chaleureux, on nous prend en charge comme des petits bébés » Fenotsiry, FG2, DBR)

La qualité de l’accueil, doux et chaleureux, tient une place importante et est une condition au don de sang. Un bon accueil avec une bonne prise en charge et de bonnes réponses aux questions posées peuvent aider les donneurs à se sentir valorisés et encouragés à revenir, comme ce participant a évoqué.

« Le don de sang dépend en grande partie de la qualité de l’accueil, comme le moment de la prise en charge, la pose des questions… Il ne faut pas être sévère. Celui qui accueille doit être très ouvert d’esprit pour réussir à convaincre de donner du sang. » (Zoto, Interv., DBR)

iv. Bons matériels pour le prélèvement de sang

La constatation par les donneurs de sang qu’on utilise de matériels de bonne qualité les encourage à participer au don de sang bénévole, sinon, ils étaient démotivés.

« Les matériels sont sains, performants et assurément désinfectés … car si jamais il y a des microbes sur ceux-ci, nos actes censés être des actes de salut seront alors vains. » (Ketaka, Interv., DF)

v. Problèmes de corruption autour du don de sang

Les participants ont évoqué des problèmes de corruption autour du don de sang. Certains d’entre eux ont parlé de rumeurs.

« … j’ai entendu des rumeurs sur la corruption avec les poches de sang. Je ne l’ai pas vu de mes propres yeux mais ce sont des rumeurs et des sous-entendus. » (Tsikifeno, FG3, ND)« Selon les rumeurs, il y a une corruption liée au don de sang… » (Feno, FG2, DBR).

D’autres témoignent de leur vécu quand ils étaient à l’hôpital.

« Ne soyez pas malade les amis car à l’hôpital…, on achète les poches de sang et c’est très coûteux … J’en étais vraiment témoin dans un service de l’Hôpital ‘‘…’’. J’ai dit à une responsable qu’on devrait remettre au stock les poches de sang qu’on n’a pas utilisé. Il y en avait deux (poches de sang). La personne en question a déjà rangé la première poche mais j’ai insisté à ce qu’on remette la deuxième à la Banque de sang. Elle a refusé, disant qu’on allait encore l’utiliser … Mais une heure après, le patient mourut. Où est alors passé cette poche de sang que l’on n’a pas remise à la Banque de sang ? On ne savait pas. Plus tard, j’ai demandé à un membre de la famille du défunt et elle a répondu qu’on les avait payées. » (Jaona, Interv., DBR)

« Par exemple dans une salle d’hôpital, si un malade a besoin d’une transfusion sanguine et que son garde malade doit le chercher immédiatement, le circuit pour arriver aux poches de sang est entouré de corruption. A vrai dire, on doit payer pour réussir à les avoir afin que leur malade soit sauvé à temps. » (Tsikitiana, FG3, DBRA)

« L’agent de santé dans la salle a dit qu’il trouve du sang pour notre famille malade, à vrai dire il vend du sang. » (Fenotsiory, FG2, DBR)

Face à la corruption, les gens n’osent pas dénoncer les responsables par crainte de représailles et les gardes malades acceptent de payer aux agents de santé.

« Personne n’ose pointer du doigt la personne en question (celui qui vend du sang) puisque tout le monde pense que la conséquence est que leur patient ne sera plus soigné comme il faut et peut être même se faire tuer par vengeance du personnel de santé. » (Fenotsiry,FG2, DBR)

« Je n’ai pas envie de réagir (face à la constatation de vente de sang) car si on n’achète pas la poche de sang dont (notre malade a besoin, il n’obtiendra pas les soins et peut même finir par mourir. » (Fenohasina, FG2, DBR)

Le sujet sur l’existence de corruption entraîne des réactions diverses de la part des personnes susceptibles de donner bénévolement leur sang. La vente de sang fait obstacle au don de sang bénévole.

« Le premier obstacle aux gens qui veulent faire un don de sang est le fait d’entendre que des personnels de santé vendent des poches de sang à des prix très coûteux alors qu’on donne gratuitement.» (Fenobe, FG2, DBR)

« L’une des raisons qui dissuade certaines personnes à donner du sang est le fait de connaitre qu’elles donnent gratuitement mais les personnels de santé les vendent après. » (Tsikifitia, FG3, ND)

vi. Niveau de connaissance et qualité de la sensibilisation

Les participants ont évoqué que beaucoup de gens ont des connaissances limitées voire nulles sur le don de sang. Parfois même, les gens ne savent pas du tout ce que c’est un don de sang, ni même la place où il a lieu.

« Nombreux ne savent pas encore l’existence du don de sang bénévole. » Falihery, FG2, ND)

« Je ne sais pas où est l’endroit (pour faire un don de sang) ? » (Liva, Interv., ND)

En outre, beaucoup ne savent pas les conditions pour être donneur de sang.

« Il y a des rumeurs disant que les personnes qui boivent de l’alcool ne peuvent pas donner leur sang … » (Fenotsiry, FG2, DBR)

« Je ne connais pas vraiment les conditions de don de sang. » (Nenisoa, Interv. ND)

Les participants ont évoqué que la sensibilisation sur le don de sang est insuffisante et il y a des améliorations à faire sur ce sujet si on veut encourager les gens à le faire bénévolement.

« Je trouve que la sensibilisation n’est pas encore suffisante. » (Liva, Interv.,ND)

« … je vois que les sensibilisations (sur le don de sang) manquent et elles ne sont pas claires. Elles ne passent pas bien… » (Feno, FG2, DBR)

« Une personne fera un don de sang lorsqu’elle sera correctement sensibilisée. » (Nenisoa, Interv. ND)

3. Facteurs socioculturels

vii. Mentalité

Les participants ont indiqué que la détérioration progressive de la mentalité basée sur le principe du« fihavanana », dont l’entraide fait partie, constitue un obstacle potentiel au don de sang bénévole.  Cet esprit d’entraide est actuellement remplacé par l’attente de contrepartie à chaque acte entrepris et cela se voit également dans le domaine du don de sang.

« Le premier obstacle (au don de sang) est notre culture actuelle …Les Malagasy tendent vers la matérialisation de tout ce qu’ils font. »(Faly, FG1, ND)

« Les ‘‘mercenaires’’ (des intermédiaires) existent toujours. Chaque fois qu’une personne veut du sang gratuitement, ils prennent tout de suite le relai. Je te donne (du sang) et en échange tu me paies… c’est comme du commerce. Le « fihavanana » malagasy ne tient plus. » (Falikely, FG2, DBR).

En outre, beaucoup de Malagasy ne sont prêts à donner du sang qu’en cas de force majeure, comme quand lorsqu’on a urgemment besoin de transfusion sanguine pour un membre de la famille ou un proche.

« Les gens ne donneront jamais de sang gratuitement, à moins qu’ils aient (par exemple) un parent malade ou que quelqu’un les engage pour vous donner du sang au lieu de le remplacer gratuitement… C’est la mentalité des gens d’aujourd’hui ! » (Fenosoa, FG2, DBR).

viii. Préoccupations quotidiennes La vie quotidienne peut être bien remplie avec des responsabilités familiales, professionnelles, scolaires ou autres. Les personnes peuvent se sentir débordées par leurs différents engagements, rendant difficile la recherche de temps pour rejoindre le centre de don de sang pour suivre le processus de don de sang bénévole.

« Ce qui arrive à la plupart des Malagasy c’est le stress et la recherche de nourriture, la tension artérielle et tout ce qui va avec. » (Zoto, Interv., DBR)

« Ce n’est pas qu’on n’est pas prêt à donner du sang mais à cause des obligations, on n’a pas le temps d’y aller. » (Nenisoa, Interv., ND)

4. Facteurs contextuels

ix. Conséquences  de la pandémie du COVID-19

Les participants ont évoqué les effets de la COVID-19 comme une entrave à la participation au don de sang bénévole. La crise sanitaire mondiale a entraîné des restrictions de déplacement pour limiter la propagation du virus et qui ont découragé les donneurs de sang à contribuer comme ils le faisaient régulièrement.

« A cause du COVID, beaucoup ont fait marche arrière. Une des raisons est la façon d’entrer à l’hôpital, vu qu’il y a du virus » (Jaona, Interv., DBR)

« Nous sommes toujours en période de COVID, certaines personnes pensent que le fait d’aller à l’hôpital pour donner leur sang peut être un facteur de contamination au virus de COVID. Alors, c’est mieux de ne pas y aller. » (Falibe, FG3, ND)

La pandémie a également entrainé le renforcement de la sécurité de l’hôpital où se trouve le CRTS. Les donneurs de sang doivent se soumettre aux nouvelles règles de sécurité, affectant ainsi leur souhait de donner du sang.

« Il y a un grand changement au niveau de la sécurité. Certaines règles strictes sont appliquées, alors le donneur désiste » (Falitiana, FG1, ND)

IV- DISCUSSION

Les études réalisées sur les facteurs influençant le don de sang bénévole à Madagascar en général sont encore peu nombreuses, et à notre connaissance, celle-ci en est la première de ce type réalisé au niveau des CRTS Analamanga et Boeny. La présente étude avait pour objectif d’identifier les facteurs influençant les dons de sang bénévoles à Madagascar.  Les résultats avaient révélé différents facteurs qui favorisaient ou limitaient le don de sang bénévole dans ces régions. La connaissance de ces facteurs pourrait nous permettre de cibler les niveaux où nous devrions agir afin d’accroître la participation au don de sang bénévole et de réduire les facteurs limitant cet acte.

Pour les facteurs qui favorisent le don de sang bénévole, nos résultats ont montré que les gens donnent leur sang lorsqu`ils perçoivent des satisfactions en rendant service à eux-mêmes et aux autres quand ils donnent bénévolement leur sang. Ce constat rappelle ce qui a été rapporté par l’étude menée par Doumbia I. [12]. C’étaient des satisfactions morales d’avoir rendu service à une autre personne en lui donnant leur sang qui était les plus rapportées. Les donneurs avaient l’impression d’avoir effectué des actes de « sauvetage » de la vie de personnes en situation de danger pouvant être mortelle et d’acte de « bienfaisance ».Une enquête menée auprès de donneurs avait confirmé que considérer le don de sang comme un acte de bienfaisance constituait un facteur prédisant leur intention de participer à un don de sang [13].  Dans une enquête comparant le don de sang avec d’autres actes pro sociaux, des chercheurs ont constaté que le rôle de la bienfaisance dans le domaine du don de sang est particulier. En effet, le don de sang diffère de beaucoup d’autres types de comportement d’aide en raison de son coût personnel élevé » [12].

Notre étude a révélé également que la conviction personnelle de voir le don de sang comme un acte bénéfique pour soi-même motive les donneurs à donner leur sang, de façon régulière. Ce facteur a été retrouvé et rapporté par une étude menée au Maroc affirmant que les intérêts personnels sont des facteurs motivant le don de sang. Nous avions trouvé que des améliorations sont nécessaires dans le fonctionnement des structures assurant la transfusion sanguine. Si certains participants ont exprimé leur satisfaction en matériels et équipements utilisés dans ces structures, d’autres sont exprimées leurs inquiétudes concernant l’accueil et le traitement réservé aux donneurs lors de leur venue au centre de collecte de sang. Les résultats de l’étude ont soulevé les impacts de la qualité de l’accueil sur le choix de donner du sang ou de le continuer s’ils l’ont déjà fait. En fait, un mauvais accueil influence négativement la venue des donneurs de sang au niveau des centres de transfusion sanguine. Nous nous associons aux résultats trouvés par d’autres chercheurs sur le fait que le mode d’accueil est une condition importante si on veut attirer les gens à participer au don de sang bénévole [8]. Cependant, certains participants avaient déclaré qu’ils ont été bien accueillis durant leur don de sang et que cela les a encouragés à revenir. Ces cas peuvent être pris comme exemple pour tous les CRTS et les personnels qui y travaillent. Nous sommes convaincus que les approches centrées sur l’humanisation des soins devraient être appliquées dans le secteur de la santé, en général et au niveau des structures assurant le don de sang, en particulier [14].

Un autre facteur qui freine le don soulevé par les participants était l’insuffisance de la sensibilisation des donneurs potentiels. Une étude menée à Bamako au Mali soulignait l’importance de la sensibilisation de la population au sujet du don de sang, son insuffisance créa une situation de non-confiance pour les donneurs de sang [12]. Non seulement cette sensibilisation est insuffisante dans la présente étude mais elle a également besoin d’être ajustée dans ses contenus, ses méthodes et ses cibles. Les messages véhiculés dans les activités de sensibilisation en matière de don de sang, impacteraient positivement la situation du don de sang et de ce fait, ils avaient besoin d’être améliorés. On devrait inclure dans le contenu de la sensibilisation la gestion des facteurs individuels comme la peur et les angoisses avant le prélèvement. Elles pourraient empêcher les donneurs à ne pas ou ne plus revenir donner leur sang. Cette peur et cette angoisse pourraient être gérées par des messages clairs et rassurants disant que le don de sang est inoffensif. Nous avons besoin d’insister sur certains points comme les avantages découlant du don de sang dont, entre autres, ceux concernant les avantages pour la propre santé des donneurs évoqués par nos participants. Si on arrive à convaincre les donneurs potentiels qu’ils peuvent tirer profit de cet acte, ils seront plus motivés de le faire. C’est également dans la sensibilisation qu’on devrait mener des actions d’éducation des donneurs potentiels sur leur insuffisance de connaissances sur le don de sang. L’insuffisance d’information occasionne les désinformations et engendrent une situation contradictoire à la réalité, surtout dans les pays en voie de développement. A Madagascar, surtout à la campagne, la croyance et les rumeurs sur les soi-disant « mpaka ra, mpakafo » qui sont de sortes de trafiquants de sang ou d’organes persistent toujours, rendant difficile la persuasion des gens à participer au don de sang. Le rapport de l’OMS œuvrant dans un pays africain a affirmé que la rumeur qui tourne autour du don de sang et autour des donneurs occupe une place non négligeable en matière de gestion d’un centre de transfusion sanguine car elle favorise la réticence de la population au don de sang. Il faut donc déconstruire les préjugés et les rumeurs autour du don de sang si on veut faire participer et fidéliser les gens au don de sang bénévole [15].

Le changement de mentalité sur le don de sang, la gestion des facteurs socioculturels comme les rumeurs qui circulent autour du don de sang et sur la gestion du temps face aux préoccupations quotidiennes de chacun sont autant d’autres facteurs qui nécessitent une certaine éducation à travers la sensibilisation. Concernant la méthode de sensibilisation, une autre approche qui mériterait d’être mise en œuvre chez nous est la sensibilisation basée sur la communication interpersonnelle pour véhiculer les informations. Cette approche a été déjà utilisée ailleurs et a montré sa rentabilité [16]. De même, les réseaux sociaux sont aussi un moyen de motiver chacun à donner du sang, ils attirent tout le monde [17].

Cette étude a révélé également que la corruption est un facteur important influençant le don de sang. Nous avons trouvé qu’elle décourage les gens à faire le don de sang bénévole, pourtant il n’existe pas encore de moyen mise en place pour y remédier. Même ceux qui en sont témoins ou victimes n’osent pas toujours dénoncer cet acte condamnable rendant difficile les mesures pour sanctionner leurs commanditaires. En constatant la véracité ou non de la corruption, les gens ont tout simplement cessé de donner leur sang. La corruption est endémique à Madagascar, le pays tient un score inférieur à la moyenne avec une Indice de Perception de la Corruption dans le secteur public de 26/100, ce qui le met à la 142e place sur 180 pays [18].Le problème de corruption est difficile à cerner car ses facteurs de survenue font partie des problèmes systémiques complexes. Une solution que nous voudrions proposer est la mise en place de boîte de doléances dans les formations sanitaires, afin de collecter des idées pragmatiques venant des usagers pour faire face à ce fléau global.

La pandémie de COVID-19 a entraîné des conséquences importantes, souvent dévastatrices, sur la vie de l’humanité dans son ensemble et le secteur don de sang n’a pas fait exception. Nous avons vu que la pandémie a affecté négativement le don de sang en raison des nouvelles mesures de sécurité qui s’imposaient pour limiter la propagation de la maladie.  Ce que nous avons vécu lors de cette pandémie devrait nous servir de leçon pour l’avenir afin que nous nous y préparions mieux.

Limites de l’étude :

Nous ne pouvons pas ignorer le risque de biais de réponse face à l’enregistrement de son avec le dictaphone manuel. Bien que les objectifs aient été informés aux interviewés avant la prise de son, la plupart d’entre eux était méfiante. Ce qui entrave les réponses attendues. L’enregistrement était fait en malagasy, notre langue maternelle, ce serait possible de tout traduit en français et il semble d’avoir le biais de traduction. Aussi, l’analyse est basée sur la transcription textuelle, alors que le geste ne peut pas être traduit en texte mais il est signifiant.

V- CONCLUSION Les facteurs influençant le don de sang bénévole identifiés dans cette étude sont multiples. Des mesures qui peuvent être regroupés en trois axes principaux doivent être considérés si on veut accroître la participation des donneurs potentiels au don de sang bénévole: 1) l’amélioration du fonctionnement des structures de collecte et de distribution du sang : qualité de l’accueil, lutte contre la corruption ; 2) l’amélioration et le renforcement de la sensibilisation en faveur du don de sang bénévole dans ses contenus, ses méthodes et ses cibles ; 3) de meilleures préparations pour faire face aux éventuelles catastrophes sanitaires.  

VI- REFERENCES

  1. Oliviero P. La communication thérapeutique du sang : éléments pour une psychologie sociale phénoménologique du vivant. In : Transfusion Clinique et Biologique. Philippe R, Jean- Yves M. Paris, Elsevier Masson. 2006; 181-195. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1246782006001133 (consulté le 21 août 2022)
  2. Dupin CM, Deubelbeiss S, Dos Santos R et al. Interventions infirmières pour promouvoir la fidélisation des donneurs de sang : une revue rapide et réaliste de la littérature. In : Recherche en soins infirmiers. Association de recherche en soins infirmiers. Paris, Cairn Pro. 2019; 16-27. https://doi.org/10.3917/rsi.136.0016 (consulté le 24 août 2022)
  3. Suemnig A, Konerding U, Hron G, et al. Motivational factors for blood donation in first-time donors and repeat donors: a cross-sectional study in West Pomerania. Transfus Med. 2017; 27: 413-20. http://doi.org/10.1111/tme.12450 (consulté le 06 sept 2022)
  4. Organisation Mondiale de la Santé (OMS). Vers 100% de dons de sang volontaires. Cadre mondial d’action : Paris, 2010.123 p. https://apps.who.int/iris/handle/10665/44509 (consulté le 24 août 2022)
  5. World Health Organization. Global database on blood safely: report 01 – 2002. Available from: http: // www. who.int. / blood safely / GDBS. Report 2001 – 2002
  6. Myhal G, Godin G, Dubuc S. The relative efficacy of three interventions to favor return to give blood. Blood Transfus. 2017;15 :398-404. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5589702/ (consulté le 24 août 2022)
  7. Organisation Mondiale de la Santé. Sécurité transfusionnelle et approvisionnement en sang. Suisse, Genève, 2023  (consulté le 24 août 2022)
  8. Ambroise L, Prim-Allaz I, Séville M. Attirer et fidéliser les donneurs de sang : Lyon, 2010. 148p. https://halshs.archives-ouvertes. fr/halshs-00519515v2/document.(consulté le 21 août 2022)
  9. Margaret Chan. L’OMS lance un appel pour que les dons de sang volontaires soient plus nombreux afin de sauver des millions de vies. Communiqué de presse : Genève, 2015. https://www.who.int/fr/news/item/10-06-2015-who-calls-for-increase-in-voluntary-blood-donors-to-save-millions-of-lives (consulté le 06 sept 2022)
  10. Rapport annuel de la Direction de la Transfusion sanguine. Ministère de la Santé Publique Madagascar. 2021 (consulté le 5 mai 2022)
  11. Glaser BG, Strauss AL. The Discovery of Grounded Theory: Strategies for Qualitative Research. Aldine De Gruyter : USA, 1967.     272p [Google Scholar] (consulté le 14 avril 2023)
  12. Doumbia I. Perception de la population face au don de sang à Bamako. In:   Bibliothèque Sanitaire du Mali. Coulibaly Y, Keita M, Dialoo A, « et al », Bamako, ADHL, 2001. 39-40.https://bibliosante.ml/bitstream/handle/123456789/5139/21M384.pdf?sequence=1&isAllowed=y (consulté le 24 août 2022)
  13. Charbonneau J. Etudier les motivations au don de sang : l’apport de la psychologie et de la sociologie. INRS : Montréal, 2014. 118p.https://espace.inrs.ca/id/eprint/4938/1/DonSangNoteRechercheJC.pdf (consulté le 03 sept 2022)
  14. Mokhretor-Keloucha F. Promouvoir l’humanisation des soins : vers une prise en charge qualitative et centrée sur le patient. EMC. 2003 ; 3 : 494-518. DOI : DDS-12-2003-3-4-1629-6583-101019-ART5 (consulté le 24 mars 2023)
  15. Organisation Mondiale de la Santé. Le don de sang, «un acte de solidarité ». RDC. 2022. https://www.afro.who.int/fr/countries/democratic-republic-of-congo/news/le-don-de-sang-un-acte-de-solidarite (consulté le 06 sept 2022)
  16. Salomon BA, Joris LL Obstacles au don bénévole de sang dans la population de Kisangani en République Démocratique du Congo. Pan Afr Med J. 2014 ; 17 : 306.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4198264/ (consulté le 24 août 2022)
  17. Bhuiyea MSH, Faiyaz SR, Jaman N, & Uddin MJ. (2022). Factors influencing voluntary blood donation practice among university students of Bangladesh. Transfusion and Apheresis Science. 2022;61(4):103379. https://doi.org/10.1016/j.transci.2022.103379 (consulté le 31 août 2023)
  18. Sarah T. Madagascar : résultats du rapport de Transparency International. 2023 –https://www.rfi.fr/fr/afrique/20230201-madagascar-les-r%C3%A9sultats-du-rapport-de-transparency-international-sur-la-corruption-divisent (consulté le 24 mars 2023)